Читаем Near Miss полностью

“I spoke to Greco a while ago,” Stone said to Ed. “He said some people had a look at your property in Islesboro, then went away in a boat.”

“What, they didn’t torch it?”

“They knew that would make you mad,” Stone said, “and they didn’t want that.”

“What did you used to do, Ed?” Carly asked.

“Pretty much what I do now, but in a more structured environment.”

“And where was that environment?”

“Pretty much all over Europe and Scandinavia,” Ed said. “Then I did a little stretch at the Atlanta federal prison.”

“What for?”

“For doing my work a little too well.”

“Tell her the truth, Ed,” Stone said.

“Okay, the Russkies set me up in a badger game, then blackmailed me into pretending to give them classified information. I had a hard time selling that to my betters, so they yanked me off the street and sent me inside.”

“Better let it go there, Carly,” Stone said. “You don’t want to know more.”

“I always want to know everything,” she said.

“That’s a character flaw you’re going to have to adjust.”

“Funny, I never thought of curiosity as a character flaw.”

“It is, in some circumstances.”

“Okay, I’ll drop it, for the time being.”


Later, Stone had time for a lecture. “Let me explain something to you,” he said to Carly.

“Good. I like explanations; then I can tell who’s lying.”

“Ed Rawls has spent his life in secrecy. He was a spy, after all, and an important one.”

“Has Ed done something he’s ashamed of?”

“We all have,” Stone said.

“Not I.”

“There will come a time, believe me, and you won’t enjoy reliving that time in your life. Ed has spent a good portion of his life killing people, and he is proud that he did it well, but ashamed that he did it at all. When you grill him, it causes him pain.”

“Oh, I get it.”

“Try and restrain yourself. If you think you might cause him pain, ask me first.”

“I can do that, I guess.”

“I hope to God you can.”

Chapter 57

Stone went down to breakfast the following morning because he wanted to be out of the bedroom before Carly woke and made further demands. Ed Rawls was already at the table.

Stone sat down. “Tell me about this Sergeant guy, Ed. He seems to cause you to become skittish. Why is that?”

“Sarge is an old Marine who got drummed out of the Corps for being too much himself.”

“And what was he that frightened people when he was himself?”

“He was a homicidal maniac who enjoyed killing people. In fact, he almost killed his commanding officer, a man a lot of people would have enjoyed killing, but Sarge didn’t mind telling people about how he had tried to eviscerate the man.”

“I suppose that would cause a certain hesitancy in those who surrounded him.”

“You could say that.”

“Have you had dealings with him?”

“Not yet,” Rawls replied, “and I’d like it to stay that way.”

“Just how good an assassin is he?”

“As good as I am, I hear,” Rawls replied. “But whereas I take satisfaction in doing my work well, Sarge apparently invests his job with a certain glee that is absent from mine. And frankly, that scares the living shit out of me. Which is why I try to be where he ain’t.”

“That seems to be working.”

“Yes, but I can’t tell for how long. I wasn’t even sure that he was aware of my existence until I began hearing from friends who were hearing from their friends. Apparently, I’m no longer a casual target, but an assignment.”

“And who is the assignee?”

“Those Russians who are supposed to be at Peter’s beck and call, but who really want him not to exist. Not to mention me, who acted as his guardian.”

“And me?”

“I don’t know if he is even interested in you, but if I were you, I would behave as if he is. The Russians are not particularly fond of you.”

“Greco is.”

“Every rule has an exception. But it is a small one, in this case, and I wouldn’t count on it saving you.”

“How long do you think it would take Sarge to lose interest in us?”

“I wouldn’t count on that, either.”

“Then how do I stop him?”

“Kill him before he kills you.”

“How?”

“Take your pick of weapons, and never be without one.”

“Have you thought of going after him, Ed?”

“I’ve dreamed about it,” Rawls replied. “I’ll let you know when I come up with a plan.”

“Please do.”

Rawls sighed. “The plan may have to include using you for bait.”

“If it does,” Stone said, “I’d appreciate it if you try not to miss.”


Stone saw Rawls off, then returned to the breakfast table for coffee. Carly was waiting for him.

“I had hoped for another round before breakfast,” she said.

“I wanted to see Ed Rawls off and seek some advice from him.”

“What advice?”

“How to thwart this guy, Sarge, and keep him from killing me.”

“How?”

“By killing him first.”

“How can I help?”

“Go armed and shoot first.”

“You mean, seriously?”

“You should take him seriously, though I have no reason to think he knows you exist.”

“So I should run from somebody who isn’t chasing me?”

“Sort of like that. I do think you should stay away from me, until this thing is resolved.”

“You want me to stay away from you?”

