Прежде всего, узник был обеспечен солидной юридической поддержкой. Его первым адвокатом стала Офелия Домингес, кубинка, блестящий правовед. Она выступала под легендой дальней родственницы обвиняемого. Была организована связь «Раймонда» с двумя надежными, специально проинструктированными агентами в Мехико. Они, в свою очередь, были связаны через посредников с резидентурой в Нью-Йорке. Эта цепочка связи в основном успешно действовала до конца 1943 года, когда после восстановления дипломатических отношений между СССР и Мексикой там учредили резидентуру внешней разведки и передали ей каналы связи с «Раймондом».
В течение всего срока пребывания «Раймонда» в заключении, начиная с 1941 года, рассматривались различные варианты вызволения его из тюрьмы и нелегального вывоза за границу. В обсуждении всегда участвовал он сам. Однако каждый раз что-то препятствовало принятию окончательного решения. Между тем временами складывалась парадоксально благоприятная обстановка. Так, весной 1945 года «Раймонд» выезжал в город к зубному врачу в сопровождении своего адвоката. Не застав врача, они целый день оставались в городе. Поездку повторили через 2 дня, на этот раз узник свободно прогуливался без сопровождения адвоката, посещал магазины. Л новый, 1946 год ему разрешили встретить на квартире приятеля, бывшего заключенного, с которым он подружился в тюрьме. Один агент, причастный к делу, высказал по этому поводу нашим работникам горькие и резкие упреки, обвинив их в нерешительности, излишней перестраховке, в бессмысленной трате больших денег и т. п.
После длительной и сложной юридической процедуры в низовых судебных инстанциях в мае 1944 года суд федерального округа Мехико вынес окончательный приговор — 20 лет тюремного заключения (высшая мера наказания в стране). Подававшиеся затем несколько раз апелляции отклонялись. Даже ходатайство от 1954 года об освобождении под залог на поруки (что предусматривается местным законодательством) в связи с истечением 2
/3 назначенного срока было отвергнуто[14]. Мотивировка: «Жак Морнар не проявил сожаления о своем преступлении и поэтому опасно отпускать его на свободу». Один из высших судебных авторитетов заявил в доверительной беседе: «Единственный путь к освобождению — его полное признание во всем». Попытка опротестовать решение по этому ходатайству также оказалась безрезультатной.«Раймонду» пришлось отбыть в тюрьме «Лекумберри», как говорят, «от звонка до звонка», точнее — 19 лет 8 месяцев и 14 дней. За это время он переболел брюшным тифом в тяжелой форме, перенес несколько сердечных приступов, в одном случае возник частичный паралич правой стороны тела и конечностей, нарушилось пищеварение, катастрофически разрушались зубы.Время шло своим чередом. Победоносно завершилась Великая Отечественная война. Началась война холодная. Умер И.В. Сталин («Раймонд» выразил через связных соболезнование). Состоялся XX съезд КПСС, из тюрем и ссылок стали возвращаться «враги народа», и среди них троцкисты. Мексика особых потрясений не переживала. В установленные сроки переизбирались президенты, размеренно шла политическая жизнь. Разве что время от времени спокойствие нарушалось всплесками интереса прессы к «всемирно известному узнику» тюрьмы «Лекумберри».
Длительное время многих интриговало: кем на самом деле был выдававший себя за бельгийца Жак Морнар? Особенно усердствовали троцкисты. В конце концов им удалось установить: осужденный — испанец Рамон Меркадер. Несколько бывших участников испанских интернациональных бригад опознали его по фото, припомнили фронтовое ранение в правое предплечье (Салазар проверил: все совпало). Окончательную ясность внес мексиканский криминалист, разыскавший в испанских полицейских архивах от печатки пальцев Рамона, которого арестовывали в 1935 году за коммунистическую деятельность в Барселоне. Были получены сведения о его семье: матери, братьях, сестре, местах их пребывания и другие подробности.