Это новое нападение шведов встревожило Невского, и поэтому он приехал в Новгород с большим войском и повелел городу собрать свежие полки. Цель его планируемого нападения держалась в секрете. С ним поехал митрополит всея Руси Кирилл и повел князя и его войско в Копорье. Оттуда он отправил его на войну, благословив воинов, которые тогда и узнали, что их поход должен закончиться в тех краях, где солнце летом не заходит шесть месяцев, а зимой столько же месяцев не встает. Эта местность – страна лопарей, которую позднее немцы назовут Лапландией, – была самой отдаленной частью новгородских владений и редко посещалась, так как до сих пор на нее не нападали враги Руси, но приблизительно в это время шведы начали предпринимать попытки захватить эти земли у Руси и присоединить их к Швеции.
Это была одна из самых поразительных военных кампаний Невского. Пройдя вдоль крутых скал и через густые леса, он наконец достиг моря. Уставшие новгородцы отказались идти дальше, хотя проделали уже почти половину пути, так что Невский отправил их домой и закончил поход лишь со своими собственными дружинниками, которые были так же неутомимы и бесстрашны, как и их князь. Он завоевал все побережье и вернулся с множеством пленных, оставив после своего ухода этот край в страхе и повиновении. Людям Невского и прежде приходилось прокладывать себе путь через темные леса ятвягов, заросшие лесом болота литовцев, переносить заволжские метели и преодолевать всевозможные тяготы войны, но им еще не приходилось переживать то, с чем им пришлось столкнуться в этой войне с чудью и лопарями (финнами и саамами). Теперь Невский на грядущие века своим мечом установил финскую границу Руси.
Когда бы Невский ни приезжал в Орду, его выделяли из всех князей, не задерживали слишком долго, исполняли его просьбы и отпускали с честью. Когда он привез с собой своего брата Ярослава, как раньше привозил Андрея, хан простил Ярослава, который после этого тихо жил в своих владениях. А когда от хана пришел приказ послать войска за Терек к подножию Кавказских гор, русские были освобождены от этой службы по просьбе Невского.
Князь все больше и больше страдал от этих поездок в Орду. В былые времена он выглядел суровым и серьезным после каждой такой поездки, а теперь – усталым и измученным. Его здоровье не обещало ему долгой жизни. Требования монголов все росли, и вскоре было объявлено решение, которое повергло всех людей в отчаяние. Никто не был властен отложить или изменить это решение. Хан повелел провести перепись населения, сосчитать всех своих подданных и увеличить свои доходы путем введения поголовного налога. На этот раз ходатайство Невского было бесполезно. Жадный владыка Орды настаивал на своем решении, утверждая, что такова была воля великого хана. Менгу-Тимур действительно повелел сосчитать всех людей и объекты, находившиеся под властью монголов.
Сначала чиновники из Орды появились в Рязани и Муроме. Они пересчитывали людей и подробно описывали земли. Пошлинами были обложены все люди, за исключением духовенства. В этой переписи были описаны городская и деревенская собственность и занятия людей. Оттуда чиновники отправились в Суздаль, Ростов и Владимир. Прошел и год, и другой, прежде чем они закончили. Они выполняли эту работу очень тщательно, без спешки и с большой точностью. Затем приехали следующие инспекторы, чтобы обеспечить сбор дани и налогов. Все это время из Новгорода слышался зловещий шум, хотя в городе установился порядок после второго воцарения на княжеском престоле сына Невского Василия, которому было шестнадцать лет и который теперь хорошо разбирался в делах города.
Невский тщательно проводил перепись и в тех землях, где правили другие князья, и в тех, где правил он сам. Эта работа отнимала большую часть его времени и сил.
Зимой 1257/58 г. монголы были посланы в Новгород, чтобы пересчитать население и собственность города. Когда чиновники уезжали из Владимира, Невский дал им в помощь своих собственных людей, но не поехал сам, так как хотел получить весть от своего сына, прежде чем предпринимать дальнейшие действия. Пока он ожидал вестей, главные монгольские чиновники спешно вернулись во Владимир в гневе. Уж как их оскорбили в Новгороде, никто не мог понять по их рассказам и воплям. Они с оглушительными криками набросились на князя, сказав, что поехали в Новгород, поверив ему на слово, но если с ними будут обращаться подобным образом, они бросят все и вернутся немедленно в Золотую Орду.
Видя явную опасность, Невский позвал своих братьев – Бориса из Ростова и Андрея из Суздаля, и лишь с огромным трудом ему удалось задержать монголов. Однако в конце концов они согласились вернуться в Новгород, если их будут сопровождать Невский и его братья. Приближаясь к Новгороду, великий князь был удивлен, что его сын не вышел из города ему навстречу. Большинство монголов поехали со своими начальниками во Владимир, и лишь несколько из них остались в Новгороде; они и заявили, что никакой переписи проведено не было, и добавили: «Мы не знаем, что происходит».