Читаем Ночь Ватерлоо полностью

Марина. Понятия не имею. Зато могу рассказать тебе, сколько стоит искусственное прерывание беременности.

Сергей. (рассмеявшись) Ого, какой поворот! И сколько?

Марина. Девятьсот долларов США.

Сергей. Почему так мало?

Марина. Ну, неси тысячу, если мало! Жду ровно сутки.

Сергей. (иронично) А если не принесу? Неужели мужу пожалуешься?

Марина. Зачем? Пойду к твоему папаше да покажу ему схему, которую ты мне нарисовал, когда коньяком меня угощал – правда, за мой счёт, как в песне поётся. Я представляю, как старый хрен обрадуется, узнав, что его сынок далеко не такой тупой, каким кажется! Сколько денег ты успел снять таким хитрым образом со счетов его фирмы? Миллион? Два?

Сергей. (вскакивая) Ты что, идиотка?

Марина. Сидеть!

Сергей. (сев) С чего ты взяла, что этот ребёнок – мой?

Марина. Это что ещё за хамский вопрос? Ты, кажется, шлюхой меня считаешь?

Сергей. Да что ты, Господь с тобою! Мне просто как-то вдруг показалось, что у тебя есть какой-то муж.

Марина. Разговор окончен!


Доносится лязг замков и скрип входной двери. Марина, сдёрнув с головы полотенце, ложится на живот. Стонет. Входит её гражданский муж. В одной руке у него ключи, в другой – кейс. Едва удостоив взглядом Сергея, вошедший пристально смотрит на стонущую Марину.


Марина. Ой, ой! Пожалуйста, помогите! У меня нет сил терпеть эту боль! Я, кажется, умираю! Ой-ёй-ёй-ёй!

Сергей. Я – врач Скорой помощи.

Гражданский муж. Вижу.

Сергей. Ей плохо.

Гражданский муж. Слышу.

Сергей. Я ей вколол три кубика анальгина и димедрола три кубика. Наблюдается улучшение. Полминуты назад такой крик стоял!

Гражданский муж. Представляю.

Сергей. С элементами бреда!

Гражданский муж

. Верю.

Сергей. От димедрола она через пять минут уснёт до следующего утра.

Гражданский муж. Надеюсь.

Марина. Я не усну! Ой, ой! Вколите мне ещё пять кубиков анальгина и десять кубиков димедрола! Иначе у меня будет болевой шок!

Сергей. Димедрол в избыточных дозах вреден для мозга.

Марина. У меня мозг не в том месте, куда вы колете!

Гражданский муж. Сомневаюсь.

Марина. Сделайте мне укол!

Сергей. Я бы с удовольствием…

Гражданский муж. Понимаю.

Сергей. Но лучше вам потерпеть.

Марина. Нет! Лучше мне умереть!

Гражданский муж. Поддерживаю.

Сергей. Это ваша жена?

Гражданский муж. Признаю.

Сергей. Вы её, наверное, сильно любите?

Гражданский муж. Обожаю.

Сергей. У неё…

Гражданский муж. Знаю.

Сергей. Ну и что у неё, по вашему мнению?

Гражданский муж. Обострение тупости.

Марина. Идиот! Мне плохо! Я умираю!

Гражданский муж. Вколите ей чего просит, пускай заткнётся! Её мозгам уже ничего не страшно.


Уходит в другую комнату и включает там весёлую музыку. У Марины сразу всё хорошо. Приняв позу лотоса и достав из кармана жвачку, она отдаёт ей должное. На лице у неё ирония до ушей.

Сергей молча следит за нею.


Марина. (чмокая) Я и не говорила – любит! Я говорила – ревнует. Но лучше уж, на мой взгляд, ревность без любви, чем любовь без ревности.

Сергей.

Понимаю.

Марина. Вы, мужики, ужасно принципиальны! Жрёте гавно из принципа. Чтобы не досталось другим.

Сергей. Ты и на него компромат схимичила?

Марина. Что за вздор?

Сергей. Тогда почему он терпит тебя?

Марина. А почему ты меня терпишь? Если бы я на него компромат нарыла, он бы меня убил!

Сергей. Я думаю, у тебя и на смерть компромат имеется.


Входит гражданский муж без ключей и кейса. Марина его встречает доброжелательным выражением на лице.


Сергей. Я поставил диагноз и устранил причину недомогания.

Гражданский муж. Сколько я тебе должен?

Сергей. Судя по вашему недовольному взгляду, мало.

Гражданский муж. Усталый у меня взгляд. С чего бы мне быть недовольным? Живую тварь спасли, как-никак! (достаёт из кармана пару купюр, суёт их в карман халата Сергея)

Сергей. Спасибо.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика / Боевик / Детективы