“No, no, that’s certainly not what I want. It’s just that I don’t want to contribute to making your existence worse.”

“You think I have a bad existence?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Эскортница
Эскортница

— Адель, милая, у нас тут проблема: другу надо настроение поднять. Невеста укатила без обратного билета, — Михаил отрывается от телефона и обращается к приятелям: — Брюнетку или блондинку?— Брюнетку! - требует Степан. — Или блондинку. А двоих можно?— Ади, у нас глаза разбежались. Что-то бы особенное для лучшего друга. О! А такие бывают?Михаил возвращается к гостям:— У них есть студентка юрфака, отличница. Чиста как слеза, в глазах ум, попа орех. Занималась балетом. Либо она, либо две блондинки. В паре девственница не работает. Стесняется, — ржет громко.— Петь, ты лучше всего Артёма знаешь. Целку или двух?— Студентку, — Петр делает движение рукой, дескать, гори всё огнем.— Мы выбрали девицу, Ади. Там перевяжи ее бантом или в коробку посади, — хохот. — Да-да, подарочек же.

Агата Рат , Арина Теплова , Елена Михайловна Бурунова , Михаил Еремович Погосов , Ольга Вечная

Детективы / Триллер / Современные любовные романы / Прочие Детективы / Эро литература
Дело Аляски Сандерс
Дело Аляски Сандерс

"Дело Аляски Сандерс" – новый роман швейцарского писателя Жоэля Диккера, в котором читатель встретится с уже знакомыми ему героями бестселлера "Правда о деле Гарри Квеберта" И снова в центре детективного сюжета – громкое убийство, переворачивающее благополучную жизнь маленького городка штата Нью-Гэмпшир. На берегу озера в лесу найдено тело юной девушки. За дело берется сержант Перри Гэхаловуд, и через несколько дней расследование завершается: подозреваемые сознаются в убийстве. Но спустя одиннадцать лет сержант получает анонимное послание, и становится ясно, что произошла ошибка. Вместе с писателем Маркусом Гольдманом они вновь открывают дело, чтобы найти настоящего преступника а заодно встретиться лицом к лицу со своими призраками прошлого.    

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Прочие Детективы / Триллеры
Наблюдатель
Наблюдатель

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные на почти 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999-2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Сочетание глубокого психологизма и мастерски выстроенного детектива-триллера. Пронзительный роман о духовном одиночестве и опасностях, которые оно несет озлобленному и потерянному человеку.Самсона Сигала все вокруг считают неудачником. Да он такой и есть. В свои тридцать лет остался без работы и до сих пор живет в доме со своим братом и его женой… Он странный и замкнутый. И никто не знает, что у Самсона есть настоящее – и тайное – увлечение: следить за своими удачливыми соседями. Он наблюдает за ними на улице, подсматривает в окна их домов, страстно желая стать частью их жизни… Особенно привлекает его красивая и успешная Джиллиан Уорд. Но она в упор не видит Самсона, и тот изливает все свои переживания в электронный дневник. И даже не подозревает, что невестка, которой он мерзок, давно взломала пароль на его компьютере…Когда кто-то убивает мужа Джиллиан, Самсон оказывается главным подозреваемым у полиции, к тому времени уже получившей его дневник. Осознав грозящую опасность, он успевает скрыться. Никто не может ему помочь – за исключением приятеля Джиллиан, бывшего полицейского, который не имеет права участвовать в расследовании. Однако он единственный, кто верит в невиновность Самсона…«Блестящий роман с яркими персонажами». – Sunday Times«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
На каменной плите
На каменной плите

По ночным улицам маленького бретонского городка бродит хромое привидение, тревожа людей стуком деревянной ноги по мостовой. Стоит призраку появиться, как вскоре кого-нибудь из жителей находят убитым. Жертвы перед смертью бормочут какие-то невнятные слова, в результате чего под подозрением оказывается не кто-нибудь, а потомок Шатобриана, к тому же похожий как две капли воды на портрет своего великого предка. Вывести следствие из тупика способен только комиссар Адамберг. Это его двенадцатое по счету расследование стало самым про-даваемым детективным романом года.Знаменитая Фред Варгас, подарившая миру "витающего в облаках" незабываемого комиссара Адамберга, вернулась к детективному жанру после шестилетнего молчания. Ее книги переведены на 32 языка и едва ли не все отмечены престижными наградами – среди них пять премий "Трофей 813", легендарная "Чернильная кровь", Гран-при читательниц журнала Elie, целых три британских "Кинжала Дункана Лори", а также премия Принцессы Астурийской, которую называют "испанским Нобелем".

Фред Варгас

Триллер