«ОБЫКНОВЕННЫЕ ЛЮДИ»: ПОРТРЕТ НАРЦИССИЧЕСКОЙ СЕМЬИ (СПОЙЛЕРЫ)
Фильм «Обыкновенные люди» получил «Оскар» как лучший фильм 1980 года[71]
. Он был создан на основе романа Джудит Гест, и это одно из лучших изображений нарциссической семьи в кино. Мэри Тайлер Мур играет Бет Джаретт, женщину с нарциссическими наклонностями, уютно встроившуюся в сливки высшего общества Норт-Шора, пригорода Чикаго. Бет занимается превосходно обставленным домом, очаровывает на вечеринках и много путешествует со своим богатым мужем Калвином. Калвин, которого играет Дональд Сазерленд, по сценарию любящий отец, но он пребывает в иллюзиях и является потакателем.Бет кажется идеальной женой и матерью: прелестная, стройная, умная, хорошо одетая, дружелюбная и любящая повеселиться. Однако в семье она ведет себя бесчувственно, манипулирует, злится, отстраняется от близких и не умеет прощать. Если бы в семье не произошла трагедия, Калвин и их сын-подросток Конрад (Тимоти Хаттон; получил «Оскар» за эту роль), возможно, не осознали бы эту патологию.
В начале фильма Конрад возвращается домой после четырехмесячного пребывания в больнице, куда он попал, попытавшись покончить с собой. Семья старается оправиться после потрясения. В ретроспективе мы узнаем, что Конрад и его старший брат Бак, заходящая звезда атлетики, катались на паруснике по озеру Мичиган. Они шли наперекор шторму, и лодка перевернулась – частично из-за небрежности Бака. Уцепившись за лодку в бурлящих водах, Бак в конце концов утонул, тогда как Конрад выжил.
Джадд Хёрш играет всклокоченного и сочувствующего психиатра, который без обиняков разговаривает с встревоженным Конрадом. Постепенно тот освобождается от вины выжившего и принимает неспособность матери любить его. Бет ни разу не посетила Конрада в больнице и довела до его сведения, что относится к его депрессии и попытке суицида как к позору для семьи. Посещения психиатра кажутся ей угрозой. В ретроспективных сценах она наслаждается вниманием Бака, греясь в лучах сияния своего «золотого ребенка» как влюбленная школьница. И это резко контрастирует с холодным игнорированием мучений Конрада и слабой реакцией на его настойчивые попытки до нее достучаться.
У Конрада появляются очевидные симптомы комплексного посттравматического расстройства (КПТСР): сверхбдительность, депрессия, тревожность, бессонница, ночные кошмары, потеря аппетита. Его КПТСР – следствие трагедии с лодкой, но оно также распространено у детей – «козлов отпущения». Есть вероятность, что оно развилось у мальчика еще до смерти брата.
Нарциссизм Бет проявляется на протяжении всего фильма. Это и легкое отторжение физического присутствия Конрада, и сухая обрывистая речь, и тонко замаскированная обвинительная манера. Но в большей степени он заметен в настораживающе неуместной страстной увлеченности Баком, в сексуальных и психологических манипуляциях Калвином, в оцепенении, с которым она реагирует на объятия Конрада.
Когда наконец Конрад предъявляет матери претензию, что та не ходила к нему в больницу, он кричит: «Будь в больнице Бак, ты приехала бы!», в ответ на что она шипит: «Бак никогда бы не попал в больницу!» Образ идеального брака Бет и Калвина рушится, когда он начинает все настойчивее спрашивать, как она относится к сыну, почему отказывается обсуждать тяжелую историю их семьи, а она отвечает типично нарциссическим отрицанием и сопротивлением. Ближе к концу фильма во время поездки на гольф, куда Бет убеждает мужа не брать Конрада, она затевает ссору и прямо демонстрирует типично нарциссический цинизм и отсутствие эмпатии – качества, которые она проецирует на других.
Калвин: «Для тебя самое главное, как это отразится на тебе!»
Бет: «Неправда! Ты такой же! И все остальные такие же. Просто я честнее других!»
Калвин наконец осознает трагическую неспособность своей жены любить, но Бет продолжает твердо отстаивать свою позицию. Но земля под ее ногами вскоре предаст ее, или, точнее, провалится из-за ее предательства.
Калвин говорит ей о Конраде: «Ему всего-навсего нужно знать, что ты не испытываешь к нему ненависти».
«Боже мой! – говорит Бет. – Какая ненависть? Мать не может ненавидеть своего сына!»