Один день в Древнем Риме. 24 часа из жизни людей, живших там

Офелле очень хочется поскорее начать работу над таблицей. Он приказал гладиатору охранять дверь, чтобы ничто их не отвлекало, и теперь жаждет, чтобы дело было сделано и забыто как можно скорее. Первая проблема, которую заговорщики не могли решить всю прошлую неделю, состоит в том, что хитрый Адриан постарался усложнить задачу тем, кто попытается составить его гороскоп. В результате никто точно не знает, когда и где он родился.

Путем очень осторожных расспросов Офелла выяснил, что император празднует свой день рождения 24 января, а родился он в 829 году от основания города Рима (аb urbe condita), или в 76 году н. э. (согласно появившемуся позднее летоисчислению). Значит, в тот момент Солнце находилось в Водолее и на Адриана сильнее прочих знаков воздействуют Водолей, Козерог и Рыбы, а из небесных тел им управляют Уран и Солнце. Все это хорошо, но, чтобы определить угол восходящей Луны, нужно знать и место рождения. Некоторые утверждают, что Адриан родился в испанской Италике, другие настаивают на том, что он появился на свет в Риме. Конечно же, Адриан не торопится внести ясность в эту путаницу, а его агенты настойчиво интересуются, зачем кому-то нужно знать такие детали.

В конце концов Бальбил решил, что проще всего сделать два гороскопа, по одному для каждого из двух мест, оптимистично надеясь, что Адриан не обманывает хотя бы с датой рождения. Тут на ум астрологу приходит еще одна популярная шутка:

Путешествуя по чужим странам, молодой человек приходит к астрологу, желая узнать, чем его семья занимается в его отсутствие. Он называет астрологу даты, и тот, сопоставив их со звездными таблицами, уверенно сообщает ему, что дома все хорошо, у его матери и отца все в порядке.

– Подождите, – говорит молодой человек. – Но мой отец уже пятнадцать лет как умер!

Астролог снова смотрит на свои таблицы и сочувственно говорит молодому человеку:

– Ты и понятия не имеешь, кто твой настоящий отец, да?

Семья Бальбила

Первый из Бальбилов был сыном известного астролога Фрасилла, дружившего с императором Тиберием. Когда Тиберий был всего лишь жалким изгнанником, он едва не сбросил Фрасилла со скалы за то, что тот предсказал ему грядущий успех. Однако Фрасилл указал на корабль и объявил, что это судно принесет весть о прекращении опалы – так и вышло, и Тиберий вернулся в Рим.

Сын Фрасилла был придворным астрологом Клавдия, Нерона и Веспасиана. Послужив этим трем совершенно разным императорам, он написал трактат об астрологии, от которого сохранились отдельные фрагменты. Сенека, философ и литератор, назвал его «знатоком эзотерических учений». Бальбил умер в Эфесе примерно тогда же, когда родился Адриан.

Его дочь звали Клавдия Капитолина, и если бы она родила сына, это был бы описанный здесь Бальбил.

Император Август был по зодиаку Козерог. Quaestio Virgiliana, фото Francisci Campani, 1540.

Другими словами, если сведения, с которыми работает астролог, – чушь, то и в результате получится чушь, а Бальбил совсем не уверен в точности информации, которую он использует, чтобы определить будущее Адриана. Он знает, что такие расчеты уже делались до него: сам Адриан научился астрологии у своего дяди по отцовской линии Элия, который считался одним из величайших специалистов своего времени. В свое время Элий определил, что гороскоп Адриана содержит основные признаки гороскопа будущего императора: