Одураченные. Из дневников, 1939–1945

Всякая ситуация хороша, если ставка фюрера может извлечь из нее что-нибудь для пропаганды. За отсутствием побед награждают за поражения. Просто диву даешься! Черкассы и Запорожье сданы, и все же вручают ордена. Чтобы поднять дух тех, кто получает приказ удерживать позицию любой ценой. Честолюбцы, выполняющие этот приказ и не сдающиеся в плен, умирают «геройской смертью».

Русские между тем продолжают продвигаться вперед — неудержимо, преодолевая любые преграды.

30 декабря 1943

<Вклеена статья «Немецкой матери — к пятилетию учреждения Креста почета» в «Фёлькишер беобахтер». Крестом почета, имевшим три степени, награждались женщины, родившие четырех и более детей. За пять лет, до 1 октября 1943 года, эта награда была вручена 4 975 845 раз.>

Учредителям этой награды дети нужны в качестве пушечного мяса. Только в этом смысл и цель награждения многодетных матерей. Большое число детей неизбежно ведет к войне. «Народ без жизненного пространства!» — вопят нацистские главари.

Миллионы матерей теряют на войне своих сыновей, миллионы жен — своих мужей.

Такова оборотная сторона материнского креста!

31 декабря 1943

Еще один год ушел в прошлое. Год войны. Он не принес нам ее окончания. Рассуждая здраво, можно было предположить, что наши противники, объединив свои силы, закончат войну в истекающем году. Но этого не произошло. Англия и США не рвались вперед с такой силой, которой бы хватило, чтобы сломить сопротивление немцев. Такое поведение обусловлено, конечно, политическими мотивами.

Каким видится положение на фронтах отсюда, из Лаубаха?

Русская армия приближается к границам Польши, Венгрии и Румынии. Перед союзниками Германии вскоре встанут судьбоносные вопросы. Сопротивляться и быть уничтоженными или порвать с Германией.

В то время как наши войска на Востоке ведут тяжелые бои, по всей Европе, от Севера до Юга, немецкие солдаты прогуливаются как оккупанты! И среди них офицеры, у которых эта ситуация не вызывает возражений, ведь она кажется им гениальным достижением. Не нашлось ни одного генерала, который отказался бы участвовать в этом идиотском действе. Печально! Очень печально!

1 января 1944

Как и в прошлые годы, народ был осыпан призывами власть имущих. Призыв фюрера заканчивается следующими словами:

«Год 1944-й предъявит всем немцам суровые и тяжелые требования. Гигантская схватка приблизится к своей критической точке. Нет сомнений, что мы перейдем ее. В нашей молитве, обращенной к Господу Богу, мы не будем просить Его о победе в виде подарка. Мы попросим Его справедливо взвесить нас с нашим мужеством, с нашей отвагой, с нашим трудолюбием и с нашей готовностью к самопожертвованию. Цель нашей борьбы Ему известна. Это сохранение нашего народа, сотворенного Им Самим. Наша жертвенность, наше трудолюбие для Него очевидны. Мы готовы отдать и сделать все, чтобы оправдать эти черты нашего характера. Своей справедливостью Он будет испытывать нас до тех пор, пока не вынесет приговор. Наш долг в том, чтоб не предстать перед Ним слишком легкими, а узнать тот милостивый приговор, который звучит как „Победа“ и тем самым означает Жизнь!»

Рейх на грани краха, и Гитлер обращается с мольбой к Господу Богу, хулить которого вменялось в обязанность всем национал-социалистам. Редкостное лицемерие!

9 января 1944

<Вклеена статья «Кипяток с хлебом — так живут в СССР». Многолетний дефицит товаров привел ко всеобщему бедственному положению: рабочие вкалывают, пока не упадут замертво.>

Время от времени немецкие газеты заказывают своим корреспондентам статьи по мотивам публикаций нейтральных стран о положении дел в СССР. Разумеется, корреспонденты ссылаются на «нейтрального журналиста», подающего все в самом черном цвете, иначе его работодатель не заплатил бы ему ни гроша. Наибольшей популярностью пользуются статьи, где все население России находится на грани вымирания. В таких сводках порции масла и жиров доведены до 100 граммов в месяц, фрукты, молоко и сахар и вовсе недоступны, на завтрак можно получить кипяток с хлебом, на обед — капустный суп и т. п. Советская власть, согласно газетчикам, признала, что не может удержать контроль над распределением продовольствия. И наступило тотальное обеднение населения.