Читаем Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго полностью

Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго

Записная книжка Виктора Гюго, 17 декабря 1879 года: «Б. [Бланш] вышла замуж. Свадьба состоялась 2 декабря в Бельвиле. Я узнал это из письма с извещением…» В супружеском союзе у Alba родилась дочь Эмили, а затем два сына – Жорж и Луи; Бланш не нашла счастья в браке с Рошреем. «Впав в глубокое уныние, она забросила и свою семью, и свою торговлю».

Бланш удалили, но на ее место быстро нашлись заместительницы. В семьдесят восемь лет Гюго тайком переписывался с Жанной Эслер, с девицей Адель Галлуа и с «Леони де Витрак, вдовой Лезажа, которая жаждет наследовать мне и не требует, кроме стола и постели, никакого вознаграждения, – иронически писала Жюльетта. – Она поэтесса, она обожает тебя, и прочее, и тому подобное… Надеюсь, миленький мой великий человек, что ты перестанешь неосторожно привлекать к себе эту даму… Обжегшись на молоке, дуешь на воду, – истерзанное сердце боится новых ран. Прежние раны еще так сильно кровоточат у меня, что я не могу быть к этому равнодушной, но, как бы ни соблазняла тебя такая особа, умоляю избавить меня от тревоги, которую это мне внушает…»

На долю возлюбленной с высокой душой все же выпало несколько последних, больших радостей. В сентябре 1879 года она сопровождала своего любимого в Вилькье и была очень польщена тем, что ее принимало у себя семейство Вакери. Однако она не пошла с Виктором Гюго на кладбище. Правда, он и не предлагал ей этого. Пожалуй, и сама Жюльетта, исполнившись угрюмого смирения, сочла неприличным посетить вместе с ним могилу Адели. Это вполне можно предположить, да и в ежедневной ее записке Виктору Гюго заметна тайная горькая ирония.

Жюльетта Друэ – Виктору Гюго, Вилькье, 13 сентября 1879 года

Я не посмела попросить, чтобы ты взял меня с собою в свое паломничество, но жертву, принесенную мною ради жалких приличий, я восполнила молитвой перед Богом за упокой души дорогих тебе усопших. Если ты разрешишь, я перед отъездом из Вилькье схожу на кладбище, помолюсь там под открытым небом и преклоню колена перед священными могилами в знак того, что я глубоко чту память твоих близких и вечно буду благословлять их. Я пойду на кладбище лишь с твоего согласия, так как ни за что на свете не хочу нарушить установленные правила благопристойности внешним проявлением высокого чувства, которое питаю в душе к дорогим тебе людям, ушедшим из жизни.

А Гюго в это время сделал в своей записной книжке следующие заметки:

12 сентября 1879 года

После завтрака ходил на могилу дочери. Кладбище примыкает к церкви. Могила Леопольдины находится в середине семейной ограды и окружена другими могилами. Муж ее покоится вместе с нею; в надписи на плите указаны даты их свадьбы и смерти. Ниже вырезано: «De profundis clamavi ad te»[249]

. Перед ней – могила моей жены с надписью на надгробной плите: «АДЕЛЬ, ЖЕНА ВИКТОРА ГЮГО». Вокруг расположены могилы семейства Вакери. Молитва. Любовь. Я пробыл там до шести часов вечера. Зашел в церковь. Церковь в Вилькье построена в XV веке. Простая, но красивая, содержится хорошо.