Для всех - привычное явление,
И как бывало всякий раз,
О нем забыли бы тотчас,
Как только табор удалится;
Но тот такой оставил след,
Что многими не мог забыться
На протяженьи долгих лет...
Дошли и до меня те слухи.
Рассказ о мстительной старухе
И молодых гробовщиках
Невольно навевает страх...
Андрей сделал паузу, и Марта, воспользовавшись нею, отметила:
- Складно написано! И ты всю ее выучил наизусть?
- За четыре или пять приемов.
- Теперь вижу, что не зря хвалился отменной памятью, -вспомнила она. А эта старуха, наверно, ведьма?
- Слушай дальше:
В тот раз вели себя цыгане
Совсем иначе, чем всегда:
Веселья не было; рыданья
Неслись из табора: беда
И в их кибитки постучалась
У них старуха-мать скончалась.
Она жила сто с лишним лет,
Но все не вечно на земле.
И вот вдовец, седой и нищий,
Пошел искать гробовщика,
Чтобы предать земле, пока
Стоит их табор у кладбища.
Ему сказали: "Это - там"
И показали ворота.
На стук калитка отворилась,
И с невысокого крыльца
К нему зеваючи, спустились
Два недовольных молодца.
Старик им в пояс поклонился,
Смиренно с просьбой обратился:
Оборвалась, мол, жизни нить,
Возьметесь ли похоронить?
Копач, которому Афоним
Поп при крещеньи имя дал.
Цыгану нехотя сказал:
- Мы, так и быть уж, похороним.
Но и ему, за гроб, и мне
Придется заплатить втройне.
Гробовщики назвали цену,
Сразив беднягу наповал:
Не обопрись старик о стену,
Он точно наземь бы упал...
Вчера детины перебрали,
Сегодня малость недоспали,
У них трещала голова;
Опохмелиться бы сперва,
А тут его нечиста сила
Совсем некстати принесла!
И вот они ему со зла
Такую цену заломили.
И сколько тот их не просил,
Афоним гроша не скостил...
Людскою жадностью сраженный,
Вдовец едва добраться смог
В свой табор, в траур погруженный,
Все рассказал и с горя слег.
Но делать нечего: цыгане,
Перетряхнув узлы, карманы,
Кой-как оплату наскребли
И тем детинам принесли.
Гробовщики переглянулись,
Смутившись... но, пожав плечьми,
Не повинились пред людьми
И за мошною потянулись...
Содрав три шкуры с голытьбы,
Людей неласковой судьбы.
В шинок сходивши, заложили
Гнедого с Чалым в драндулет,
Инструментарий погрузили
И в табор поторили след.
Цыгане слезно затужили
И в гроб старуху положили;
Накрыли крышкой и по ней
Забили с дюжину гвоздей.
Гробовщикам свой груз печальный
Препоручили. А затем
Старшой велел сниматься всем,
И отбыл табор в путь свой дальний,
Кляня гробовщиков скупых
За жадность и бездушье их.
Детины тронули к погосту.
Приехавши, спустили гроб.
Горилки приняли грамм по сту,
Работалось спорее чтоб.
Для ямы место подыскали,
О том о сем порассуждали
И, оголившись до пупа,
Подналегли на заступа.
Но дело двигалось неспоро:
Коренья, камни, разный хлам
Им попадались тут и там.
Земля противилась... И вскоре
Афоним выбился из сил;
Передохнуть он предложил.
- Ананий, мы сегодня ели?
Спросил, уставясь на мозоль.
- Пол-ямы вырыть не успели,
А в теле слабость, дрожь и боль.
Не может быть, чтоб с перепою!
- Неладно что-то и со мною:
Корежит самого, хоть хнычь...
Боюсь, что этот старый хрыч
Ведьмак; и мстит он нам от злости!
Коренья, камни да кирпич
Откуда? не могу постичь...
Ну ладно б попадались кости,
Такое было; но чтоб так?
Ума не приложу никак!
- Послушай, Нань, - сказал Афоним,
А мы на этот раз схитрим:
Давай в пол-яме захороним
Проклятый гроб - и леший с ним!
- Ништо! - Ананий согласился
И тут же с места подхватился.
Подкантовали, напряглись
И абы как столкнули вниз.
Потом в ладони поплевали,
Перемигнулись весело,
Подборки в руки - и пошло:
Забрасывать могилу стали.
В полнеба красное пятно
К закату близилось оно...
- Афонь, - заметил вдруг Ананий,
Вспотевший вытирая лоб,
Не обратил ли ты вниманья:
Бросаем камни мы на гроб,
А стуков никаких о крышу
Я что-то вроде бы не слышу.
А ну-ка гляну, что там. Ой,
Тут что-то не тово... Постой!
(Ананий со страху икает)
Да не кидай -ик! -землю, стоп,
Она уходит -ик! - под гроб.
А он как будто -ик! - всплывает.
Он... ик! - почти уж наверху...
Бежим отсюда! Карау...
И оба голоса лишились,
Так и застыв с раскрытым ртом.
Затем колени подкосились,
Ослабло тело; а потом,
Когда сорвалась крышка с гроба,
Похолодела вся утроба...
Цыганка... села, и тотчас
Не отверзая мертвых глаз,
К детинам руки протянула
И зашипела, как змея:
- Как жаль, што днем не вижу я!
Что не могу размежить веки
И посмотреть в глаза того
Мерзавца, а не человека!
Кто так ограбил, и кого
Цыган, голодных, полунищих!..
Оставил без гроша и пищи,
В нужде на несколько недель.
Что ж вы за нелюди? Ужель
У вас ни совести, ни чести
Не сохранилось и на грош?
Видать, всю пропили... Ну что ж,
Не миновать моей вам мести!
Сегодня, лишь зайдет луна,
Вы мне заплатите сполна!
- Ой, Андрюша, - вздрогнула Марта. - У меня аж мороз по коже!
- Под одеялом и холодно?
- Не холодно, а страшно... Ты так образно рассказываешь, что эта ведьма стоит перед глазами...
- Может, на сегодня хватит? Рассказал только до половины.
- Так хочется дослушать! Я все равно теперь не засну...
- Ладно, уговорила. Слушай:
Цыганка на спину упала,
Шепча проклятья мертвым ртом.
Опять на место крышка встала,
И гроб исчез. На месте том
Поднялся бугорок могильный.
И будто после дремы сильной
Гробовщики ожили вновь:
В их жилах заиграла кровь,
Угасший разум прояснился,