– Вы неправильно понимаете происходящее, мальчики. Сейчас я всё вам объясню… – попыталась вернуть неожиданно утраченный контроль над двумя явно недовольными сотворённым ею над ними колдовством мужчинами, – давайте-ка поиграем в уютный домик, чайку попьём и поговорим… где бы тут водички вскипятить? – беспомощно оглянулась ведьма на близлежащие кусты, обрамляющие канаву непонятного ей назначения.
– А вв.. вот ссс… сейчас… кк… костерок… ррр… разведём… пп… прямо ттт… тут – вдруг прорезался голос у никогда до сих пор не заикавшегося Хуана, – пп… поиграем в ууу… уютную иии… инквизицию…
Тут оба мужчины, как по команде, будто мысленно сговорившись, синхронно схватили начавшую яростно брыкаться и грязно ругаться ведьму и энергично принялись с очевидным удовольствием окунать её головой в чавкающую под ногами зловонную грязь канавы.
– Э, нет, господа! – раздался вдруг над ними негромкий детский голос. – Этого я вам не позволю!
Локальная инквизиция была тут же приостановлена и её действующие лица дружно уставились на источник беспокойства. Им оказалась стоящая буквально в нескольких метрах от остальных участников действа девочка лет девяти с по-взрослому большим чёрным зонтом-тростью, крепко сжимаемым её правой рукой.
– Не для того вы спасены от её чар, господа, чтобы вы сами уподобились ей же самым низменным образом, – не по-детски рассудительно продолжила девочка.
– У… уходи! Ч… что тт… тебе нн… надо? – взволнованно спросил Хуан.
– Артикуляционный аппарат мы Вам сейчас поправим, не волнуйтесь, юноша. И на работе восстановим… Ага!.. Ну вот, уже восстановили. Выньте-ка, пожалуйста, сюда нашу ворожею из лужи быстренько! – распорядился ребёнок безапелляционно.
– Да кто ты такая! – гневно и без единой запинки воскликнул Хуан и осёкся вдруг.
– Я тот, кто слово держит. И на «ты» я только с узким кругом, – ответила ребёнок, почему-то используя мужской род.
Ведьма была тут же благополучно эвакуирована мужчинами из сточных вод канавы и относительно аккуратно уложена на газонную травку под ближайшим деревом.
– Всё, господа! Хуан, Хорхе, ступайте, пожалуйста, сейчас оба по домам и хорошенько помойтесь! Ни с кем сегодня старайтесь не разговаривать без крайней тому необходимости. Полностью способность делать это естественным для окружающих образом вернётся к вам только завтра. И ешьте-пейте сегодня побольше всего томатного. А я тут с нашей чародейкой потолкую тет-а-тет.
С этими словами девочка присела рядом с ведьмой и взяла рукой её левое запястье.
– Она опасна! Она же… она может… она очень опасна! – дружно переполошились почему-то не спешащие уходить мужчины.
– Безмерно тронут вашей заботой, господа! – чуть удивлённо приподняв свою по-детски выразительную, нетронутую до сей поры ни краской, ни пинцетом, ни тем более рейсфедером бровь, едва заметно дрогнувшим голосом ответила девочка.
– Ну что-же… держите ответный подарок, джентльмены – после недолгого размышления продолжила она. – Хуан, Вас ждёт повышение в библиотеке, – тут девочка улыбнулась, – Хорхе, Вам мама разрешит теперь встречаться с Ракель. А сейчас вы быстро пойдёте на тот тротуар, – она указала рукой на пешеходную дорожку метрах в трёхстах, – видите вон там даму с серо-зелёной коляской?
Мужчины посмотрели в указанном направлении.
– Примерно через четыре минуты она, заболтавшись с другими дамами, забудет поставить коляску на стопор, и та покатится к пешеходному переходу.
Парни заметно напряглись и уже намерились было бежать в указанном направлении.
– Там и будете ждать, – продолжила их собеседница, – вы очень бережно остановите коляску и аккуратно вернёте её взволнованной женщине. И тут же тихо испаритесь. Повторяю, никакого общения сегодня. Все интервью в свете софитов только завтра, когда вас обоих найдут журналисты. Я внятно изложил задачу?
Оба парня непроизвольно вытянулись по стойке смирно перед девочкой едва ли в половину их роста и быстро зашагали в сторону указанного тротуара.
– Ты видел это, Педро? – спросила Родригес у своего напарника.
– Что, Моника?
– Те два рослых мужика вон там салютуют какой-то пигалице с большим чёрным зонтом, как рядовые солдаты полковнику.
– Как генералу, Моника! – раздалось тут же из патрульной радиостанции. – Прекратить наблюдение. Срочно выдвигайтесь к южному выходу из станции Копилко25
. Как поняли?– Принято! Какой код?
– Вот вы там с Педро и разберётесь, какой код.
– Ясно, выезжаем.
«Чёрт возьми, какое такое наблюдение мы должны прекратить? И с каких пор центральный диспетчер обращается к патрульным по имени?» – пожала недоумённо плечами сержант полиции Моника Родригес, ловко лавируя патрульным автомобилем в плотном дорожном потоке.
Её напарник, Педро Сапатеро, вопроса будто даже не услышал, сосредоточенно копаясь в своём недавно приобретённом смартфоне. Лишь на секунду Монике показалось, что он едва заметно напрягся при слове «чёрт».
«Видимо, от всей души они её приложили», – подумала девочка, – «что-ж, имели основания…». Несмотря на крепко зажатое в маленькой девичьей ладошке запястье Вероники и требовательный Зов, она никак не хотела возвращаться.
Глава 8