Молитвослов на современном русском языке

Как гласит житие, когда юный князь со слезами молился об отце и брате, явились посланные к нему Святополком и проявили явное намерение убить его. Сопровождавшие его отроки, по известиям летописей, приуныли, а по житиям святого князя им запрещено было употреблять в защиту его оружие. Горясер, стоявший во главе посланных Святополком, приказал зарезать князя его же повару, родом торчину. Убийство Глеба произошло 5 сентября 1015 года. Тело Глеба убийцы погребли «на пусте месте, на брези межи двемя колодами» (то есть в простом гробу, состоящем из двух выдолбленных брёвен). Е. Голубинский считает, что речь идёт о погребении тела непосредственно на месте убийства на берегу Днепра вниз от Смоленска в пяти вёрстах от города.

В 1019 году, когда Ярослав занял Киев, по его приказу тело Глеба было отыскано, привезено в Вышгород и погребено, вместе с телом Бориса, у церкви Святого Василия.

В отношении рассказов об убийстве Бориса и Глеба в древнерусских летописях существует мнение, что все они являются более поздними вставками, сделанными не ранее перенесения мощей братьев. Это связано как с началом зарождения культа святых братьев, так и с осмыслением в середине – третьей четверти XI века истории их смерти в контексте библейской заповеди «не убий» после отмены на Руси кровной ме́сти.

На сайте «Православная энциклопедия “Азбука веры”»

Молитвы

О священная пара, братья прекрасные, доблестные страстотерпцы Борис и Глеб!

С юных лет верою, чистотой и любовью Христу послужившие, и кровью вашей как багряницей украшенные, и нынче со Христом царствующие! Не забывайте и нас, пребывающих на земле и вы, как горячие помощники, вашим мощным ходатайством перед Христом Богом нас помилуйте! Ибо вы, юные по святой вере и чистоте, неподверженые приступам неверия и нечистоте, сохраните и всех нас молящихся от всякой скорби, бед и внезапной смерти избавьте, укротите всякую вражду и злобу от ближних и чужих, воздвигаемую действием дьявола.

Молим вас, христолюбивые страстотерпцы, содействуйте правителям нашим в победе над врагами, испросите у Великощедрого Владыки всем нам прощение грехов наших, единомыслие и здоровье, избавление от нашествия иноземцев, междоусобной вражды, мора и голода.

Возьмите под своё покровительство город (село) этот (это) и всех чтущих святую память вашу во веки веков. Аминь.

Тропарь, глас 2

Подлинные страстотерпцы и истинные Евангелия Христова исполнители, целомудренный Роман с незлобивым Давидом, не противостали вы ставшему врагом родному брату, убивающему тела ваши, но бессильному душ коснуться. Пусть же плачет злой властолюбец, вы же, радуясь с сонмами Ангельскими, предстоя Святой Троице молитесь, да будет родная вам страна угодна Богу и о спасении людей Российских.

Кондак, глас 4

Явилась сегодня в стране Русской благодать исцеления всем, к вам, блаженные, приходящим и взывающим: радуйтесь, горячие заступники!

Епископ Феодор, Ростовский и Суздальский († 1024)

Епископ Феодор, Ростовский и Суздальский († 1024)

Святитель Феодор, родом грек, был первым епископом Ростовским. Он прибыл в Киевскую Русь из Константинополя в свите духовных лиц, сопровождавших святителя Михаила, митрополита Киевского, который крестил великого князя Владимира в 987 году в Корсуни. Рукоположён он был в 990 или 992 году. Святой основал в Ростове первую церковь и проповедовал там Евангелие, но язычники изгнали его и он поселился в Суздале, бывшим тогда небольшой деревней. Когда в 1010 году князь Владимир прислал своего сына Бориса управлять Ростовом, то свт. Феодор вернулся с ним в город и продолжал свой апостольский труд. Но в 1015 году великий князь заболел и призвал своего сына Бориса в Киев. По кончине его, кн. Борис был убит своим братом Святополком, и узнав об этом, язычники вторично изгнали святителя из Ростова. Он вернулся в Суздаль и скончался там около 1024 года. Святые мощи его почивают в соборе.

На сайте «Православная энциклопедия “Азбука веры”»

Преподобный Моисей Угрин, печерский († 1043)

               ​ Исторические сведения

По происхождению венгр, вместе с братом своим Георгием поступил на службу к св. благоверному князю Борису († 1015 г.; память 24 июля/6 августа). После убийства его на реке Альте был убит и Георгий, а св. Моисей скрывался в Киеве. В 1018 г., когда польский король Болеслав захватил Киев, св. Моисей вместе с другими попал в Польшу в качестве пленника.