– Боже мой! – удивилось невинное дитя. – Не могу и припомнить, когда это было. Тогда я была совсем юной. Сейчас я не могу питаться в «Макдоналдсе», понимаете?
Массмедиа были без ума, но держу пари, не один инфаркт случился в офисах «Макдоналдс» по связям с общественностью. (Не говоря уже об и так регулярно происходящих там сердечных приступах.) Тем не менее до начала Игр «Макдоналдс» подписал контракт с Паттерсон как с представителем компании. Я, честно говоря, ожидал, что Карли каким-нибудь мистическим образом исчезнет из олимпийской команды США. Вместо этого спортсменка, вероятно, после нескольких сеансов поведенческой терапии с журналистами изменила свое мнение. К началу Игр она покорно макала пластиковую ложечку в какое-то аппетитное сладкое-пресладкое йогуртовое парфе, говоря репортерам:
– Это всего лишь фрукты и йогурт. Это полезно для вас.