Пётр не носил никаких почётных знаков, по коим бы можно было узнать высокое его звание. Он одевался в сюртук из толстого темно-зеленого сукна польского покроя, а на голову надевал шапку, обшитую сибирским мехом. Сверх того носил он, для верховой езды, узкое лосинное нижнее платье и длинные с стальными шпорами сапоги. Кожаный пояс, на коем висела шпага с медным эфесом, дополнял его наряд. Таким образом одетый, прошёл он обширную внутреннюю площадь дома и, расспросив о квартире губернатора, пробрался, никем не примеченный, в его комнату.
– Милостивый государь, – сказал он отрывисто маршалу де Бель-Иль, кланяясь, – мне желательно посмотреть Дом инвалидов. Дайте мне человека, который бы мне его показал; но, пожалуйста, поторопитесь, я спешу, – сегодня я должен быть ещё в Версале!
– Судя по вашему выговору, государь мой, – отвечал губернатор, весьма удивлённый появлением столь необыкновенного гостя вы, вероятно, иностранец?
Пётр кивнул головою.
– Я бы охотно исполнил ваше желание, но, к сожалению, должен вам в том отказать. Повелением его королевского высочества, регента, строго запрещён иностранцам вход в Инвалидный дом без приказания военного министра. Принесите от министра записку, и я с удовольствием прикажу показать вам весь дом.
– Что, – сказал Пётр, искоса посматривая на старого маршала, – чтобы видеть Инвалидный дом, я наперёд должен принести пропускную записку от военного министра?
Маршал кивнул теперь в свою очередь головою.
– Хотя и нет у меня такой записки, – продолжал царь небрежным тоном, – но всё-таки дом посмотрю!
– Это будет не легко, государь мой!
– И не так трудно, как вы думаете… Эй, там! – вскричал Пётр громким голосом, – поведите меня, сей час, в оружейную Инвалидного дома. Господин губернатор не хочет побеспокоиться провести меня туда.
В это время царь шпагою сильно ударил в дверь.
– Остановитесь, государь мой, – закричал маршал грозно, – знаете ли, чему вы подвергаетесь за подобный поступок? Инвалидный дом – дом королевский, и…
– Это я знаю, – отвечал Пётр, – и потому-то именно хочу его видеть.
– Еще раз повторяю, государь мой, что долг службы моей заставляет вам отказать. Если вы, как я вижу по виду вашему, солдат, то позвольте вам напомнить, что вам следовало бы иметь поболее уважения к воле короля; а я, как дворянин, имею право требовать, чтобы подобные вам иностранцы обращались со мною повежливее…
– А я повторяю вам, государь мой, что хочу непременно осмотреть дом; и, хотя дворянское мое происхождение не ниже вашего, однако же, для вас я хочу быть простым солдатом, пришедшим посетить заслуженных солдат. Я не хочу, чтобы сказали, что я прогулялся сюда даром, – продолжал государь с гневом.
Во время этого спора вошли в комнату – старый маркиз де Шарнапсе и молодой граф де Сент-Флорентин, имевшие повеление в этот день сопровождать монарха в Версаль.
– Любезный маршал, – сказал маркиз, – его величеству, императору российскому, не нужно особенного позволения, чтобы осмотреть Инвалидный дом: победитель при Полтаве везде дома, где есть герои и слава!
При этих словах герцог де Бель-Иль остолбенел, выпучил глаза, упал на колено пред монархом и, запинаясь, проговорил:
– Как! Возможно ли?.. Ах, государь! Ваше величество простите меня… Я не знал…
– Вы ни в чём не виноваты, господин маршал, – прервал его Пётр, взяв за руку герцога и поднимая его. В этой солдатской одежде, которую ношу с честию, вряд ли кто-нибудь узнает брата французского короля. Напротив, я должен просить у вас прощения. Я хотел избавить этих двух господ от длинной и скучной дороги, ведущей сюда от арсенала, где я остановился и откуда приехал верхом. Но не успел обмануть их услужливость и, кажется, поступил не очень хорошо, потому что они не допустили бы меня сделать невежливость. Господа, – продолжал он, обратясь к двум вновь прибывшим, – я скиф; поверьте, что скиф этот удивляется и любит французского короля и его подданных.
В эту минуту вошли в комнату французы и чиновники Инвалидного дома, уведомлённые графом Флорентином о прибытии российского императора.
– Господа, – сказал маршал, – прикажите сию минуту ударить тревогу, чтобы инвалиды собрались на площадь и выстроились в боевой порядок.
– Нет, нет, мой любезный маршал, – возразил Пётр, смеясь, – я сказал вам, что я простой солдат и повторяю, что сегодня пришёл к вам не так как император, а как солдат. – Где они теперь? – спросил он с живостию одного из офицеров.
– Ваше величество, – отвечал губернатор, – теперь полдень, они у стола.
– Так я их навещу в обеденной зале. Господа, – проговорил он, взяв старого маршала под руку, – проводите нас, если нет у вас другого дела.
Пётр медленно сходил с лестницы, потому что маршал был не из числа проворных, и, сопровождаемый своим штабом, маркизрм де Шарнапсе, графом де Сен-Флорентином и многими слугами, император вступил в большую залу.