Читаем Нежная магия Тосканы. Вино, коты и призраки полностью

Легенда рассказывает, что один из гостей маркиза, усиленно работая, справился с тем, что многие века было одной из основных целей алхимии: он смог преобразовать свинец в золото.

Правда, довольно скоро он куда-то пропал, и маркизу остались лишь непонятные записи, в традициях алхимиков информация была записана странными зашифрованными значками, представляющими собой метафоры и ребусы.

Маркиз, известный своим неординарным взглядом на вещи, предложил решение загадки всему миру: он решил «напечатать рецепт» на дверях своей виллы, которую так и прозвали – дверью алхимиков.

Прошли века. Нет больше ни маркиза, ни виллы, ни сада, прежние пригороды стали центром Рима, но все там же стоит магическая дверь, вписанная в оправу садов площади Витторио Эммануэле.

К сожалению, она находится позади высокой ограды, и только знаменитые римские коты могут рассматривать тайную дверь вблизи. Но она до сих пор хранит таинственные символы.

В переводе на русский зашифрованные фразы звучат так: «Ты садишься, он не двигается вперед». Если прочитать ее с противоположной стороны, то смысл получается «Если ты не сядешь, он двинется вперед».

Найдется ли тот, кто поймет смысл фразы?

Сюрприз герцога Маттеи

Маленькая площадь Маттеи находится между оживленной площадью Венеция и бесшумным римским гетто, организованных туристов это место практически не привлекает, в лучшем случае на бегу.

Многие ли обращают внимание на фонтан Черепах эпохи Возрождения, творение Джакомо делла Порта, который, как говорят, выполнен по рисунку Рафаэля? Фонтан сам по себе красив, и с ним также связана одна из римских легенд.

Около 400 лет назад жил в Риме герцог Маттеи, чей дворец все еще стоит на одноименной площади. Герцог был человеком азартным, в одну не слишком прекрасную ночь он проиграл все имущество, включая дворец, в котором жил.

Новость быстро достигла ушей будущего тестя, который потребовал немедленного расторжения помолвки. Оскорбленный герцог решил доказать, что герцоги Маттеи, несмотря на потерю, остаются влиятельными людьми и, конечно, людьми чести.

Он заявил, что если за одну ночь он смог потерять все, то за одну ночь он сможет приобрести имущество, которого ни у кого нет. И правда, к утру перед домом, где была только пустая площадь, возник фонтан Черепах.

Герцог поспешил пригласить во дворец свою невесту и будущего тестя. Он открыл окно в зале, выходящем на площадь, и показал им фонтан со словами: «Видите, что способен сделать за несколько часов такой разорившийся, как я!»

Ошеломленному будущему тестю осталось только согласиться на брак. Но в память о произошедшем событии герцог приказал навсегда замуровать окно, из которого он продемонстрировал фонтан в защиту фамильной гордости.

И сегодня, если приглядеться, мы увидим единственное окно палаццо, которое оказалось навсегда закрытым.

Невозможно построить такой фонтан за одну ночь, никто не знает, откуда взял его герцог. Дата постройки фонтана определена как 1585-й, герцог продемонстрировал фонтан на площади спустя 50 лет.

Где же прятался фонтан в течение полувека, если за одну ночь герцог перенес его на площадь?

Многие любят паутину улочек в районе испанской лестницы. Там расположены приятные кафе, эксклюзивные модные магазины и неплохие книжные лавочки.

Одна из небольших улиц, отходящих от известной виа Кондотти с ее фешенебельными магазинами, носит имя Via Mario de Fiori. Мало кто задумывается о названии улицы, скорее всего, она получила имя в честь некоего господина из семьи де Фьори.

На самом деле истории названий римских улиц гораздо интереснее.

Во второй половине XVII века жил в Риме скромный художник Марио из Абруццо. Писал он только одно – цветы во всех видах и формах. И римляне потихоньку стали забывать его настоящую фамилию, прозвав художника Цветочный Марио.

Картины были очень даже неплохи, но особым спросом не пользовались, неудивительно, что постепенно никому не нужные картины портились, и большинство из них было утрачено. Так появилась в Риме поговорка «Цветы Марио вянут, как настоящие».

