Never Finished: Unshackle Your Mind and Win the War Within

Я никогда не был военнопленным, как Джон Маккейн и многие другие, но первые двадцать четыре года своей жизни я жил как пленник в собственном сознании. Освободившись и начав развиваться, я понял, что редкий воин принимает невзгоды рождения в аду, а затем по собственной воле решает добавить столько отстоя, сколько сможет найти, чтобы превратить каждый день в тренировочный лагерь стойкости. Это те, кто не останавливается на достаточно хорошем. Они не довольствуются тем, что стали лучше, чем были раньше. Они постоянно развиваются и стремятся к наивысшему уровню себя. В конце концов, я стал одним из них, и именно поэтому меня чествовали на съезде VFW.

***

"Я бы хотела поблагодарить свою маму, которая..." Аудитория наградила меня еще одним аплодисментом, когда мои рыдания стихли, и я вернулась в настоящий момент. "Она никогда не подхватывала меня, когда я падала. Она позволяла мне самой поднимать себя, когда я падала".

К тому времени как я закончил говорить, все эмоции схлынули. Почтенный и смиренный тем, что получил награду, которую большинство людей сочли бы венцом своей карьеры, я сошел со сцены в неизвестность. Говорят, "железо точит железо", но я оставил армию позади, и больше никто не подталкивал меня на ежедневной основе. К черту. Мне всегда было суждено стать тем единственным воином. Мне суждено быть тем ублюдком, который точит свой меч в одиночку.

Эволюция № 1

Я проработал в службе скорой медицинской помощи (ССМП) без отрыва от производства в течение пятнадцати лет. Когда машина скорой помощи прибывает на место тяжелой травмы, мы сразу же пускаемся в так называемый "золотой час". В подавляющем большинстве случаев шестьдесят минут - это все время, которое у нас есть, чтобы спасти тяжелораненого. Время отсчитывается с момента аварии и не останавливается до тех пор, пока пациент не поступит в травматологический центр. К тому времени, когда мы прибываем на место аварии, мы уже отстаем, поэтому крайне важно, чтобы оценка состояния каждого пациента была быстрой и точной.

Некоторые из них относятся к категории "Загрузи и уходи", потому что им требуются особые, требующие времени вмешательства, которые мы не можем выполнить сами. Других определяют как "Останься и играй". Несмотря на то что их состояние может быть тяжелым, у них есть проблемы, которые мы должны решить с помощью наших навыков, чтобы они пережили поездку в больницу. Одно из первых, что мы делаем, когда попадаем к пациенту, - проверяем его ABC: дыхательные пути, дыхание и кровообращение. Мы должны убедиться, что дыхательные пути свободны, легкие наполнены воздухом и нет обильного кровотечения. Обычно проблемы, связанные с ABC, очевидны, но время от времени мы сталкиваемся с травмой, отвлекающей внимание.

Представьте себе раздробленную ногу, вывернутую над головой жертвы. Когда вы видите конечность в неположенном месте, легко зациклиться. Это выглядит настолько ужасно, что человеческий инстинкт требует в первую очередь решить эту проблему и отбросить все остальное. Я видел, как многие сотрудники скорой помощи попадали в эту кроличью нору, но сильно сломанная и вывихнутая нога обычно никого не убивает, если только она не отвлекает нас от понимания того, что дыхательные пути пострадавшего также перекрыты или что он булькает, потому что его легкие заполнены жидкостью и ему грозит внутреннее кровотечение. Отвлекающая травма во вселенной EMS - это все, что заставляет медицинского работника забыть о своих процедурах. Это может случиться с каждым, поэтому нас учат быть внимательными к таким отвлекающим факторам. Это действительно вопрос жизни и смерти.

То же самое можно сказать и об отвлекающих травмах, которые я носил в себе. К тому времени, когда мне исполнилось двадцать четыре года, я был слишком отвлечен жестоким обращением с детьми, пренебрежением и расистскими насмешками, чтобы заметить все то поганое, что происходило в моей жизни и на что я имел непосредственное влияние. Ничто из того, что со мной произошло, само по себе не могло считаться смертельным, но я проводил так много времени, беспокоясь о том, что сделал с нами мой отец, и чувствовал себя таким одиноким, что отказывался жить. А когда вы всю жизнь сожалеете о том, что было, или спрашиваете: "Почему я?", то в итоге умираете, так ничего и не добившись.