Мужчина в черном сюртуке сгорбился, скукожился в передвижном стуле. Если Адам состоял из металла лишь наполовину, то единственное, что напоминало в незнакомце человека — безумные, пронзительные глаза. Железо вросло в тело, как опухоль — не разобрать, где плоть, а где ее подобие.
Какой-то баллон с черной жидкостью; нити, тянувшиеся к запястьям. Что-то подсказывало Цири, что на этой нити и висит жизнь несчастного.
Над мужчиной нависали неподвижные охранницы — одинаковые, как две фарфоровые статуэтки. С такими надменными лицами, которые бывают только у красавиц из высшего общества.
— Интересный интерьер, — сказал Адам; видно, что он явно не большой любитель светских бесед. — Гигер*?
В гробу Цири видела этого Гигера. Надо же такую жуть выдумать.
— Я не сомневался, Адам, — мужчина оскалил кипельно-белые, идеально ровные зубы, — что ты большой ценитель биомеханики. Да, старик Руди был визионером, опередившим свое время. Все, на что способны нынешние мастера — жрать собственную рвоту в надежде родить что-то новое.
Он говорил так медленно и тягуче, как обычно говорят люди, которым нечего терять и некуда торопиться.
— Мы знакомы? — холодно поинтересовался Адам.
— Мне не нужно знать тебя лично, — мужчина зашелся в скверном мокром кашле, — … чтобы знать о тебе все.
Маска гостеприимного хозяина то и дело грозила сползти с лица.
— Ты — Винтермьют?
Мужчина хрипло расхохотался. На ногах, на самом стыке железа и плоти —
чудовищные рубцы. Цири бы предпочла такой жизни смерть.
— Между нами пара эволюционных витков, но за комплимент премного благодарен. Армитидж. Уиллис Армитидж.
— Что тебе нужно?
Из-за широкого шелкового пояса, несколько раз обвивавшего стан одной из стражниц, виднелась рукоятка. Сабля. Цири готова была поклясться, что оружие светилось в полумраке.
— Что может быть нужно груде гниющей плоти, кроме ведра нейропозина? У меня есть вопрос гораздо интересней — что нужно человеку, которого ищет весь Китай, — продолжил мужчина, пока Цири пыталась рассмотреть саблю поближе, — Исчезнуть? Раствориться в воздухе?
Адам не перебивал, постукивая пальцами по гранитному столу.
— Девочка, — фамильярные обращения обычно не сулили ничего хорошего, — знаешь, почему это невозможно?
Он подъехал поближе, не сводя с нее взгляда бесцветных глаз.
— Нет, — честно призналась Цири.
— Войдя в этот мир, ты подписала невидимыми чернилами невидимое соглашение. Знаешь, кому теперь принадлежат твой голос, мысли и лицо?
Она покачала головой, обуреваемая жутким любопытством рассмотреть швы поближе, спросить, что с ним случилось.
— Красному Берегу, — ответил господин Армитидж на собственный вопрос.
— К чему ты ведешь? — нахмурился Адам.
— Ты прекрасно понимаешь, к чему я веду. Пока кремниевые глаза вас ищут, — он указал пальцем вверх, — вы в западне.
— Предлагаешь взломать китайского Большого Брата? Не ты первый, не ты последний.
— Нет, — покачал головой Армитидж, — конечно, нет. Я что, похож на безумца? Если бы Красный Берег можно было бы взломать, вы были бы мне не нужны. Его нужно уничтожить.
Что-то в ответном смешке Адама подсказало Цири, что легче голыми руками виверну задушить.
— Я всецело понимаю твой скепсис, Адам, — Армитидж не сводил с нее пристального взгляда, — но, видишь ли, в мире недавно появился новый вид электромагнитных бомб.
Адам раздумывал пару мгновений над его словами прежде, чем сказать:
— И какая тебе от этого мероприятия выгода?
— Это мы обсудим голова к голове*.
Мужчины переглянулись. Неловкое молчание повисло в воздухе, и Цири почувствовала себя лишней.
— Я предпочел бы держать ее в поле зрения, — возразил Адам.
Армитидж широким жестом показал на глянцевые поверхности зеркал — экранов, поправила себя Цири, хорошо запомнив первые уроки. Экранов.
— Камеры к твоим услугам. Будешь следить за каждым ее шагом, — видя недоверие на лице собеседника, киборг добавил: — Брось, Адам, если бы я хотел вас убить, пустил бы газ ещё в лифте. Я предлагаю вам помощь.
К горлу подступила волна раздражения — ее в очередной раз собрались использовать, и она даже не в силах понять, как и зачем, тем более ставить какие-либо условия. Убить Большого Брата? Небеса, очередная бессмыслица. Видимо, быть инструментом в чьих-то руках — неотъемлемая часть ее Предназначения.
— Угощайся в баре, чем хочешь. Норико, — кивнул мужчина стражнице, и та последовала за Цири бесшумной тенью.
— Это не займёт много времени, Цири, — обнадежил Адам.
Да уж она как-нибудь справится без присмотра.
Музыка молотом долбила по барабанным перепонкам и начинала медленно, но верно выводить из себя. В балладах вожделение хоть как-то завуалировано — здесь же бесконечно повторяли одно и то же: хочу, хочу, хочу.
— Красивая у тебя сабля, — попыталась Цири сделать комплимент, в надежде рассмотреть оружие поближе.
— Меч. Вакидзаси, — голосом, не предполагающим дальнейших обсуждений, ответила стражница. Таких красивых женщин Цири в этом мире еще не видела — соболиные брови, волосы цвета вороного крыла и раскосые, как у эльфов, глаза. Жаль, что она как неживая — словно марионетка, которую дергает за ниточки хозяин.