Ночной сторож для Набокова

— А знаешь, кем я хотел бы стать? Ну, если выбирать из известных персонажей, — я решил пойти ва-банк. Все карты на стол: — Я хотел бы быть как Шерлок Холмс!

Она на минуту задумалась, потом воскликнула:

— «Этюд в багровых тонах»? Это Конан Дойль? Да, точно, я читала! Ты хочешь быть частным сыщиком?

— Ну… — не то чтобы сыщиком, хотя кто знает, — я вдруг понял, что сам-то не читал ни одного рассказа о Холмсе, хотя смотрел фильмы и сериал. Хотя, какая разница-то. — Понимаешь, я просто хочу развивать в себе наблюдательность. Замечать всякие мелочи…

Машенька вскочила и принялась крутиться передо мной:

— Ну, и что же ты можешь сказать обо мне? Давай-ка, продемонстрируй свою наблюдательность!

— Нууу, ты девчонка… — я не мог так быстро собраться с мыслями. Она захохотала:

— Ты просто гениальный сыщик!

— Нет, подожди, — я пытался срочно придумать что-то, что могло бы заставить её расколоться, сознаться в том, как она залезает сюда, — Я имею в виду, что ты вся такая из себя девчонка, с бантиком, в юбке. Это немного необычно, что ты ходишь в юбке, понимаешь? В джинсах тебе было бы удобнее сюда приходить.

— Джинсы изобрели меньше 200 лет назад всего-то, к твоему сведению, — сказала она немного обиженно, — Тогда это была рабочая одежда для фермеров и моряков. Их и сшили-то сначала из ткани, которая предназначалась для парусов, потому что её распродать не могли. Да и вообще, женщины начали надевать брюки только в начале 20 века, так что…

— Так что — что? — спросил я, потому что Машенька задумалась о чём-то своём и надолго замолчала.

— Так что я хожу в юбке, Шерлок Холмс. Что ещё? Кстати, ты мог бы проявить наблюдательность и заметить, что я пришла в библиотеку и не взяла пока ни одной книги. И знаешь, кто в этом виноват? Ты! — Машенька решительно развернулась и пошла к стеллажам.

— Не вздумай разбрасывать книги, как в прошлый раз! Я за тобой убирать не собираюсь! Ты слышишь меня?

Она меня не слышала. Её просто не было больше в зале. Она зашла за стеллажи и куда-то подевалась. Видимо, прошмыгнула как-то за стеллажами и пока я смотрел там, проскочила в дверь. Только в какую — служебную или ту, что для читателей? Я снова не увидел. Только сладкий запах её дурацких духов всё ещё висел в воздухе. Она опять меня провела!

* * *

Когда на следующий день из библиотеки позвонили, я почему-то решил, что это Машеньку поймали, или как-то узнали, о ней. Глупо, но я даже испугался за неё. Представил, как она будет объяснять, что именно в библиотечном зале ей кажется, что неведомый прекрасный мир где-то здесь рядом. А Алина Алексеевна будет кричать: «Я 35 лет тут работаю, у нас всегда был порядок, а тут вы!» А Валентина будет плакать от обиды, что нет на свете библиотечного маньяка, который читает по ночам стихи. А потом, наверняка, пригласят психолога для работы с несовершеннолетней правонарушительницей, и он всё у неё выпытает: и про то, как она хотела стать юнгой и почему она не хочет носить джинсы.

Но звонили не по этому. Произошла какая-то протечка, библиотеку для посетителей закрыли, и мне надо было прийти раньше, отпустить сотрудников, закрыть дверь и заступить на своё дежурство на три часа раньше. Пришлось идти.

Завхоз Антонина Петровна суетилась и жонглировала каким-то служебными бумагами.

— Коля, вы знаете, там у нас что-то серьёзное. Ремонтник пришел, но сказал, что ему нужно время. А я… Вы понимаете, Коля, сегодня пятница, я хотела на дачу ехать, у меня электричка, так что вы не могли бы потом всё сами закрыть?

— Я и так всё закрываю, — успокоил её я.

— Нет, авария в подвале, а у вас ведь нет ключа от подвала. Я вам его сейчас дам и покажу всё. Вы ведь сможете закрыть?

«Та-дам!» прозвучало в моей голове, «та-да-дадам!»

— Конечно, не волнуйтесь, Антонина Петровна! — сказал я как можно бодрее. Антонина вручила мне ключи, показала два замка, ещё немного побегала туда-сюда по служебным помещениям и, наконец, я закрыл за ней дверь.

Итак, подвал! Нет, конечно, я не ожидал, что там и на самом деле хранится тайная книга на алтаре из костей побежденных врагов. Но, сознаюсь, думал увидеть зал со сводчатым потолком, с кучами какого-нибудь таинственного хлама, с потайными дверями, ведущими куда-нибудь в библиотечные залы… Если бы они были, то через такие потайные дверцы Маша могла бы незаметно пробираться наверх.

И вот я открыл дверь, спустился по лестнице и оказался, наконец, в подвале. Это было, действительно большое помещение. Холодное и сумрачное ровно настолько, чтобы быть таинственным. Под потолком болталась всего одна тусклая лампочка. Вдоль бетонных стен, выкрашенных зелёной краской, тянулись трубы. В дальнем конце помещения с грохотом орудовала какая-то фигура. Нет, не колдун. Всего лишь ремонтник в комбинезоне с яркими полосами. Он обернулся, это был немолодой самого обычного вида дядька.

— Скоро закончу, — сообщил он и посветил на меня фонариком, — это ты что ли Михалыча подменяешь?

— Я, — сказал я разочарованно: ни потайных дверей, ни колдуна, ни книги тайных знаний в подвале не обнаружилось.