После ужина никто не ложится спать: совместный ритуал ночных бдений призван оберегать вновь народившийся год. В следующие за праздничным застольем выходные дни семьи отправляются проведать родственников, живущих в других городах. А когда и с этой церемонией закончено, наступает время гуляний на ярмарках, посещения храмов с вознесением молитв о благополучии в новом году.
Празднование Нового года – одна из тех традиций, на примере которой устоявшиеся особенности китайской и современной российской культур в своих общих чертах выглядят близкими и похожими. И дело, наверное, не в глобализации, а в том, что базовые гуманистические ценности всех народов мира одинаковы, а цветастые экзотические обряды, верования и традиции – всего лишь яркая обертка, подчеркивающая их историческую самобытность.
Китайские правила мудрости близки и понятны представителям европейской культуры, хотя нельзя не отметить уникальность, лаконичность и точность формулировок, из которых складывается картина мира жителей Поднебесной. Наше поверхностное погружение в традиции Китая показало, что большинство древних и современных мудрых сентенций, порожденных китайской историей и культурой, имеет близкие параллели с известными нам образцами, а часто и тождественны им. В конце концов, вся мировая музыка состоит из семи нот.
Но непреходящая любовь к китайской культуре показывает, что форма, в которую облечена мысль, играет значение не меньшее, а порой и большее, чем ее содержание. И служит источником эстетического наслаждения для все новых и новых поколений, испытывающих интерес к культуре и традициям Поднебесной империи.
Большая книга восточной мудрости. – М.: Эксмо, 2014.
Китайские афоризмы. – Харьков: Фолио, 2010.
Китайские крылатые выражения: сборник. – Харьков: Фолио, 2012.
Конфуцианское «Четверокнижие» («Сы шу»). – М.: Восточная литература, 2004.
Ле-цзы, Чжуан-цзы. – М.: Мысль, 1995. – 439 с.
Лучшие китайские пословицы и поговорки: словарь-справочник. – М.: АСТ, Восток-Запад, 2007.
Мэн-цзы: сборник. – СПб: Петербургское Востоковедение, 1999.
Философы из Хуайнани. Хуайнаньцзы / пер. Л. Е. Померанцевой. – М.: Наука, Восточная литература, 2016.
http://forum.sufism.ru/