Они получили это. Им это не понравилось, но они получили это. Они выполнили наложения, когда им сказали, и когда они приступили к процессу микширования, все, кроме Мэтта, который оставался строгим традиционалистом в этом вопросе, были вынуждены признать, что наложения действительно немного добавили к записи, придав ей более плавное, более приемлемое для радио звучание.
"Однако мы не сможем воспроизвести это вживую", - сказал Мэтт. "Неужели вы, ребята, этого не понимаете?"
Джейк подумал, что, возможно, Мэтт немного преувеличивает. Наложение было вполне слышно профессиональным музыкантам и звукорежиссерам, но большинство людей, покупающих альбомы и ходящих на концерты, не вписывались в эту категорию. Сам Джейк никогда раньше не замечал подобных вещей в своей любимой музыке, и это никогда не мешало ему наслаждаться концертом.
В любом случае, дискуссия была бессмысленной. Акардио был прав. От них требовали делать то, что им говорили.
Процесс микширования, который продолжался в сочетании с наложением и повторным дубляжем, был само определение занудства. День за днем, в течение нескольких часов звукооператоры прослушивали каждый отдельный трек каждой отдельной песни и смешивали их вместе кусочек за кусочком. Их перфекционизм и анальная сдержанность в этом процессе были мучительными, и по сравнению с ними то, что демонстрировал Билл во время их саундчеков, казалось олицетворенной торопливостью. Только сам Билл нашел этот процесс каким угодно, только не скучным. Он был действительно очарован этим и проводил с техническими специалистами столько времени, сколько мог, задавая сотни вопросов, слушая сотни нюансов через наушники и изучая самые основы мастерства, в котором он однажды станет одним из лучших в мире.
2 октября 1982 года, наконец, сведение, дублирование, наложение и перезапись были наконец объявлены завершенными, и конечный результат был записан на мастер-ленту.
"Для начала они собираются выпустить сто тысяч экземпляров", - сказал им Шейвер на следующей неделе, когда они встречались с ним раз в два месяца. Как обычно, он угостил их несколькими ломтиками своих боливийских хлопьев и выпил "Чивас" с кока-колой. Кроме того, они собираются выпустить около тридцати тысяч синглов
"Так нас скоро покажут по радио?" Спросил Мэтт.
"Вероятно, в течение следующих трех недель", - сказал Шейвер.
"Я, блядь, не могу дождаться, когда услышу нас по радио, чуваки", - с тоской сказал Даррен. Он налил себе двойную дозу кокаина и допивал третий "Чивас" с кока-колой. "Это будет круто".
"Действительно, так и будет", - сказал Шейвер. "В любом случае, предварительная дата выхода альбома и сингла - 7 декабря. Я подозреваю, что все будет хорошо до тех пор, пока радиостанции будут выполнять свою часть сделки и обеспечивать ее широкое и частое вещание.
"Да", - сказал Джейк немного кисло. На самом деле ему было наплевать на то, что одну из его песен, текст и мелодия которой отражали некоторые из его глубочайших эмоций, назвали "запоминающейся мелодией".
"Когда альбом начнет продаваться, они выпустят больше копий альбома и оригинального сингла. Они также выпустят следующий сингл, который будет
"О да?" Спросил Мэтт, навострив уши. "Что ты имеешь в виду?"
Шейвер улыбнулся, делая глоток своего Чиваса со льдом без кока-колы. "Ну, так уж случилось, что один из других моих клиентов -
"