- А что мы можем с ним сделать? Продержим несколько часов за решеткой, прочитаем нотацию, переоденем во что-нибудь более приличное и отпустим восвояси. Остается только пожалеть, что сейчас запрещены телесные наказания юных правонарушителей. Словами, по-моему, его не проймешь.
- А никакими иными инструментами вам на него воздействовать не удастся. Оштрафовать отца-дипломата нельзя - у него дипломатическая неприкосновенность. Прибегните к насильственным методам в отношении самого подростка - только возмутите защитников прав детей и создадите ненужные проблемы федеральному правительству. Могу вас, впрочем, обнадежить: русские сами готовы принять меры в отношении тринадцатилетнего Геннадия Самохвалова и даже приставят к нему нового сотрудника своего консульства, формально в качестве телохранителя, а неформально - в роли воспитателя. И этот сотрудник - очень известное лицо в спортивном мире: феноменальный гольфист, баскетболист и стрелок в одном флаконе.
- Сам Всеволод Метков?!
- Да, собственной персоной. Он недавно закончил свою спортивную карьеру из-за каких-то неприятностей с турецкой полицией.
- Ну, помоги ему Бог и на стезе воспитателя...
Вызволять своего подопечного из заточения Метков приехал вместе с отцом мальчика - Валентином Афанасьевичем Самохваловым, российским консулом в Чикаго. Пока папаша юного правонарушителя заполнял необходимые бумаги, Всеволод стал объектом всеобщего интереса со стороны сотрудников и особенно сотрудниц полицейского участка. Пришлось раздать добрый десяток автографов, услышав в ответ сочувственные слова касательно его будущей работы и нелицеприятные советы, как именно ему следует обойтись с юным шкодником. Наконец, все формальности были улажены, и их отвели в камеру к задержанному.
Гена выглядел несколько помятым и ощипанным (павлиньи перья из держателя на штанах у него выдрали, браслеты и шапку с султаном тоже изъяли), но природного оптимизма не утратил. Он сходу кинулся объяснять отцу, как несправедливо с ним обошлись, получил в ответ подзатыльник и обещание знатной разборки сразу по возвращении домой, после чего Самохвалов-старший представил сыну его будущего телохранителя. Сразу отчего-то заробев, Гена встал и поздоровался.