Однако, когда страна находится в состоянии войны, и поднимаются такие вопросы о её прошлом, королю приходится изо дня в день отстаивать своё законное право на престол. Долго так обманывать всех он не сможет. Это будет оказывать влияние на страну и после войны.
Не знаю, много это или мало — 500 лет. Хотя для нас, полузверей, это было очень давно, но для тех народов, что известны долгожительством, это может быть практически вчера.
Тем не менее, если королевство Башар и правда покровительствует наследнику семьи Кришна, то если его существование протолкнётся на поверхность, то послевоенные переговоры, несомненно, будут крайне сложны. Если королевство Башар продолжит последовательно гнуть свою линию, то велика вероятность, что наши ближайшие соседи не встанут на нашу сторону.
— Да ещё и это превращение в нечисть…
— Да, об этом. Там было что-то написано о том, что из-за давления со стороны семьи Нарашинха, тогдашний глава семьи Кришна сделал жрицей Тёмного Бога одну несчастную девушку.
— Если быть кратким, то последовательно пытаясь обвинить семьи Нарашинха в узурпации трона, Кришна обрекли одну из своих родственниц на жалкое существование.
— Ещё и написано кое-что про давний долг и необходимость его отдать. О том, что это их долг — раскрыть истинное лицо узурпаторов и восстановить в правах настоящую королевскую семью.
У меня ощущение, что, хотя союз с нечистью выглядит крайне сомнительной затеей, королевство Башар имеет в таком случае некоторые шансы на победу. Более того, это письмо было направлено не только к нам. Его копии разослали по самым разным странам.
Из-за того, что письма уже пришли в резиденции соседних стран, нашу штаб-квартиру уже завалили многочисленными вопросами. Наверное, и мне придётся с ними разбираться. Каждая страна теперь держит у нас руку на пульсе. И что-то мне кажется, что, когда эта история просочится в другие страны, они тоже не сочтут эти письма совершенной чушью.
— Думаю, получить силу Тёмного Бога, это не единственная их глупая идея.
— Как же меня переполняют противоречивые чувства.
— И меня тоже. С самого детства я усердно работал. Не было ни дня, чтобы в меня, сына чернокнижника, кто-то не кинул камень.
— Чернокнижника Линфорда?
— Когда мне ещё не исполнилось 10 лет, он пропал. Я мало что о нём помню. Как я помню, он был душевно болен. Старик, всего ходящий с жуткой улыбкой. И даже когда меня приютил его величество Король Зверей, когда я не видел отца уже несколько десятков лет, меня всё равно называют отпрыском чернокнижника. Наверное, надо смириться…
— Всё ещё не можешь его найти?
— Да. Для начала, он был старым когда я ещё был ребёнком. Если он жив, то ему должно быть больше ста лет. Где же он, в конце концов…
— Прости. Было невежливо с моей стороны.
— Не волнуйся. В первую очередь я его ищу, чтобы отправить в могилу своей же рукой. Давай-ка лучше обсудим содержание письма.
— А, точно.
Хотя война сейчас и идёт в нашу пользу, голова от неё уже болит.
Перевод — VsAl1en
Глава 345
Глава 345 — Реванш
Арсларс, закончив объяснения, не спеша поднялся со своего самодельного стула.
— Что ж, вопросы решены? Тогда возвращайтесь.
— Ч… О чём ты таком говоришь?
— Тут хватит и одного меня. Киара, проводи их отсюда.
— Хорошо.
— Наставница Киара! Почему же?! Разве не лучше ли нам объединить силы?!
Несмотря на возмущения Меа, Киара не обращала на это внимания.
— Арсларс. Нам уже стоит идти?
— Да. Скорее всего. Если не хотите, чтобы я вас убил, уходите отсюда сейчас же.
Значит ли это, что вскоре Арсларс войдёт в свой берсерк? В таком случае опасность вполне реальна. Даже сейчас он достаточно силён, но в берсерке он становится ещё сильнее на несколько порядков, да ещё и неспособен контролировать себя. Ничуть не удивительно, почему Киара так послушно отреагировала.
— Меа, пошли.
— … хорошо.
— Фран, давай.
— … угу.
Меа и Фран неохотно согласились. Меа не очень хотела оставлять на Арсларса ту миссию, выполнение которой она считала своим долгом. Кроме того, похоже, её сильно тяготило ощущение собственной беспомощности. Да и, по её собственным словам, её тяготил тот факт, что она, будучи владельцем божественного меча, всё ещё не была им полностью признана.
Фран же негодовала от того, что не сможет увидеть чистую силу Арсларса. Но делать было нечего. Хуже всего было бы попасться Арсларсу под горячую руку.
(Фран, поспешим)
— Угу.
Киара, уже теряющая терпение, указала на Квину и остальных.
— Поспешим. Квина, открывай ворота.
— Да. Мианоа, будь замыкающей, пожалуйста.
— Хорошо, семпай.
Во главе с Квиной мы поспешили к выходу. Видимо, Мианоа сделали замыкающей для того, чтобы Меа не провернула ничего глупого. Что ж, думаю это вполне возможно, что без присмотра она вернётся одна к Арсларсу.
— …
— Что такое, Квина?
— Не открывается.
— Что?
— Когда мы вошли в эту комнату, она точно могла выпустить нас обратно.
Хотя первой моей мыслью было то, что она просто не открывается изнутри, Квина тут же разрушила мою теорию. Она всё-таки всё проверила.