Поскольку Брайсон изначально подписал договор на пребывание в Нюрнберге в течение полугода, в марте 1946 года он был демобилизован и уехал на родину. В 1947 году он переехал в Нью-Йорк и стал младшим партнером юридической фирмы
Лейтенант (младшего ранга) Бернард
Дэвид МЕЛЬЦЕР (Meltzer; 1914–2007) возглавлял группу юристов, которая собирала доказательства против тех, кто финансировал нацистов, а также тех, кто нес ответственность за разграбление оккупированных территорий, за депортацию и принудительный труд миллионов рабочих. Кроме того, он представлял обвинение против Вальтера Функа, а также по делу о концентрационных лагерях. Он родился в Филадельфии в еврейской семье эмигрантов из Российской империи Юлия и Розы Мельцер. Образование он получил в Темпльском и Чикагском университетах, в 1935 году стал бакалавром. В 1937 году он окончил Юридическую школу Чикагского университета, а в 1938-м – Гарвардскую юридическую школу. В 1938 году он получил назначение в отдел главного юрисконсульта Комиссии по ценным бумагам и биржам. В 1940-м Мельцер поступил в чикагскую юридическую фирмуВ 1941–1943 годах Мельцер был специальным помощником помощника госсекретаря Дина Ачесона и исполнял обязанности начальника отдела контроля иностранных фондов; он участвовал в разработке соглашений о ленд-лизе, а после вступления США в войну подал прошение о зачислении в армию (получил отказ из-за плохого зрения). В 1943 году Мельцер был зачислен в ВМФ лейтенантом и направлен в Управление стратегических служб (УСС). После окончания процесса Мельцер уже осенью 1946 года начал преподавательскую деятельность в качестве лектора Юридической школы Чикагского университета, в 1947 году он стал профессором (а в 1980-м заслуженным профессором) и вскоре получил известность как ведущий ученый в области трудового права, заслужив как ученый-правовед международное признание. В 1985 году он вышел на пенсию. Умер Мельцер в Чикаго (Иллинойс) в возрасте 92 лет.
Парадокс ситуации заключался в том, что один из помощников главного обвинителя от США не был американцем, совсем наоборот – он до 1935 года был гражданином Германии! В Нюрнберге он представлял обвинения против Германа Геринга и Вильгельма Фрика. Родившийся в баденском Фрейбурге-в-Брейсгау Роберт
Макс Василий КЕМПНЕР (