Ночной десант

- Во второй половине дня сегодня в редакцию колумбийской газеты "Темпо" доставили видеофильм, в котором показаны тела четырех человек в костюмах для подводного плавания.

В сопроводительном послании говорится, что это трупы американских военнослужащих, погибших во время нападения на колумбийцев возле города Барранкилья. Видеопленка передана правительству Колумбии, которое пока отказывается предать её гласности. По имеющимся у нас сообщениям из Боготы, посол Соединенных Штатов должен вскоре встретиться с представителями колумбийских властей, дабы обсудить этот вопрос. Из самой Колумбии продолжают поступать известия, свидетельствующие об эскалации насилия в этой стране. Сегодня в Медельине взорвались ещё три бомбы и погибли четыре человека, включая одного полицейского. Эти акты рассматриваются как ответные действия наркокартеля на попытки правительства с помощью жестких мер ограничить масштабы деятельности торговцев белой смертью. С учетом последних жертв общее число погибших в Колумбии за последние два дня составило двенадцать человек. В других районах мир...

Райли подхватил под руку свою спутницу и повел её в зал ожидания. Осмотревшись и убедившись, что вокруг никого нет в пределах двадцати футов, он все же приблизил губы к её уху и негромко заговорил:

- Я так понимаю, что Золотое Кольцо сделал первый шаг. Хотелось бы знать, как твоему боссу удастся объяснить, откуда взялись в трупах смертельные ранения от пуль и как убитые оказались на территории Колумбии, а не в океане?

- А ты заметил, что по телевидению говорили только о четырех трупах? спросила Вестленд.

- Конечно, заметил, - ответил Райли, глядя ей в глаза. - Я уверен, что Пауэрс жив. Когда мы доберемся до места, постарайся раздобыть копию видеопленки. Мне надо самому убедиться, что его нет среди мертвых.

Если Вестленд задалась вопросом, какое это имеет отношение к планам убийства Золотого Кольца, она не подала виду, и Райли был ей благодарен за это. Возможно, в конечном итоге она согласится с его собственным планом.

- Мне надо в туалет, - сказал он, вставая. - Скоро вернусь.

- Нас пригласят на посадку через десять минут, - напомнила Вестленд усталым голосом.

Райли вышел в проход, повернул за угол, чтобы Вестленд не могла его увидеть, и поднял трубку первого попавшегося телефона-автомата.

Одиннадцать раз нажал на кнопки и подождал ответа дежурного оператора.

- Я хочу поговорить с абонентом, который оплатит мой звонок. Меня зовут Райли.

Пока оператор проделывала все нужные манипуляции, Райли мысленно молился, чтобы на том конце провода кто-то оказался дома. Потом в трубке раздался голос абонента, изъявившего готовность оплатить разговор. Райли постарался все изложить предельно быстро и четко:

- У меня мало времени. Я в аэропорту перед посадкой на самолет, летящий в южном направлении.

- В южном? В район, где ты недавно побывал?

- Абсолютно верно. Вы видели по телевизору сюжет в программе новостей о видеопленке?

- Да.

- Думаю, он жив.

- Согласен.

- Вы в курсе того, что со мной происходит?

- Нет, но я так понимаю, что на юг ты отправляешься не по собственной инициативе, не так ли?

- Нет, все обстоит значительно хуже. У меня появился спонсор, которого вы хорошо знаете.

Если сможете, выясните, как определили мой нынешний статус в штабе сухопутных войск и что там говорят по этому поводу. Думаю, мне понадобится ваша помощь.

- Что бы тебе ни понадобилось, можешь на меня рассчитывать. Со своей стороны, я постараюсь все здесь выяснить. Если возникнет необходимость переговорить со мной, когда ты будешь на юге, можешь воспользоваться рацией в посольстве, если сумеешь до неё добраться. Возможно, чем-то сможет помочь военный атташе.

Это наш человек.

- Мне пора идти, но я постараюсь держать с вами связь, - пообещал Райли, готовясь повесить трубку.

- Подожди секунду! Скажи только одно:

зачем ты им понадобился?

- Чтобы убрать Золотое Кольцо.

- Боже правый! Без чужой помощи тебе не обойтись. Я постараюсь что-нибудь придумать.

- Спасибо. Только учтите, что времени у меня в обрез. Мне дали срок до вечера в четверг.

С этими словами Райли повесил трубку.

Вторник, 3 сентября

БОГОТА

01:12

Вестленд распаковывала чемодан и развешивала немногие вещи, которые взяла с собой, а Райли расхаживал по гостиничному номеру, внимательно его изучая. По центру комнаты возвышалась двуспальная кровать, мягкое кресло с потертой обивкой стояло возле стеклянной раздвижной двери, ведущей на балкон второго этажа. Райли заглянул за шторы и приметил крохотный стол и пару стульев на балконе. Окно выходило скорее в переулок, чем на главную улицу, и оттуда просматривалось в основном невыразительное здание какого-то учреждения.

Повернувшись лицом к комнате, Райли увидел, что Вестленд скромно примостилась на краю кровати. Не нужно было обладать даром телепатии, чтобы догадаться, что её раздирали противоречивые чувства.

- Как ты предлагаешь нам расположиться на ночь? - неуверенно спросила она.

В ответ Райли невесело усмехнулся. Эта проблема волновала его сейчас в самую последнюю очередь.