О библиотеках

Плиний Старший. Естествознание. Об искусстве / Плиний Старший; пер. с лат., предисл., коммент., указ. Г.А. Тароняна. — М.: Научн.-издат. центр Ладомир, 1994. — 941 с.: ил. — (Ант. классика).

30. Плиний Младший

Источники:

Plinius Caecilius Secundus С. Epistularum libri novem / Plinius Caecilius Secundus C.; ed. M. Schuster. — 3 ed. — Stutgardiae; Lipsiae: in aedibus B/G. Teubneri, 1992. — 491 S. — (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana).

Русский перевод:

Письма Плиния Младшего: Кн. 1-10 / Плиний Младший; пер. с лат. М.Е. Сергеенко; изд. подготовлено Сергеенко М.Е., Доватур А.И. — М.; Л.: изд-во АН СССР, 1950. — 577 с. — (Лит. памятники).

Переиздание:

2-е изд., перераб.: М.: Наука, 1982. — 407 с.

31. Плутарх

Источники:

Plutarchus. Vitae parallelae. Iterum recogn. C. Sintenis. Vol. 1-5 / Plutarchus. — Lipsiae: sumptibus et typis B.G. Teubneri, 1867–1874. —

Vol. 1. — 1873. — 461 p.

Vol. 2. — 1867. — 585 p.

Vol. 3. — 1869. — 459 p.

Vol. 4. — 1869. — 456 p.

Vol. 5. — 1874. — 348 p.

Электронная версия:

Plutarchus. Vitae parallelae [Электронный ресурс] / Plutarchus // Perseus Collection: Greek and Roman materials. — Электрон. дан. — Режим доступа: http://perseus.tufts.edu/hopper/collection=Perseus:collection:Greco-Roman. — Загл. с экрана.

Русский перевод:

Плутарх. Сравнительные жизнеописания: в 2 т. / Плутарх Херонейский; пер. с древнегреч. С.П. Маркиша, С.И. Соболевского, Е.В. Пастернак, С.А. Ошерова, М.Е. Сергеенко, В.М. Смирина, В.В. Петуховой, С.С. Аверинцева, Т.А. Миллер, А.П. Каждана, Л.А. Фрейберг, К.П. Лампсакова, Г.А. Стратановского, М.Н. Ботвинника, И.А. Перель-мутера; изд. подгот. С.С. Аверинцев, М.Л. Гаспаров, С.П. Маркиш. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Наука, 1994. — (Лит. памятники). —

Т. 1. — 704 с.

Т. 2. — 475 с.

32. Руфин Аквилейский

Источники:

Rufinus Aquileiensis. Presbyteri In suam et Eusebii Caesariensis Latinam ab eo factam Historiam ad Cromatium / Rufinus Aquileiensis // Migne J.-P. Patrologiae cursus complecrus. Series Latina. — Tumholti (Belgium): typographi Brepols editores pontificii, 1857. — T. 21. — Col. 345-410.

Русский перевод:

Руфин Аквилейский. Церковная история // Тюленев В.М. Рождение латинской христианской историографии: с прил. пер. «Церковной истории» Руфина Аквилейского. — С-Пб.: изд-во Олега Абышко, 2005. — С. 230-284.

33. Ювенал Юний

Источники:

Juvenalis Junius. Scholia Vetera in Juvenalem / Juvenalis Junius // Juvenalis Junius. Satirae cum commentariis C.Fr. Heinrichii accedunt Scholia Vetera. Vol. 1-2. — Bonnae: apud Ad. Marcum, 1839. — Vol. 1. — P. 156-324.

34. Scriptores Historiae Augustae (Биографии римских императоров)

Источники:

Scriptores Historiae Augustae: with an engl. transl. Vol. 1-3 / transl. by D. Mague. — London; Cambridge: Harvard Univ. Press. —

Vol. 1. — 1921. — 544 p.

Vol. 2. — 1924. — 544 p.

Vol. 3. — 1932. — 548 p.

Репринтные издания:

Vol. 1: 1953, 1960, 1967, 1980, 1991.

Vol. 2: 1953, 1960, 1967, 1980, 1993.

Vol. 3: 1954, 1961, 1968, 1982, 1998.

Русский перевод:

Властелины Рима: биогр. рим. имп: от Адриана до Диоклетиана / пер. с лат. С.Н. Кондратьева; под ред. А.И. Доватура; предисл. Г.М. Бонгард-Левина; послесл. М.Л. Гаспарова; примеч. О.Д. Никитинского и А.И. Любжина. — М.: Наука, 1992. — 384 с.

35. Сенека

Источники:

Seneca. Ad Lucilium epistulae morales. Vol. 1-3 / Seneca; with an engl. transl. by R.M. Gummere Ph.D. of Haverford College. — London: W. Heinemann; New York: G.P. Putnam Sons. — (The Loeb Classical Library). —

Vol. 1 (Epist. I-LXV). — 486 p. — 1918.

Vol. 2 (Epist. LXVI-LCII). — 1920. — 502 p.

Vol. 3 (Epist. LCIII-CXXIV). — 1925. — 480 p.

Репринтное издание:

Vol. 1: 1925.

Vol. 2: 1930, 1953, 1962.

Электронная версия:

Seneca Annaeus L. Epistulae Morales Ad Lucilium [Электронный ресурс] // The Latin Library: the classics page. — Электрон. б-ка. — Режим доступа: http://thelatinlibrary.com/sen.html. — Загл. с экрана.

Русский перевод:

Сенека. Нравственные письма к Луцилию / Луций Анней Сенека; пер. с лат, ст. и примеч. С.А. Ошерова; отв. ред. М.Л. Гаспаров. — М.: Наука, 1977. — 384 с. — (Лит. памятники).

Источники:

Lucii Annaei Senecae liber De tranquillitate animi. Dalle lezioni del prof. Grillo. — Milano: La goliardica, 1968. — 254 p.

Электронные версии:

Seneca. De Tranquillitate Animi. J.W. Basore, Ed. [Электронн. ресурс] / Seneca // Perseus Digital Library. — Электрон. дан. — Режим доступа: http://perseus.tufts.edu/hopper/text. — Загл. с экрана.