Мухтасар Сахих аль-Бухари. 2 том

заупрямилась, ибо это не в ее характере, но ее задержал Тот же, Кто

задержал и слона1!» А потом он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа

моя, я отвечу им на все требуемые ими от меня условия, в которых они

почитают запреты Аллаха2!» Потом (Пророк (с.а.с.)) прикрикнул на

(свою верблюдицу), и она поднялась на ноги, а потом он направил (людей) в

другую сторону и остановился в самой дальней части Худайбиййи у

источника, в котором было мало воды. Люди принялись понемногу

набирать ее, но уже скоро вычерпали все до конца и стали жаловаться

Посланнику Аллаха (с.а.с.) на (то, что их мучает) жажда. Тогда он

вытащил из своего колчана стрелу и велел им воткнуть ее в (этот

источник), и, клянусь Аллахом, вода не переставала бить для них ключом,пока (все) они не ушли (оттуда, утолив жажду). Тем временем (в лагерь

мусульман) прибыл Будайль ибн Варка аль-Хуза’и в сопровождении

нескольких людей из своего племени хуза’а, которые были советниками

Посланника Аллаха (с.а.с.) из числа жителей Тихамы и пользовались его

полным доверием. (Будайль) сказал: «Я покинул (людей из родов) Ка’ба ибн

Луаййа и ’Амира ибн Луаййа, которые остановились у неиссякаемых вод

Худайбиййи вместе со своими дойными верблюдицами и их приплодом3. Они

будут сражаться с тобой и (постараются) помешать тебе достичь

Каабы». (На это) Посланник Аллаха (с.а.с.) сказал: «Поистине, мы

пришли (сюда) не для того, чтобы сражаться с кем-либо, а для того,

чтобы совершить ’умру. Война истощила курайшитов и нанесла им

ущерб, и если они захотят, я заключу с ними перемирие, (во время

которого) они не должны будут вмешиваться в мои дела с (другими)

людьми4. Если я одержу победу и (курайшиты) пожелают, они (могут

принять Ислам), как это делают (другие) люди, в противном случае, они

освободятся от сражения (и обретут силу). Если же они откажутся

(от перемирия), то, клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, я непременно

стану сражаться с ними ради своего дела, пока не погибну, но (я уверен,

что) Аллах обязательно осуществит Свое дело5!» Будайль сказал: «Я

передам им твои слова», после чего уехал. Прибыв к курайшитам, он сказал

(им): «Мы приехали к вам от этого человека, слова которого мы слышали, и

если вы хотите, то мы передадим их вам». Неразумные (из числа

курайшитов) сказали: «Мы не нуждаемся в том, чтобы ты передавал нам