Читаем Названия звездного неба полностью

Вначале названия планет образовывались преимущественно от абстрактных античных (греческих, а затем все чаще латинских) слов высокого стиля. Прямо или косвенно эти слова описывали трудности поисков малых планет и эмоции, связанные с их открытием. Таковы Софросина(134) и Пруденция(474), означающие по-гречески и по-латыни одно и то же: «благоразумие». Точно так же Арета(197) и Виртус(494) значат «мужество». А вот серия латинских названий, построенных по тому же принципу: Фелицитас [86](109) «счастье»; Адорея(268) «слава»; Унитас(306) «единство»; Этернитас(446) «бессмертие»; Пациенция(451) «терпение»; Веритас(490) «истина»; Пробитас(902) «скромность»; Персеверанция

(975) «настойчивость»; Гиларитас(996) «радость».

Ряд названий астрономы посвятили дружбе, содружеству: Филия(280) «дружба» (греч.), Фратернитас(309) «братство» (лат.), Амикиция(367) «дружба» (лат.). Со временем у астероидов стали появляться имена, взятые из других языков. И знаменательно, что одно из русских по происхождению имен малых планет тоже имеет этот высокий смысл: Дружба(1621). Официально имя пишется латинскими буквами — Druzhba. Но оно остается русским именем, символизирует политику мира и дружбы, проводимую нашей страной.

Рядом с Дружбой(1621) в списке малых планет стоит еще одно замечательное русское название — Мирная(1610). Наука враждебна войне. Аналогичное латинское название астероида появилось еще в начале XX в.: Пакс(679) «мир». Здесь уместно вспомнить также греческое и латинское название Элейтерия(567) и Либера(771), означающие «свободная», и еще более раннее имя Либератрикс(125) «освободительница», ознаменовавшее освобождение Франции от прусской оккупации.

Названия-признаки, образованные от прилагательных, обычно дают субъективную характеристику малой планете, выражают чувства ученого, связанные с открытием планеты, или описывают обстоятельства этого открытия: Монахия(128) «единственная», Уна

(160) «одна», Евхарис(181) «очаровательная», Фелиция(294) «счастливая», Дезидерата(344) «желанная», Орнамента(350) «украшенная», Аэрия(369) [87]«воздушная», Альма(390) «благодетельная», Прециоза(529) «великолепная», Приска(997) «древняя», Беата(1043) «счастливая», Санта(1288) «святая» (итальянское слово), Магния(1459) «дорогая», Пострема
(1484) «последняя» (это — последняя малая планета, открытая в 1938 г. Г. Н. Неуйминым) [88].

Братья Анри, несомненные новаторы в области именования малых планет, свой последний астероид (227) назвали в 1882 г. Философиейи тем самым, говоря словами Й. И. Литрова, «ввели новый принцип, на основании которого в именах планет увековечиваются на небе научные дисциплины» [89].

Принцип этот лежит в основе серии названий: Сапиенция(275) — латинское соответствие греческому слову философия; Юстиция(269), Геометрия(376) и, наконец, Астрономия(1154). Последним в серии явился астероид Географ(1620), название которого означает профессию. Сделано это умышленно, чтобы получить слово мужского рода, подчеркивающее особенности орбиты этой планеты.

Вслед за наукой последовала техника — Индустрия(389) и более конкретные Фотографика(443) и Стереоскопия(566). Два последних наименования отмечают ценность фотографического метода поиска малых планет и способ нахождения астероидов на фотографиях путем сличения двух снимков. Названием планеты стал также компонент многих астрономических инструментов — Призма(1192).

Вместе с наукой представлены в названиях астероидов литература и искусство: Поэзия

(946), Ода(1144), Сага(1163), Ноктюрна(1298).

Высокое понятие РодинаГ. Н. Неуймин выразил латинским названием Патрия(1347), посвятив свое открытие нашей великой стране. В каталоге малых планет представлены Фантазия(1224) и Фанатика(1589), Утопия(1282) и китайское название Юева(139), означающее «звезда счастья», Княжна(1324), искусственный язык — Эсперанто(1421) и драгоценный камень — Берилл(1729), бык с испанским названием Торо(1685) и даже одежда древних римлян — Туника(1070).

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже