- С совами так нельзя, - покачала головой Хоу, - они не смогут выжить в маленьком объёме. Для них и комнаты-то мало, но приходится выбирать меньшее зло.
- Вы, должно быть, очень любите Китти? - сочувственно спросила женщина-сыщик.
Женщина-потерпевшая снова всхлипнула и кивнула.
- Мне подарили её в десять лет. Моих десять, Китти тогда ещё была почти птенцом. Она мне... как лучший друг. Может, это кажется бредом, но она понимает и чувствует меня. А я её...
- Она не могла сама улететь? - осторожно спросил Ник.
- Нет. В том-то и дело... Клетка для неё всё-таки была. Большая. В ней я возила Китти к ветеринару и на прогулки...
- Прогулки? - вновь подивилась Сильвия.
- Её нужно двигаться. Летать. Китти совсем домашняя. Обычно сов, живущих в неволе, не отпускают в полёт. Они не возвращаются. Но моя - домашняя не в первом поколении. Наверно, стремление к хозяину уже наследственное. Но рядом с домом я не выпускаю её. Всё-таки хищница, может схватить чьего-нибудь хомячка или котёнка. Будет очень жалко. А если отвезти в безлюдное место, то она полетает и вернётся. Ей очень нравится. Но я про клетку: она тоже пропала. Я думаю, в клетке Китти и унесли...
- А когда это обнаружилось? - Нику хотелось вывести расспрос на столбовую дорогу.
- Часов в восемь... - Герда достала цветастый платочек из кармана платья и принялась вытирать слёзы.
- В восемь утра? Сегодня? - он чувствовал себя бесчувственным холодным роботом, но кто-то должен был это уточнить.
- Да... Я, когда всё поняла, чуть в обморок не упала от горя... Понимаю, это выглядит ненормально...
- Поэтому вы и не пошли в полицию? - предположила Сильвия.
- Нет. В смысле, я пошла. Сама, конечно, не скоро решилась бы. Плохо понимала, что делать. Но Лесли посоветовал...
- Кто такой Лесли? - Ник продолжил игнорировать эмоциональную сторону рассказа.
- Кайл Лесли, сосед... Ну, как сосед, на одной улице живём. Он недавно поселился, не знал, где у нас что. Я показывала. С тех пор общаемся. Он шёл мимо, калитка распахнута была, видит: я плачу на крыльце... Я ему всё и рассказала. А кому ещё? Лесли сказал, что надо идти в участок, чем скорее, тем лучше, пока воры далеко не убежали. Но там что-то случилось... такой переполох... В общем, совсем не до меня было. Кто-нибудь начинал меня слушать, а его тут же отвлекали, и через минуту он обо мне уже забывал... Я ушла. Тогда Лесли предложил искать частных детективов. Нашли мы только вас.
- Переполох? В полиции? - это было необычно. - Вот уж не думал, что они на такое способны! На вид-то - сонное царство.
- Ник!
- Честно сказать, я не поняла, из-за чего они так суетились, но на моих глазах почти все разъехались.
- Бомбу им подкинули в участок, что ли?
- Слотер, перестань!
- Нет-нет, мне показалось, что-то произошло в другом месте, возможно все туда умчались... Или в нескольких местах...
Ник вспомнил о сиренах, звучавших откуда-то издалека, пока они добирались от ресторана до офиса. Странно.
- Так, что же всё-таки произошло? Как я понял, вечером вы заперли Китти в её комнате, а утром совы уже не было.
- Угу... - казалось, Хоу вот-вот снова разревётся. - И я не пойму, как её унесли. То есть, ясно, что в клетке, но, во-первых, птицу не легко туда загнать, а во-вторых, все окна в доме были закрыты. На шпингалеты. Изнутри.
- А двери? - Сильвия не зря ела свой хлеб.
- Между комнатами я их не запираю, прикрываю только, а входную закрыла на задвижку. Тоже внутреннюю.
Классический случай. Кто-то или что-то исчезает из замкнутого пространства. В девяноста процентах случаев, правда, выясняется, что не такое уж оно и замкнутое. Сейчас важнее было определиться с мотивами похитителей. Некоторые лежали на поверхности.
- У кого-нибудь мог быть зуб на вас с совой? Вы говорили, она охотится на мелких зверьков.
- Да, но единственный инцидент произошёл ещё лет тридцать назад, во времена моей юности... Я уже очень давно не видела этих людей, с прошлого века. А с тех пор, никаких скандалов не случалось, я стараюсь быть осторожной. И Китти понимает, что ей можно, а что - нет... Все соседи её любят.
- А сколько может стоить такая птица? - спросила Сильвия. Мыслили они с Ником одинаково.
- Даже не знаю... Я давно уже не общаюсь с другими совятниками... Вряд ли больше тысячи.
Пару часов назад они убедились, что можно пойти на преступление и ради гораздо более мелкой суммы.
- И много людей знало о Китти?
- Почти все, кто знал меня.
- Раньше её не пытались украсть?
- Ни разу. Поймите, она сильно привязана ко мне. Мы вместе десятки лет. У нового хозяина ей не прижиться, - Герда смотрела на Ника с робкой надеждой.
- А у вас какие-то идеи есть, кто мог это сделать?
- Да нет же! Я бы сразу сказала... Поверьте, я страшно волнуюсь за Китти, и мне очень её не хватает, будь у меня подозрения, не стала бы молчать.
- Может быть, в этом и дело? - спросила Сильвия у Ника.
- В чём?
- Герда так любит свою питомицу, что ценность Китти велика лишь для неё.
- Хочешь сказать, похитители скоро потребуют выкуп?