Цитата в начале главы: Теодор Рузвельт, «История как литература и другие статьи» (Theodore Roosevelt, “History as Literature and Other Essays.” – New York: Charles Scribner’s Sons, 1913).
Подробности о женитьбе Уильяма Мастерса: интервью с Мардж Шелдон, Марвином Гроди, Альфредом Лампе, Хоуи Мастерсом, Майком Фрейманом, Ритой Льюис, Доди Джозефин Бродхед, Джоном Бродхедом, Джоном Барлоу Мартином, Филлис Шлафли, Таунсендом Фостером – младшим, Торри Фостером и Вирджинией Джонсон; также: Марвин Гроди, Дональд Робинсон и Уильям Мастерс, «Цервикальный колпачок как вспомогательное средство при лечении мужского бесплодия» (Marvin H. Grody, MD, Donald W. Robinson, MD, and William H. Masters, MD, “The Cervical Cap – An Adjunct in the Treatment of Male Infertility,” Journal of the American Medical Association, 31 мая 1952). В устных и письменных интервью с автором доктор Гроди подтвердил, что дважды забеременевшей женщиной, обозначенной в статье как «Э. М.», действительно была Элизабет Мастерс; прочие подробности этого случая также соответствуют описаниям четы Мастерс, включая их возраст на момент наступления беременностей.
Цитата в начале главы: обращение Шепли к Обществу Ньюкомена 14 октября 1958 г.
Отношения Уильяма Мастерса с Шепли, Уиллардом Алленом и коллегами по медицинской школе: интервью с Пегги Шепли, Уолтером Меткалфом, Марвином Реннардом, Уильямом Данфортом, Томасом Гилпатриком, Сандрой Шерман, Эрнстом Фридрихом, Вирджинией Джонсон; мемуары Уильяма Мастерса.
Прочие подробности: «Личные риски исследователей секса: Верн Балло и Уильям Мастерс» (“The Personal Perils of Sex Researchers: Vern Bullough and William Masters,” SIECUS Reports, март 1984); Марион Сандерс «Сексуальные крестоносцы из Миссури» (Marion K. Sanders, “The Sex Crusaders from Missouri.” Harper’s, май 1968).
Исторические отсылки к отношению общества к сексу: Платон, «Республики»; упоминания Гиппократа Ангусом Маклареном, «Импотенция: история культуры» (Angus McLaren, “Impotence: A Cultural History.” Chicago; University of Chicago Press, 2007); Артур Уильям Мейер, «Аристотель и расцвет эмбриологии» (Arthur William Meyer, “Aristotle in The Rise of Embryology.” – Oxford, UK: Oxford University Press, 1939); упоминания Августина Блаженного у Мэтью Леверинга, «Семья и брак: Классики и современники» (Matthew Levering, ed., “On Marriage and Family: Classic and Contemporary Texts.” Lanham, Md.: Rowman & Littlefield, 2005); упоминания Мартина Лютера у Теодора Тапперта, «Лютер: Духовные письма» (Theodore G. Tappert, “Luther: Letters of Spiritual Counsel.” Vancouver, B. C.: Regent College Publishing, 2003); упоминания Джона Хантера у Роберта Дарби, «Хирургическое искушение: Демонизация крайней плоти и расцвет циркумцизии в Великобритании» (Robert Darby, “A Surgical Temptation: The Demonization of the Foreskin and the Rise of Circumcision in Britain.” Chicago: University of Chicago Press, 2005); упоминания Джеймса Грэхема у Аманды Форман, «Джорджиана, герцогиня Девонширская» (Amanda Foreman, “Georgiana, Duchess of Devonshire.” New York: Random House, 1999); упоминания Коттона Мэзера у Трейси Фессенден, Николаса Рэйдла и Магдалены Заборовски, «Пуританские корни американского секса: Религия, сексуальность и национальная идентичность в американской литературе» (Tracy Fessenden, Nicholas F. Radel, and Magdalena J. Zaborowska, eds., “The Puritan Origins of American Sex: Religion, Sexuality, and National Identity in American Literature.” New York: Routledge, 2000); упоминания Бенджамина Франклина у Уолтера Айзексона (Walter Isaacson, ed., “A Benjamin Franklin Reader.” New York: Simon & Schuster, 2003); упоминания Джона Хамфри Нойеса у Лоуренса Фостера «Религия и сексуальность: Шейкеры, мормоны и коммуна Онайда» (Lawrence Foster, “Religion and Sexuality: The Shakers, the Mormons, and the Oneida Community.” New York: Oxford University Press, 1981); упоминания Герберта Уэллса у Эллен Гудман, «В деталях» (Ellen Goodman, “At Large.” New York: Summit Books, 1981); также Хейвлок Эллис, «Психология секса» (Havelock Ellis, “Studies in the Psychology of Sex.” Vol. VI. Philadelphia: F. A. Davis Company, 1913) и Роберт Дикинсон «Тампоны как защита при менструации» (Robert L. Dickinson, “Tampons as Menstrual Guards,” Journal of the American Medical Association, 16 июня 1945).
Подробности о Сэме Присте: интервью с Маргарет Прист, Торри Фостером, Вирджинией Джонсон, также мемуары Уильяма Мастерса.
О проституции в Сент-Луисе: Рут Роузен, «Потерянные сестры: Проституция в Америке, 1900–1918» (Ruth Rosen, “The Lost Sisterhood: Prostitution in America, 1900–1918.” Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1982); «Пятый ежегодный отчет департамента здравоохранения Сент-Луиса» (“Fifth Annual Report of the Board of Health of the City of Saint Louis,” 27 июня 1872).