Читаем Невоздержанность полностью

Как только ее разум, наконец, начал отключаться от всех связей и дрейфовать к первому уровню сна, Кейденс с особым энтузиазмом пнула ее прямо в нижнюю часть грудной клетки, подбросив обратно. Она слегка застонала, молча отчитывая свою нерожденную дочь. Кейденс часто делала это в последнее время, особенно в последние несколько дней. Она потерлась животом прямо о ягодицу Кейденс, надеясь, что это успокоит ее. Этого не произошло. Она была вознаграждена только еще одним пинком под ребра. Она сделала глубокий вдох — это было больно — и затем перевернулась на спину, хотя ей не полагалось этого делать, потому что размер и вес ее не такого уж маленького пассажира могли сдавить ее полую вену, тем самым препятствуя притоку крови к сердцу. Тем не менее, было приятно лежать на спине, даже если это длилось всего несколько мгновений. Но это удовольствие было компенсировано осознанием того, что ей снова захотелось в туалет. Это тоже было чем-то, что произошло за последнюю неделю или около того. Голова Кейденс теперь была полностью погружена в таз, что уменьшило давление с ее диафрагмы, облегчая ей дыхание, но сжало ее мочевой пузырь, из-за чего он удерживал только половину того объема, который обычно был до появления ощущения срочности.

Зная, что в ближайшие десять минут ей станет крайне неудобно, если она не исправит ситуацию, она откинула одеяло и начала немного перекатываться взад-вперед, что было необходимо при вставании с кровати. Всего после трех скал она смогла ступить босыми ногами на пол и встала. Она была одета в зеленую пижаму для беременных, свою любимую пару. Она вразвалку прошла в ванную, примыкающую к хозяйской спальне, и включила свет. Она сбросила пижамные штаны и толстые трусики для беременных, которые были на ней, и села на холодное сиденье. Когда она начала мочиться, она взглянула на макси-прокладку, которая прилипла к внутренней стороне трусиков. У нее был медленный, но устойчивый поток выделений с тех пор, как она потеряла слизистую пробку. Она решила, что блокнот не помешает сменить, поэтому оторвала его и выбросила в мусорное ведро. Когда она доставала замену из коробки, стоявшей рядом с унитазом, она почувствовала, как по животу пробежала судорога, переходящая сзади вперед.

“Ой!” она застонала, когда это ударило ее, заставив вздрогнуть. Это длилось, может быть, секунд пятнадцать, а затем ослабло и полностью исчезло. Это не было ужасно — просто немного сильнее, чем месячные, — но это определенно привлекло ее внимание. Возможно ли, что это были родовые боли? Она опоздала на этом этапе игры, так что это казалось вполне вероятным. Но она также не какала уже три дня — еще раз спасибо маленькой мисс Кейденс, разрушительнице рутинных функций организма, — так что это мог быть спазм кишечника. В последнее время у нее было несколько таких схваток, а также спорадические схватки Брэкстона-Хикса за последний месяц, но на самом деле это не было похоже ни на то, ни на другое.

Она закончила свои дела, вытерлась (с некоторым трудом из-за своего живота) и заменила прокладку. Она натянула трусики и плавки, а затем вымыла и вытерла руки. Она постояла там с минуту, ожидая, не начнется ли еще одна из этих болей или, возможно, возникнет желание опорожнить кишечник. Ничего не произошло. Она выключила свет, а затем вернулась в постель, забралась в нее и снова прижалась к Джейку.

Как раз в тот момент, когда она начала думать, что боль, которую она испытала, была очередной болезнью Брэкстона-Хикса или, возможно, плодом ее воображения, это случилось снова, на этот раз не так сильно, но продолжительнее. Оно тоже исчезло. Она подняла голову и снова посмотрела на дисплей часов. Теперь они показывали 1:46 ночи. Она сделала мысленную пометку об этом времени и снова расслабилась, прижавшись к телу Джейка.

Она подождала, пока появились и прошли еще три боли, прежде чем разбудить его. Они появились в 1:57, 2: 08, а затем в 2: 20, каждая длилась около двадцати или тридцати секунд. Она больше не думала, что это могут быть схватки Брэкстона-Хикса или спазмы кишечника. Ни одно из этих двух событий не происходило через равные промежутки времени. Нет, я думаю, это наконец-то происходит здесь

, подумала она, чувствуя смесь волнения и тревоги, борющихся за первое место. У меня схватки.

Она положила руку Джейку на плечо и нежно потрясла его. “Милый”, - сказала она. “Проснись”.

Он несколько раз застонал и крякнул, а затем проснулся, довольно быстро стряхнув с себя сон. Он на мгновение взглянул на часы, а затем повернулся к ней. “Что случилось?” спросил он. “У тебя схватки?”

“Я почти уверена, что да”, - сказала она. “У меня их было пять за последние сорок пять минут или около того. Они приближаются с интервалом примерно в одиннадцать или двенадцать минут”.

Теперь Джейк полностью сел в постели. Он был без рубашки и в одном нижнем белье. “Хорошо”, - медленно сказал он, с легким намеком на нервозность в голосе. “Должны ли мы начать готовиться к переезду?”

Перейти на страницу:

Похожие книги