Мастера секса. Настоящая история Уильяма Мастерса и Вирджинии Джонсон, пары, научившей Америку любить

Статья о Вирджинии Джонсон и Гордоне Гаррете: выпускной альбом средней школы Голден-Сити, предоставленный Лоуэллом Пью, а также брошюра «Голден-Сити, Миссури: Наша история – наше наследие, 1966–1966» (“Golden City, Mo. – Our History – Our Heritage, 1866–1966”).

Глава 2. Там, где сердце

Цитата в начале главы: песня Don’t Let the Stars Get in Your Eyes авторства Слима Уиллета; записана Редом Фоли на студии Decca Records 7 октября 1952 г.

Подробности о первых браках Вирджинии Джонсон: Майра Макферсон, «Дома у Мастерса и Джонсон» (Myra MacPherson, “Masters and Johnson at Home,” The Washington Post, 22 июля 1973), а также документы из исторического фонда библиотеки Спрингфилда, включая газетные вырезки.

Описание женщин Миссури во время Второй мировой войны: Катарина Корбетт, «На ее месте: Справочник по истории женщин Сент-Луиса» (Katharine T. Corbett, “In Her Place – A Guide to St. Louis Women’s History»).

Глава 3. Миссис Джонсон

Цитата в начале главы: Гюстав Флобер, «Госпожа Бовари» (в книге приводится цитата из издания New York: Bantam Classic, 2005, оригинальное издание – 1857 г.; перевод на русский Н. Любимова).

Подробности о свадьбе Вирджинии Джонсон и Ивана Райнхарта в июне 1947 г.: газетные вырезки из исторического фонда библиотеки Спрингфилда.

Учеба и ранние годы занятий музыкой Вирджинии Джонсон: из интервью Стиву Фридману «Все, что вы хотели узнать о Мастерсе и Джонсон» (Steve Friedman, “Everything You Always Wanted to Know About Masters & Johnson,” St. Louis Magazine, июнь 1988).

Брак Вирджинии Джонсон и Джорджа Джонсона: из интервью Полу Уилксу «Секс и супруги» (Paul Wilkes, “Sex and the Married Couple,” The Atlantic, декабрь 1970), Мире Макферсон, «Дома у Мастерса и Джонсон» (Myra MacPherson, “Masters and Johnson at Home,” The Washington Post, 22 июля 1973); и Джерому Карри «Жизнь исследователя секса» (Jerome P. Curry, “The Life of a Sex Researcher,” New York Post, 2 мая 1970); интервью с Вирджинией Джонсон, Айрой Галлом, Робертом Колодни, Альфредом Шерманом.

Глава 4. Я никогда не вернусь домой

Воспоминания Уильяма Мастерса о детстве: его неизданные мемуары, если не указано иное. Описание колледжа и медицинской школы, а также история любви на озере Рэйнбоу: дополнены рассказами из интервью с Вирджинией Джонсон, Джеральдин Бейкер-Мастерс, Фрэнсисом Бейкером, Эддисоном Уордвеллом, Пэм Аппенфеллер, Полом Шлёрбом, Таунсендом Фостером – младшим и Хоуи Мастерсом.

Прочее о Фрэнсисе Бейкере: перечень бывших выпускников медицинской школы Рочестерского университета (“Rochester Medicine, University of Rochester School of Medicine & Dentistry – Alumni magazine,” осень/зима 2004).

Глава 5. Созерцая чудо

Цитата в начале главы: Джордж Корнер, «Прозектор в подробностях: Автобиография и избранные статьи» (George W. Corner, “Anatomist at Large: An Autobiography and Selected Essays,” New York: Basic Books, 1958).

Учеба Уильяма Мастерса и его отношения с Элизабет Эллис: из мемуаров, а также по воспоминаниям Фрэнсиса Бейкера, Маршалла Ширера, Мартина Пола, Таунсенда Фостера – младшего, Эддисона Уордвелла и Вирджинии Джонсон.

О влиянии Корнера на Уильяма Мастерса: Джейн Майеншайн, Мари Глитц, Гарланд Аллен, «Столетняя история института Карнеги в Вашингтоне», том 5: «Отделение эмбриологии» (Jane Maienschein, Marie Glitz, and Garland E. Allen, “Centennial History of the Carnegie Institution of Washington, Volume V – The Department of Embryology.” Cambridge, UK: Cambridge University Press, 2004); «Личные риски исследователей секса: Верн Балло и Уильям Мастерс» (“The Personal Perils of Sex Researchers: Vern Bullough and William Masters,” SIECUS Reports, март 1984); Гарри Хендерсон, «Исследования сексуальных реакций человека» (Harry Henderson, “Exploring the Human Sexual Response,” Sexual Medicine Today, апрель 1981); Уильям Мастерс и Вирджиния Джонсон, «Как началась наша программа исследования секса» (William H. Masters and Virginia E. Johnson, “How Our Sex Research Program Began,” Redbook, октябрь 1974); «Биографические мемуары», т. 65 (“Biographical Memoirs,” vol. 65, National Academy of Sciences, 1994); Адель Кларк «Дисциплина размножения: Современность, биологические науки в Америке и проблема секса» (Adele Clarke, “Disciplining Reproduction: Modernity, American Life Sciences and the Problem of Sex.” Berkeley: University of California Press, 1998).

Описание отношений Уилларда Аллена и Уильяма Мастерса: интервью с Фрэнсисом Бейкером, Джоном Барлоу Мартином, Майком Фрейманом, Айрой Галлом.

Глава 6. Эксперт по фертильности

О карьере Уильяма Мастерса как преподавателя медицины, хирурга-гинеколога и эксперта по фертильности в Университете Вашингтона: интервью с Майком Фрейманом, Марвином Реннардом, Фрэнсис Райли, Джоном Барлоу Мартином, Юджином Рензи, Робертом Гоэлем, Марвином Кэмелом, Айрой Галлом, Альфредом Лампе, Эрнстом Фридрихом, Марвином Гроди, Эддисоном Уордвеллом, Доди Джозефин Бродхед, Робертом Колодни, Вирджинией Мастерс; неизданные мемуары Уильяма Мастерса.

Глава 7. Хорошая жена