Огонь не может убить дракона. Официальная нерассказанная история создания сериала «Игра престолов»

ДЭВИД БЕНИОФФ: Софи первая написала, так что ей достается приз за скорочтение. Она прочла сценарий всех шести серий за час или типа того.

СОФИ ТЕРНЕР: Ты столько всего ждешь от последнего сезона и от концовки. Я представляла себе сотни вариантов развития событий. А когда наконец читаешь сценарий – отчасти потому, что Дэвид и Дэн любят розыгрыши, – то думаешь: «Да нет, быть такого не может! Правда так закончится? Боже-боже-боже!!!»

ЭМИЛИЯ КЛАРК: Это прозвучит грустно, но я отнеслась к чтению этого сценария так же обстоятельно, как – надеюсь! – истинные фанаты подошли к просмотру последнего сезона. Я удобно устроилась – реально подготовила себе уютное местечко, где буду читать, – заварила чашечку чаю и принялась за сценарий. Прочитанное произвело на меня такое глубокое впечатление, что я вышла из дома, взяв только ключи и телефон, и часами бродила по улицам – все ноги стерла.

СОФИ ТЕРНЕР: Прочтя сценарий, я словно онемела. Мне было необходимо выйти на воздух, я гуляла несколько часов. И еще я много плакала. Не из-за чего-то конкретного, а потому что этот проект подходил к концу. Но финал мне показался отличным.

ГВЕНДОЛИН КРИСТИ: Если твоему герою повезло дожить до восьмого сезона, то ожидаешь, что он погибнет уже на первой странице сценария. Хуже всего, когда умираешь за кадром. Каждые пару страниц я думала, что это конец. Это очень волнительно. Я вложила все сердце и душу в этот проект, да и физически тоже впряглась – и это было для меня очень тяжело. Пару раз во время чтения я сильно краснела. Описание некоторых сцен вызвало у меня очень сильные чувства, даже пришлось выйти прогуляться. И еще у меня возникло множество вопросов.

Вес спойлеров давил на актеров, как никогда раньше. У них в руках были ядерные коды массовой культуры, которые хотел заполучить весь мир, и они боялись случайно проговориться, даже болтая между собой.

ДЖОЗЕФ ДЕМПСИ: Иногда я был не уверен, что мой мозг – достаточно надежное хранилище. Ты знаешь что-то, что жаждут узнать миллионы людей. Это ужасно странное чувство, как будто ты шпион с полным портфелем секретов под мышкой.

ЭМИЛИЯ КЛАРК: Мы общались в стиле: «Ну что, как жизнь?» – «Норм, а у тебя?» – «Читал что-нибудь интересное в последнее время?» А посылать сообщения вообще было страшно.

Актеры, которые обнаружили, что их персонажи не дожили до финала, отреагировали на эту новость по-разному.

ИЭН ГЛЕН (ДЖОРАХ МОРМОНТ): Восемь лет ты читаешь сценарии и думаешь: «Пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста…» Не хочется расставаться с компанией, хочется продолжать путешествие вместе со всеми. Но если уж умирать, то в последнем сезоне. Сир Джорах погиб достойно, как настоящий герой. Дэн и Дэвид очень мило переживали, как мы отреагируем, они чувствовали, что те, кто не доживет до финала, очень расстроятся. Поэтому я сразу написал им, что мне сценарий понравился.

КОНЛЕТ ХИЛЛ (ВАРИС): В то время я был ужасно расстроен. Все думал: «Что я сделал не так?» Я не мог избавиться от мысли, что я где-то недотянул, не оправдал каких-то неведомых ожиданий. Вряд ли те, кто ни разу не проходил через такое, смогут меня понять. Все думают: «В чем трагедия? Все равно это последний сезон». Но ты невольно принимаешь это близко к сердцу. Спустя какое-то время начинаешь смотреть на вещи под другим углом и понимаешь: «О, это отличная смерть, благородная гибель во благо других». Теперь-то я в порядке, но тогда был безутешен.

ДЭЙВ ХИЛЛ (СОПРОДЮСЕР): Конечно, некоторые актеры думали: «Эх, а я хотел закончить сериал королем или королевой», или хотели, чтобы у их персонажа был монолог страниц на десять. Но в целом все отреагировали хорошо.

Отдельно стоит сказать о реакции Кита Харингтона – точнее, об отсутствии таковой.

КИТ ХАРИНГТОН (ДЖОН СНОУ): Мы с Эмилией вместе летели в Белфаст, и я сказал ей, что еще не читал сценарий.

ЭМИЛИЯ КЛАРК: Боже. Это прямо типичная ситуация для нас с Китом. «Чувак, ты что?! Серьезно?! Реально не читал?!»

КИТ ХАРИНГТОН: Какой смысл молча читать сценарий в одиночестве, когда я могу послушать, как его читают остальные, и узнать, что случилось, в кругу друзей?

ДЭН УАЙСС: «Кит так и не написал. Вот черт. Ему настолько не понравилось? Если так, может, мы и правда что-то не то написали?» Мы очень долго думали над его персонажем. Наконец мы увидели его на читке и сразу спросили: «Ну?»

КИТ ХАРИНГТОН: Я зашел в комнату со словами: «Я еще не читал, не рассказывайте».

ДЭН УАЙСС: Он сказал: «Я хочу в первый раз услышать обо всем здесь». Было большим облегчением это услышать, потому что если бы он прочитал сценарий, а нам ничего не написал, это бы как минимум означало, что у него возникли очень противоречивые чувства.

КИТ ХАРИНГТОН: Я стал для сценаристов лакмусовой бумажкой. Они все время следили за моей реакцией, так что день прошел очень весело.

ПИТЕР ДИНКЛЭЙДЖ: Жалко, я не догадался так сделать, потому что когда слышишь все это впервые, это непередаваемые ощущения, ты буквально проживаешь происходящее всем телом.