Картин сохранилось совсем немного. Нетрудно догадаться, что после смерти художника цена их взлетела до небес и у коллекционеров они пошли нарасхват. А улица, где жил неудачливый художник, так любивший цветы, получила его имя.

Площадь у церкви Иисуса, Piazza Jesu, – обычный перекресток у площади Венеция. Но если мы пройдем пешком, то церковь Иисуса, главная церковь иезуитов, конечно, впечатлит.

С этой церковью связано одно старое народное предание.

Как-то раз, развлекаясь, летали над Римом Дьявол и Ветер. Пролетая над церковью Иисуса, Дьявол решил пошутить.

– Подожди меня здесь, – сказал Дьявол, – у меня есть одно маленькое дельце в церкви, – и вошел в ее двери.

С тех пор в этом месте всегда ветрено, в любую погоду и в любое время года, это ветер давно ждет Дьявола, который, войдя, так и остался внутри, превратившись в элемент внутренней части церкви.

Сила иезуитов была так велика, что никогда не сможет Дьявол покинуть церковь, так и останется он внутри каменным столбом.

Перейти на страницу:

Все книги серии Есть. Читать. Любить

Вкус итальянской осени. Кофе, тайны и туманы
Вкус итальянской осени. Кофе, тайны и туманы

Мы любим Италию, даже ни разу не побывав в ней. Потому что Италией пронизаны все мировое искусство и вся мировая кулинария! Но автор этой книги хочет с нами поделиться теми местами этой страны, о которых мало знают даже те, кто по ней путешествовал. Непознанные регионы Лигурия и Базиликата, очаровательные итальянские борго (маленькие городки), яркие большие Неаполь и Генуя, древний Бари с Николаем Святителем. И конечно, Рим, и конечно, Флоренция.И везде ни на что не похожие блюда, приготовляемые специально для вас, и везде – преклонение перед искусством кулинарии и теми, кто сохраняет традиции итальянской кухни. Италия хороша в любое время года, и даже осенью, особенно под дивный аромат обязательной чашечки кофе.

Юлия Владиславовна Евдокимова , Юлия Евдокимова

География, путевые заметки / Документальное
Испания со вкусом солнца. Гаспачо для печального рыцаря
Испания со вкусом солнца. Гаспачо для печального рыцаря

Книга приглашает в путешествие по неизвестным уголкам Испании, раскрывает секреты популярных туристических мест, рассказывает об удивительной испанской кухне. Это кухня со вкусом солнца и страсти, ведь в Средние века за мавританские рецепты здесь расставались с жизнью. Легенды до сих пор живы на деревенских улочках и городских площадях: вам предскажут судьбу лесные феи Галисии, вы встретите маленькое севильское привидение и узнаете тайны старых кастильских замков. Испания многогранна, как переливы гитарных струн, то медленные, то стремительные, которые словно исходят из души музыканта. Давайте погуляем вместе по этой стране, зачерпнем заката в мисочке гаспачо, порежем оранжево-красные острые перцы, чтобы кусочек солнца упал в тарелку!

Юлия Евдокимова

География, путевые заметки

Похожие книги

Бауманцы. Жигули. Дубай. Лучший сериал о том, как увидеть такой разный мир из окна старой девятки
Бауманцы. Жигули. Дубай. Лучший сериал о том, как увидеть такой разный мир из окна старой девятки

Дима Власов, Петя Кулик и Федя Ронжин – три безбашенных друга и студента МГТУ им. Баумана – провернули самую неожиданную и сомнительную авантюру в своей жизни. Летом 2019 года ребята рванули из Москвы навстречу неповторимым эмоциям и приключениям. Исколесив половину Европы и Ближнего Востока, им удалось доехать до Дубая на старой девятке Ромы Свечникова. За время поездки ребята несколько раз чинили напрочь сломанную машину, преодолели 50-градусную жару и дикую влажность в Иране, снимали гипс Феди в Албании, ночевали в самых необычных местах Европы и продолжили авантюру даже несмотря на то, что у них украли практически все деньги в Грузии! Держись крепче, пристегни ремень и поехали! В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Дмитрий Борисович Власов , Петр Дмитриевич Кулик

География, путевые заметки