Одураченные. Из дневников, 1939–1945

Немецкие войска выдворены из Крыма по всем правилам военного дела. Немцы 10 месяцев стояли под Севастополем, пока не взяли его. За несколько дней этот город-крепость был отвоеван русскими. Серьезное достижение. Как услышишь комментарий о том, что немецкая армия оставила Крым ради укрепления остального фронта, так и не знаешь, что сказать.

15 мая 1944

Когда в начале войны люфтваффе превосходили ВВС всех других стран, в Германии не раздавалось голосов протеста против «воздушного террора» и «бомбардировщиков-убийц».

И во время Гражданской войны в Испании там несколько лет действовал немецкий легион «Кондор», и никого это не смущало, по крайней мере в Германии.

Сегодня поклонники люфтваффе возмущены вражескими налетами на Германию. И это не лицемерие чистейшей воды?! Наши жалобы были бы справедливыми, если бы мы не покуражились над другими народами. С лицемерием же мы не встретим в мире сочувствия.

23 мая 1944

Судебный пристав Бруннер высказал сегодня свое мнение о продолжительности войны. Раздраженный возражениями присутствующих, он заметил с нажимом: «В этом году война не закончится. Не закончится она и в следующем году. Запишите это себе». Записываю и делаю г-ну Бруннеру таким образом одолжение.

В начале войны все население твердо верило в ее быстрый конец. Сегодня многие мои соотечественники впадают в другую крайность: они вообще не видят перспективы окончания боевых действий.

Затишье на Востоке и Западе наводит многих на предположение, что наши противники не предпримут в ближайшее время решительных действий. Я же убежден в обратном. Нисколько не сомневаюсь, что на всех фронтах начнется широкомасштабное наступление. Если англичане и американцы перестанут колебаться и начнут действовать активно и умело, используя прежде всего десантные войска, то вполне возможно, что немцы довольно быстро капитулируют. Смелость города берет. Жалкие высадки десантов (как в Италии) не приведут к быстрому концу.

Число тех, кто предпочитает ужасный конец ужасам без конца, растет.

О Боже, положи конец всем бедам нашим!

26 мая 1944

В отсутствие побед тяжко даются рейхсминистру д-ру Геббельсу пафосные статьи для еженедельника «Рейх». В последнее время их содержание довольно абстрактно. Но в номере от 14 мая вышла его статья «Партия на войне». И на этот раз этот уникальный лжец явил себя во всем блеске своего «мастерства». Вопреки рассудку он превозносит партию до небес.

Лишь отъявленный мошенник может утверждать, что весь народ за гитлеровский режим.

В Третьем рейхе и правда дело еще не дошло до открытого бунта.

И немецкий народ позволяет вести и гнать себя, как стадо овец.

Но как можно делать из этого вывод, что стадо довольно пастухом и сторожевыми собаками? Иностранцу всего этого, пожалуй, не понять, ведь он не жил здесь. Он может даже поверить в чудо или таинственные способности фюрера. И ошибется. У немецкого народа просто нет гражданского мужества, а еще ему по душе твердая рука и милитаризм.

Нацисты хорошо изучили характер своих соотечественников. Они знали: страх — лучшее оружие! Этим объясняется их успех. Террор во всех его формах и брутальное подавление инакомыслия. Вот, к примеру, сообщение от 5 апреля в газете «Гамбургер фремденблатт» под заголовком «Злопыхатель казнен»:

«Вильгельм Цвиллинг, директор в одном из учреждений рейха, пытался, беседуя с коллегами, повлиять на их стойкие взгляды, ведя подлые, подстрекательские речи. Народный суд приговорил злопыхателя, не раз встречавшего возражения со стороны возмущенных слушателей, к смертной казни. Приговор приведен в исполнение».

Тот, кто не желает быть отправленным в мир иной таким вот образом, должен ждать, пока не пробьет час его освобождения. Даже если за рубежом не хотят или не могут этого понять.

6 июня 1944

Наконец-то!

С глубочайшим душевным волнением восприняли мы сегодня весть о высадке десантов на побережье Северной Франции.

Население реагирует на это важное событие очень по-разному: в большинстве своем немцы черпают информацию исключительно из сообщений радио или газет. Многие живут надеждой, что немецкая армия сбросит противника в море. В этом нет ничего удивительного. Д-р Геббельс и его команда подготовили общественное мнение соответствующим образом.

—

Фюрер вновь сделал громкое предсказание. 5 июня, за день до высадки врага, он предрек ему сокрушительное поражение. Чего только не пророчил сей господин за годы этой войны! И хоть его предсказаниям грош цена, он продолжает заниматься этим делом вновь и вновь. Ну а каков поп, таков и приход:

<далее вклеены газетные заголовки:>

«Наконец они кладут голову под нож!»

«Немецкая стратегия блестяще оправдала себя — враг пришел туда, где мы его ждали».

—