Новый Мир ( № 7 2004)

Другие законы классической силлаботоники у Пастернака также на­ру­ша­ются, хотя не столь ре­гу­лярно. И в двусложниках, и в трехсложниках сверхсхемные ударения изредка об­ра­зованы словами, безударные слоги ко­то­рых приходятся на ме­три­чески удар­ные позиции строки:Крбикивесны водой чернеют...(«Февраль. До­стать чернил и пла­кать!..», ранняя ре­дак­ция, 1912; четырехстопный ямб);...Сбевер­но-сизый, сорный дождь...(«Вчера, как бога статуэтка...», 1913; четырехстоп­ный ямб);

...Рвутвбоплиего(«Голос души», 1920; двустоп­ный хорей со сверхсхемным ударением на клаузуле);То былдвбад­цатьчетвертый год. Де­кабрь...(«Спек­тор­ский»; пятистоп­ный ямб);...

Это ведьдвой­ники(«Вак­ха­на­лия»; двустоп­ный анапест);...Вбысу­нешь­ся, бывало, в окно...(«Жен­щины в дет­стве», 1958; трехстоп­ный ана­пест). Судя по все­му, один раз нарушен за­кон ударной кон­стан­ты — от­сутствует ме­три­­ческое уда­ре­ние на по­след­ней стопе нерифмованно­го трехстоп­ного хо­рея:...Не бывавшая...

(«Голос души»)52.

Длинные и сверхдлинные междуударные интервалы тоже идут враз­рез с традиционной ритмикой:...За­хлебывающийся локомотив(«Го­род», 1916; четырехстопный ам­фи­бра­хий);...У выписавшегося из больницы(«Весна», <1>, 1918; пятистопный ямб);...За­хлебывающийся Севастополь...

(«Лейтенант Шмидт»; пятистопный ямб);Расскальзывающаяся артиллерия...(«Дурной сон», редакция 1928 года; четырехстопный амфибрахий);...За­думавшейся перед рекоставом(«Грядущее на всё изменит взгляд...», 1942; пятистопный ямб);...Им вы­не­се­но и совер­шено(«По­бе­ди­тель», 1944; пятистопный ямб)53. По ко­ли­че­ст­ву непол­но­удар­ных стихов в трех­сложных размерах с Па­стер­наком не срав­нит­ся никто: ударения на второй стопе трехстоп­но­го ам­фи­­бра­хия у него про­пу­щены в 12,7 процента стихотворных строк. Но гу­сто­та про­пу­сков, «которая не­при­выч­но­му слуху ка­жет­ся не­ес­те­ст­вен­ной <...> как раз и соответствует „есте­ст­вен­но­му” рит­ми­­че­ско­му сло­ва­рю рус­ско­го языка»: тео­ретически таких строк дол­ж­но было быть даже не­мно­го больше — 14,4 процента54.