Читаем Мост полностью

Франц Кафка

МОСТ

Я был твердым и холодным, я был мостом, я лежал над пропастью; по эту сторону были вкручены носки моих ног, по другую — руки, зубами я вгрызся в сыпучую глину. Полы моего сюртука развевались у меня по бокам. В глубине шумел ледяной горный поток. Ни один турист не добирался по ошибке до этих непроходимых высот, мост еще не был отмечен на картах. Так я лежал и ждал; я вынужден был ждать; без того, чтобы не обрушиться, ни один из возведенных однажды мостов не может перестать быть мостом.

Как-то под вечер — был он первым или тысячным по счету, я не знаю, мои мысли постоянно путались в суматохе, и всегда, всегда по кругу — под вечер летом, поток рокотал темнее, я услышал мужские шаги. Ко мне, ко мне. Вытянись, мост, расправься, брус без перил, держи доверенного тебе, выправляй незаметно неуверенную поступь его шагов; если же он пошатнется, то дай знать о себе и вышвырни его на земную твердь, как горный бог.

Он подошел, похлопал меня железным кончиком своей трости, затем поднял ею полы моего сюртука и привел их на мне в порядок, тростью он залез в мои взъерошенные волосы и долго не убирал ее оттуда, должно быть, оглядываясь далеко по сторонам. Потом, однако, — я уже предался было вслед за ним грезам о горах и долине — он прыгнул обеими ногами прямо мне на середину туловища. Я содрогнулся от жестокой боли, пребывая в совершенном неведении. Кто это был? Ребенок? Гимнаст? Смельчак? Самоубийца? Искуситель? Разрушитель? И я повернулся, чтобы увидеть его. Мост переворачивается! Я еще не совсем повернулся, как уже летел вниз, я падал и вот я уже оказался разорванным на части и наколотым на заостренные кверху камни ручья, которые до этого всегда так миролюбиво смотрели на меня из буйной воды.

Все книги серии Маленькие рассказы Франца Кафки

Похожие книги

Отверженные
Отверженные

Великий французский писатель Виктор Гюго — один из самых ярких представителей прогрессивно-романтической литературы XIX века. Вот уже более ста лет во всем мире зачитываются его блестящими романами, со сцен театров не сходят его драмы. В данном томе представлен один из лучших романов Гюго — «Отверженные». Это громадная эпопея, представляющая целую энциклопедию французской жизни начала XIX века. Сюжет романа чрезвычайно увлекателен, судьбы его героев удивительно связаны между собой неожиданными и таинственными узами. Его основная идея — это путь от зла к добру, моральное совершенствование как средство преобразования жизни.Перевод под редакцией Анатолия Корнелиевича Виноградова (1931).

Виктор Гюго , Вячеслав Александрович Егоров , Джордж Оливер Смит , Лаванда Риз , Марина Колесова , Оксана Сергеевна Головина

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХIX века / Историческая литература / Образование и наука