НИК. Нин, ну что ты, в самом деле?
НИНА. Чтоб ты никогда не женился!
НИК. Я и не собираюсь.
НИНА. Чтоб ты, паразит, в аварию попал!
НИК. О господи!
НИНА. Чтоб ты овдовел раньше времени!
НИК. Нина, подумай, что ты несешь?
НИНА. Чтоб ты от сексопатолога всю жизнь не вылезал!
НИК. Ну, это уже черт знает что такое…
НИНА. Что же ты наделал, бабник несчастный, я же тебя любила…
Картина 8. Роман с Люсей
НИК. И я тебя люблю, глупая… Успокойся, милая, ты сейчас немного не в себе.
Мы оба немного не в себе. Давай вытрем слезы и разберемся во всем как взрослые, интеллигентные люди.
НИНА (всхлипывая). Взрослые, интеллигентные люди не приводят в дом своих секретарш.
НИК. Нин…
НИНА. Не изменяют женам, которые…
НИК. Нина, черт тебя возьми! Опомнись! Я не имею к ней никакого отношения!
НИНА. Никакого.
НИК. Нет, конечно, оно моя подчиненная, но на работе, дорогая! И вообще, – семь утра! Ну конечно, я же спал всю ночь в одной постели с тобой! С тобой я спал?
НИНА. Со мной?
НИК (
НИНА (
НИК. Подумай, милая, при чем здесь я, если в комнате ни свет, ни заря появилась полуголая идиотка, которая по иронии судьбы является моей секретаршей. А если бы из часов вышла, скажем, Жанна д'Арк, ты бы тоже устроила сцену?
НИНА. Лучше бы уж это была Жанна д'Арк.
НИК. Нин, ну будь умницей!
НИНА. Я сама, я сама у нее все выясню.
НИК. Выясни, конечно, выясни!
НИНА. Ты же, милый, не против?
НИК. Нисколько не против. Отлично придумано! Пусть ответит нам, – что она делает в семь утра в нашем с тобой шкафу!
Нина! Подожди!
НИНА. Что случилось, дорогой? Ты передумал?
НИК. Нет, но там… Ты… Я вспомнил, их там может быть две.
НИНА. Две кого? Секретарши?
НИК. Да, то есть, нет! Две… Черт, как бы это сказать?..
НИНА. Две кого?
НИК. Боже ж ты мой, две кого, кого две?.. Две женщины, в общем!
НИНА. Я тебя не-на-вижу!..
НИК. Успокойся…
НИНА. Как я тебя ненавижу.
НИК. Дорогая, успокойся! Ну я прошу тебя, посмотри на меня. (
Заткнись ты, ради бога!.. (
НИНА. С какой Люсей?
НИК. С Люсей Зеленой.
НИНА. Роман с Люсей?
НИК. С Люсей!
НИНА. С этой воблой?
НИК. С воблой.
НИНА. С Зеленой? С этой флегмой?
НИК. Флегмой.
НИНА. Никогда!
НИК. Никогда?
НИНА. Никогда! (
НИК (
НИНА. Кто в шкафу?
НИК. Люся.
НИНА. Люся?
НИК. Ага…
Картина 9. Родинка в форме бабочки
НИНА. Пусто. А где… Я же ее видела…
НИК. Это невозможно… Это просто…
НИК. Вот же она! Что я тебе говорил!
НИНА. Что это?
НИК. Люся.
НИНА. Вот это – Люся?
НИК (
НИНА. Если это Люся, то я – дева Мария.
НИК. Ты не дева…
НИНА. А это – не Люся.
НИК. А кто же это?
НИНА. Грандиозно! Он – спрашивает у меня!
НИК. Нина! Я уверен, что это она. Это ее… тело.
НИНА. Ты так хорошо знаешь ее тело?
НИК. Посмотри, посмотри на ее правую ногу! Видишь родинку в форме бабочки? Ты же сама говорила, что второй такой в мире не существует!
НИНА. Возможно. Некоторое сходство есть.
Что она делает?.. Никита, что она делает в наших часах?
НИК. Не знаю… Похоже, стирает.
НИНА. Это – Люся?
НИК (
НИНА. Потрясающе.
НИК. Ничего…
НИНА. Милая, это не самое лучшее место для утренней гимнастики.
Люсенька… Что мы тут делаем без Максика? Ау…
Слышишь меня, гимнастка, я с тобой, кажется, разговариваю!