Напряжение сходится

Разве что улыбаться, прикидываться средней, изображать незнание языков и топать ножкой, как положено принцессе. Правда, от последнего мальчишка, прибывший за ней, отучил достаточно быстро. У Дейю был очень слабый опыт взаимоотношений с сильным полом — и она совершенно терялась, когда нельзя было просто убить. Имеющийся же опыт принцессы предписывал испытывать жуткий стыд от нацепленных кошачьих ушек, хвостика и униформы горничной, в сравнении с которым желание вести прежнюю линию поведения просто испарилось.

Не сразу она обрела власть над собой. Помогало восприятие внешних признаков успеха, силы, влияния — и она успокаивалась, двигаясь по обычному городу на метро, затем среди обычных полупустых улиц, но никак не в пещере монстра, сжирающего людей живьем или во дворце, украшенном самоцветами и золотом. По всему выходило, что над ее родом изящно подшутили, отдав для развлечения в прислуги мальчишке. Возможно, даже безродному.

У мальчишки, правда, имелись свой самолет и два охранника, которым даже ей было страшно заглядывать в глаза, но тем тоньше подтекст издевки.

Потом, в крошечной квартирке дома на сотню семей — жалкой и достойной только прислуги, окончательно вернув себе спокойствие, она познакомилась с братом юнца.

И тот отнял ее технику из ее рук и скормил ручному дракону. Ее подарили Юсупову, и не было судьбы горше для Го, чем оказаться в его полной власти. Эти были теми еще сволочами, на которых была выделена отдельная неделя лекций. Во-первых, они смели брать силу из Восточного дворца, который принадлежал Го. Во-вторых, в присутствии патриарха Юсуповых клан Го обычно предпочитал вспоминать, что у них есть более интересные дела в других местах географической карты. Потому что эта тварь забирала так много силы из Восточного дворца, что на Го не оставалось ничего и небо не хотело их слушать. К счастью, у клана было достаточно вассалов иных стихий и укреплений в горах, чтобы Юсуповы даже не смели думать о Тибете, а иные старейшины клана всерьез могли потягаться силами даже с патриархом, но что было из этого пропагандой, а что нет, Дейю не знала.

Жен из рода Го Юсуповы не брали.

«И слава предкам», — содрогнулась, вспоминая об этом, Дейю, представив на мгновение Нику перед глазами.

Очень скверная вышла попытка взять ее в заложники, и образ себя-старой никогда теперь не отцепится от разума. Впрочем, тогда она еще даже думала, что Нику можно тихонько травануть. Всех их можно было травануть.

Пусть те предатели родины, которые забрали ее учить языки, и называли брата ее господина именем Тай Хо. Но в ее Дворце не было места для фальшивого Тай Хо, и Дейю пропустила слова мимо ушей.

Потом вообще стало не до мыслей — эти гады стали загружать ей словари прямо в разум, изводя пыткой до такой степени, что Дейю почти призналась, что отлично знает английский и немного русский. А когда сдалась окончательно, то поняла, что этим садистам плевать. И они знают, что она знает, что они знают, но наказание за нападение с ножом на госпожу должно прийти немедленно, вне зависимости от того, как милостив и благороден их господин. После чего ей мягко намекнули, что если случаи неподчинения повторятся то на свете еще очень много языков, которые она на самом деле пока не учила.

В конце концов, их всех тоже можно было отравить — и Дейю успокоилась.

Пусть и к обучению подошла ответственно, выдавая Максиму те же знания, что некогда поведали ей, — он ведь тоже не поверит ни слову этой сказки, а без уверенности нельзя будет опереться на Силу, запрятанную в легендах.

Что до отравления — эти глупцы нашли более удачный способ самоубиться, пленив истинную Аймара. Старшую наследницу еще одного сволочного рода, который не брал жен из рода Го.

Дейю была спокойна.

Пока не увидела на траве десять миллиардов тамошних туземных денег и не перевела их в более понятные юани. У них с плененной Аймара в руках были лопаты, рядом — горы денег, внутри дома — люди, от каждого из которых пробирали мурашки сильнее, чем от патриарха многочисленного рода Го. И тогда Дейю слегка надломилась.

Координаты и ориентиры более не существовали. Показная бедность не успокаивала. А в памяти раз за разом вспоминалось, как Федор плавит в пальцах золотой перстень, чтобы создать в руках нечто немыслимое, не поддающееся пониманию. Они не были людьми. Они — как джинны из восточных сказок, обретшие облик человека.

В этот момент ей впервые стало страшно за себя. Ведь настоящие легенды про джиннов никогда не завершаются для людей хорошо. Но Дейю быстро взяла себя в руки, и ей стало страшно за Нику — единственную, кого она ненавидела чуть меньше, чем остальных людей. Потому что эта была столь же глупая, милая и бестолковая, как ее старый образ, а Дейю себя любила.

Ведь если джинн платит за вас десять миллиардов, надо срочно бить тревогу, а не быть счастливой и довольной.

Что до братьев — оставалось только желание отравить. Хотя бы для того, чтобы вновь убедить себя в их человеческой природе.