С 1936 года в составе «Легиона Кондор», будучи командиром эскадрильи, участвовал в войне в Испании, совершил более 300 боевых вылетов. В 1939 был награжден Золотым Испанским крестом с бриллиантами. Во время захвата Польши и Франции был командиром сначала эскадрильи, затем дивизиона. Свою первую зарегистрированную победу одержал 12 мая 1940 года, сбив бельгийский «Харриер» (ошибка переводчиков — это был «Харрикейн» английского производства. —
Судя по такому послужному списку, Галланд был прекрасным летчиком и организатором, но как же в таком случае он не смог выполнить приказ Геринга сбить самолет Гесса? И почему он пытался совершить самоубийство после выхода в свет книги Томаса, где говорилось о подозрениях насчет двойника? Ответ на оба этих вопроса будет довольно простой.
Не мог «герой Рейха» Галланд сбить Гесса, никак не мог — он в это время уже летел в группе сопровождения двойника, а в кабине стрелка-радиста его Ме-110 находился сам глава РСХА Гейдрих, который был уверен в том, что с самолетом лучшего аса Германии все будет в полном порядке!
И не случайно тяжело раненый Галланд в мае 1945 года был передан англичанам — они могли догадаться, кто пилотировал самолет, на котором летел Гейдрих. Что именно Галланд рассказал на допросах, неизвестно, но в «Инджеллент сервис» наверняка сопоставили его ответы со своими данными и решили, что он проявил искреннее сотрудничество. К тому же Галланд не был замешан в военных преступлениях нацистов, а потому его выпустили на свободу, тем более что он не состоял ни в НСДАП, ни в СС. Однако возможно, что Галланд сумел обмануть английскую разведку.
Данных о членстве Галланда в НСДАП и СС действительно нигде нет, но это не значит, что он не был верным приверженцем нацизма. Он наверняка был не только в курсе операции «Двойник», но и мог иметь отношение к дальнейшему осуществлению операции с Гессом. Вряд ли случайно после войны он оказался в Аргентине — с 1944 по 1955 год у власти там находился националистически настроенный генерал Перон, симпатизировавший нацизму, а от национализма до нацизма, как говорится, рукой подать.
И не случайно Галланд пытался покончить с собой после выхода книги Томаса — он решил, что тайна Гесса будет вот-вот раскрыта, и испугался, что не только уцелевшие нацисты обвинят его в ее разглашении, но и англичане, засекретившие практически навечно все материалы по делу Гесса. Вот и вся загадка летчика Адольфа Галланда, над которой ломали головы многие исследователи.
Итак, англичане довольно быстро поняли, что к ним прилетел лишь двойник Гесса, и затем задали себе вопрос: а что стало с настоящим?
Проанализировав все версии — от «помутнения рассудка» до «устранения в борьбе за власть в Рейхе» — английская разведка обязательно должна была сделать предположение, что произошла невероятная, не имеющая аналогов, история — государственный деятель высочайшего ранга превратился в агента, нелегально выполняющего наисекретнейшее задание за рубежом!
Примерно такой могла быть версия, на которой остановились опытные профессионалы из «Инджеллент сервис», но цель и место осуществляемой немцами операции оставались для них тайной.