Пока не было Джеймса, Заид занимался на его самодельных турниках и тренажерах. Хотя, как только их хозяин поселился вместе с азари, за упражнениями его уже давно никто не видел. И как только он поддерживал всё это время свою отличную физическую форму? Грюнт тоже не терял времени, он расположился возле столика по усовершенствованию оружия и чистил свой дробовик. А Киррахе сидел напротив и копошился в оборудовании, отвечающем за связь.
— Я вот не могу понять, как она умудрилась так нас обуть, не проиграв ни разу? — никак не мог успокоиться Массани.
— Наверное, она просто лучше нас играет в покер, — прорычал Грюнт.
— Или искусно жульничает, — выдвинул свою версию Киррахе.
— Вот ко второму я склоняюсь больше, — с улыбкой согласился Массани.
Вдруг по трюму корабля на короткое время прокатилось эхо возбуждающих стонов и ахов.
— А-а-а! — воскликнул Массани, упав с турника.
Грюнт замер, а Киррахе просто моргнул своими большими глазами. Миновала минута, после того, как электронный голос объявил о перезагрузки систем корабля. Заид с задумчивым видом не переставая, ходил кругами.
— Заид, да брось. Многие чемпионы в итоге проигрывают. Невозможно выигрывать всегда, — пробасил Грюнт.
— Полностью согласен, — поддержал крогана Киррахе.
— Кстати, что это были за пыхтящие звуки? — задумался Грюнт.
— Скажем так, у вас это называется спариванием, — улыбнувшись, ответил Массани. — Не, ну я определенно знаю этот голос, но не могу вспомнить, где же его слышал, — продолжил он свои размышления уже о другом.
Прошло некоторое время. Створки лифта открылись, и на пороге показался Гаррус. Измерив всех находящихся в помещении взглядом, подойдя, он поздоровался.
— Всем доброй ночи! — пожелал Вакариан. — Скоро домой, — с ноткой радости продолжил он.
Грюнт и Киррахе одобрительно кивнули головой, а Заид прищурился и с полной серьёзностью спросил:
— Гаррус, а ты можешь пыхнуть? Или прорычать?
— Сейчас не понял?
— Да нет, Гаррус, всё в порядке, это я так шучу.
— Странные шутки у тебя, Заид, — хлопнув того по-дружески по плечу, Вакариан прошёл обратно в лифт.
— А как ты шутишь, Гаррус, позавидовал бы каждый из нас, — с хитрой улыбкой, как будто о чём-то подозревая, провожал товарища Массани.
* * *
Инженерный отсек «Нормандии».
Спустя несколько минут восстановление ядра было завершено. Хлопки и восхищение инженеров раздались в поддержку ИИ корабля, но тут странные звуки, состоящие из стонов и пыхтения, прервали праздник, а затем последовало включение аварийного питания и перезагрузка систем корабля. СУЗИ внезапно как переклинило. Спустя минуту она восстановилась и сразу связалась с пилотом.
— Джефф?
— СУЗИ, в общем, здесь такое дело, — заколебался тот.
— Джефф, что произошло?
— Я нажал кнопку перезагрузки, — неуверенно ответил пилот.
— Зачем?
— Ну, в общем, ко мне заходила Эшли, и я от неожиданности пролил кофе на пульт управления, — лицо Джокера было краснее помидора.
— Это чем же тебя так СПЕКТР Уильямс отвлекла, не нахожу связи, — ИИ продолжала давить.
— Ам… эм… она спросила, скоро ли у нас свадьба, — быстро ответил Джокер и отключил связь.
— Отключился! Зачем он это сделал? Ведь знает же, что я отсюда могу её легко восстановить, — вслух сказала СУЗИ.
— Видимо, ему есть что скрывать, — проговорил Адамс и заторопился пройти к своему рабочему месту.
Кеннет и Габриэлла прошли следом за ним, а механическая девушка только проводила их безразличным взглядом.
* * *
Каюта Лиары.
Лиара ходила по комнате, прибирая документы по местам, Глиф — голографический дрон, помощник, ВИ — летал за ней и подсказывал, если та пропустит что-то важное. Входные двери разошлись, на пороге стояла Тали.
— Ну, как там Джеймс? — спросила она, войдя в комнату.
— Жить будет, небольшие ушибы, в общем, мелочь.
Дыхание азари насторожило Тали.
— Ты куда-то спешишь?
— Доктор Т’Сони переживает, что не успеет собрать все свои данные к прилёту домой, — ответил за хозяйку Глиф.
— Лиара, этот ретранслятор похож на «Омегу-4». Неизвестно вообще, куда мы попадем, — скептически высказалась Тали.
Но та ничего не отвечая, продрожала заниматься своими делами. Вдруг электронный голос ВИ оповестил:
— К вам Касуми Гото, доктор Т’Сони.
— Ну как вам лунная ночь, девочки? — сразу с порога усмехнулась Гото.
— Эм… нормально, — стеснительно ответила Тали.
— А Джокер то у нас, оказывается, фильмы для взрослых смотрит, — с довольным лицом продолжала отшучиваться та.
Лиара с Тали почти синхронно посмотрели в сторону вошедшей Касуми.
— У меня запись есть! — неожиданно продолжила Гото.
— Запись? — удивленно хором произнесли её подруги.
— Да. Правда, картинку скачать не удалось, все-таки СУЗИ хорошо следит за утечкой информации и при скачивании сразу заблокировала меня. Но стащить звуковую дорожку я успела.
Касуми активировала инструментрон и воспроизвела звукозапись. Звук сладостного стона девушки и мужского пыхтения заполнил каюту азари. К счастью для присутствующих, он закончился быстро, но тела обоих девушек словно застыли от услышанного.
— Голос мне знаком, даже очень, — задумалась вслух Гото.