Опыт поколений 2

Я вышел из дома и присоединился к переводчице с немецкого, одиноко стоявшей у крыльца.

— Ты точно все вещи собрала, ничего не забыла? — спросил я её.

— Да. Здесь только разное барахло оставила, но вы же сказали, что мне такое на новом месте выдадут?

— Конечно выдадут, не сомневайся. Это я так поинтересовался, чтобы разговор поддержать.

— Спасибо — поблагодарила Ольга не много смущаясь.

Вероника вышла минут через двадцать, как так долго можно умываться, мне не понятно. Я за это время в баню бы успел сходить, попариться там и забыть об этом.

— Здравствуйте, — протягивая руку и мило улыбаясь, поздоровалась моя подруга с Ольгой — Вероника.

— Очень приятно, Оля — ответила ей девушка, не скрывая своего восхищения внезапно появившейся красавицей, пускай даже и не в своём идеальном состоянии.

Дальше разговор, между переводчицами, покатился как то сам собой. Убедившись в том, что несколько месяцев рядом со мной была, надо прямо сказать, не красивая девушка, Ника успокоилась и решила, наверное, что такую особу можно держать в подружках. И тут же стала вести себя с ней именно, как со старой подругой. Правда не забывая показывать, кто здесь на первых ролях. Хотя делала она это не навязчиво и её новая знакомая, скорее всего, даже и не замечала этого. Наверняка она всё уже давно знает про себя и не видит смысла пытаться прыгнуть выше головы.

Завтрак успели провести чуть больше чем за час, поэтому я решил дать команду на погрузку раньше, предварительно оговорённого времени. Во-первых, какой смысл торчать у готовых к движению машин, а во-вторых, мне просто надоело отвечать на бестолковые вопросы, типа:

— А кто такая, эта эффектная блондинка, рядом с нашей переводчицей?

Вот же народ. Почти все, из тех, кто подходил, уже нашли здесь свою вторую половину, а всё туда же, заглядываются на чужих баб.

Движение мы начали на пол часа раньше, чем я предполагал это сделать. Выехали дружно, не оставив на стоянке ни одной из машин, которым полагалось отправиться в путь, но вот так же дружно, через десять минут и остановились. Дорогу нам преградила неизвестная колонна, въезжающая в наше поселение со стороны брусчатки. Я хотел было уже отдать приказ готовиться к бою, но водитель, сидевший за рулём автомобиля, опередил меня.

— Господин лейтенант, это наши машины. Обратите внимание на номер, он у него выкрашен в красную краску.

— Чьи наши? — не поняв, о чём идёт речь, спросил я его на итальянском.

— Легиона. Раньше они принадлежали легиону, а потом их между всеми поделили. Вы же помните? Так вот я и думаю, может это кто то из тех, кто уезжал к себе, возвращается — ответил он мне.

— Посигналь ему, пускай выдут. Посмотрим на тех, кто внутри сидит, а потом решим, что с ними дальше делать.

Но оглашать местность звуковым сигналом не пришлось, идущий на встречу автомобиль остановился и из него вышел не кто иной, как Жан, махая нам руками. Мне ничего не оставалось делать, как выйти ему на встречу. Интересно, что в этот раз привело моего французского друга в наши края?

Увидев меня Жан почти бегом пошёл в мою сторону, радостно чему то улыбаясь. Я конечно рад его видеть, но сейчас у меня со временем не очень. На радостную встречу, с боевым товарищем, его у меня почти нет.

— Какого чёрта ты забыл в нашем городишке? — спросил я, на родном для француза языке.

— Понял, что не смогу жить вдалеке, от моего русского друга, вот и вернулся — ответил он мне по русски и тут же полез обниматься.

Из последовавших, следом за приветствиями, разъяснений я узнал, что на самом деле вынудило Жана уехать из Парижа. Поводом, для его приезда к нам, послужило нежелание французской элиты, принимать его, человека участвовавшего в уничтожении тирании легиона, в свои ряды. Попросту говоря Жан обиделся, на зажравшихся чиновников, так я перевёл для себя его фразу и хлопнув дверью уехал туда, где ему всегда будут рады. Последние его слова прозвучали в виде вопроса и чтобы не огорчать друга, я тут же успокоил его, и подтвердил:

— Не сомневайся, я очень рад, что ты вернулся и тоже соскучился по тебе. Лягушатник ты хренов.

Жан весело засмеялся, наверняка он ещё не забыл, как я всё время старался поддеть его этой фразой. Так и продолжая ржать, он повернулся в сторону своей колонны и кому то махнул рукой. Почти сразу же из головной машины вышла не большого росточка, чернявенькая девушка, про таких обычно говорят, смотреть не на что и быстрым шагом пошла к нам. Когда она встала рядом с Жаном, он представил нас.

— Вот Мари — на этот раз француз говорил на родном языке — это мой друг Пит. Прости, никак не забуду твою подпольную кличку. Короче этого парня все тут зовут Лейтенант, так его и ты зови.

— Очень рад встречи, Мари — протягивая девушке руку, сказал я. — Хочу надеяться, что вам у нас понравится. Сейчас я к сожалению, очень ограничен во времени, поэтому не смогу вам больше уделить внимания, а вот с Жаном хотел бы ещё поговорить. Если вы не против, познакомлю вас со своей девушкой, и вы сможете с ней поболтать, пока мы будем заняты мужским разговором.