Новый Мир ( № 12 2000)

В сборник вошли драма “Принц Фридрих Гомбургский” в переводе Бориса Пастернака и новеллы.

Мария Варгас Льоса.Город и псы. Роман. Перевод с испанского Д. Гарсия, Н. Трауберг. Предисловие, примечания К. Корконосенко. СПб., “Амфора”, 2000, 381 стр., 6000 экз.

Леонид Мартынов.Дух творчества. Стихотворения. Поэмы. Составление Сухова-Мартынова. М., “Русская книга”, 2000, 448 стр., 5000 экз.

Андре Моруа.Избранные сочинения. В 2-х томах. М., “Литература”, “Тест-Симпл”, 2000, 5500 экз.

Том 1. Молчаливый полковник Брэмбл. Разговорчивый доктор О’Грейди. Бернар Кене. Меип, или Освобождение. Письма незнакомке. Толстяки и худяки. 608 стр.

Том 2. Ариэль, или Жизнь Шелли. Новеллы. Литературные портреты. 640 стр.

Огден Нэш.Стихи. В переводах И. Комаровой. М., “Захаров”, 2000, 93 стр., 3000 экз.

Октавио Пас.Освящение мига. Поэзия. Философская эссеистика. СПб., “Симпозиум”, 2000, 411 стр., 4000 экз.

Собрание стихов, рассказов, эссе нобелевского лауреата, одного из самых знаменитых писателей Мексики.

Сильвия Плат.Стихи. В переводах В. Бетаки. М., “Захаров”, 2000, 93 стр., 1000 экз.

По одному шедевру от ста поэтов.Старинный сборник японской поэзии VII — XIII веков. Предисловие, перевод со старояпонского, комментарии К. Е. Черевко. Под редакцией В. П. Мазурика. Послесловие В. П. Мазурика. М., “Известия”, “Путь России”, 2000, 223 стр., 3000 экз.

Прекрасны вы, брега Тавриды...Крым в русской поэзии. Составление, предисловие, примечания В. Б. Коробова. М., 2000, 720 стр., 5000 экз.

Возможно, самая полная антология “крымской поэзии” — подборки стихов и отдельные стихотворения более чем двухсот русских поэтов, от Гаврилы Державина и Василия Капниста до Татьяны Бек и Евгения Бунимовича.

Дина Рубина.

Один интеллигент уселся на дороге. Повести, рассказы. СПб., “Симпозиум”, 2000, 413 стр., 5000 экз.

Руфь Тамарина.Новогодняя ночь. Стихотворения и поэма. Томск, “Водолей”, 1999, 384 стр., 1000 экз.

Избранное за 60 лет работы поэта сложной и драматической судьбы, начинавшего вместе со Слуцким, Майоровым, Кульчицким, затем прошедшего сталинские лагеря (под некоторыми стихотворениями подпись: Кенгир). “Ни единой чашей не обнесли Тамарину на жизненном пути”, — сказано Борисом Слуцким в статье 1975 года “Юнга с нашей бригантины”, эта статья использована в качестве предисловия к нынешнему изданию.

Юрий Трифонов.Дом на набережной. Роман, дневники. М., “ЭКСМО-Пресс”, 2000, 608 стр., 7000 экз.