Остров душ

– Изнасилование. Долорес изнасиловали. Подногтевой генетический материал не лжет: Мелис и другой ублюдок изнасиловали ее, – заявила Аделе. – Может быть, она сбежала и позвонила Ноннису, чтобы он ее забрал…

Ева кивнула:

– Но что-то опять-таки пошло не так. Они поссорились.

– Да, но почему?

– Может быть, потому, что Долорес пошла на попятную, испугалась. Может быть, она не хотела давать ему доказательства того, что видела. Кто знает, возможно, в ту ночь она стала свидетелем чего-то поистине ужасного и узнала людей слишком могущественных, чтобы их шантажировать… К сожалению, мы можем этого никогда не узнать, – сказала Аделе.

– Если только он не скажет нам сам, – возразила Раис.

– Зачем ему это? Он нам не доверяет, – ответила судья.

– Нет, дело не в этом, – сказала Ева. Остальные уставились на нее, ожидая ответа.

– Посмотрите на него, – подсказала Кроче, указывая на монитор. – Он кажется вам отчаявшимся человеком? Мне – нет. Он знает, что у него еще есть карта в запасе.

– Видео, – пробормотала Аделе.

– Точно. Это позволяет ему удерживать игру. Особенно сейчас, когда он в наших руках и эти люди не могут до него добраться.

– Так что же нам делать? – спросила Раис.

– Мы должны добраться до видео раньше остальных, – сказала Аделе.

Глава 121

Комната для допросов № 1 мобильного подразделения, полицейское управление Кальяри

Казалось, что Ноннис уснул. В этом не было ничего необычного: эмоциональное воздействие допроса означало сокрушительный стресс для человека, незнакомого с полицейскими порядками. Ева задумалась над этим, потому что на месте профессора ее бы охватило напряжение, и, независимо от количества часов, проведенных на допросе, она не смогла бы заснуть ни за что на свете.

Раис решила эту проблему, ударив по столу и издав оглушительный грохот. Ноннис резко проснулся и подскочил на стуле.

– И снова здравствуйте, – поприветствовала инспектор, усаживаясь по другую сторону стола. – Хорошо ли спалось?

Ева тоже подсела и показала ему снимки дома в Джерджеи на своем мобильнике.

– Знакомо?

Ноннис был поражен.

– Как видите, это только вопрос времени, – сказала Кроче, пряча сотовый телефон в чехол. – Все постепенно всплывает на поверхность.

– Как дерьмо… Как куча дерьма, – разошлась Раис. – Мотель, твою мать, ужасов… Что сказала Долорес? Сколько звезд она поставила твоему заведению?

– …

– Как ты думаешь, он обиделся? – спросила Мара свою коллегу. Ева заметила, что напарница перешла на «ты» – знак того, что собирается его поджарить.

– Гм. Думаю, да.

– Я… – пробормотал мужчина.

– А, так ты не проглотил язык… Отличные новости.

– Как насчет того, чтобы поговорить о видео? – предложила Ева.

Прежде чем она успела произнести хоть слово, дверь в комнату распахнулась, и оттуда выглянул вице-квестор Гратталья, а за ним шел такой элегантный мужчина, словно только что сошел с обложки «GQ».

– Обе вон отсюда! – прорычал начальник, глядя на них.

Элегантный мужчина быстро проскользнул в комнату и, проходя перед Раис, подмигнул ей.

– Ты? Нет, не верю, – усмехнулась инспектор. – Скажи мне, что это шутка.

– Что происходит? – спросила Ева.

– Вы перешли черту, вот что происходит, – ответил денди. Он сел рядом с Ноннисом и что-то прошептал ему на ухо, протягивая распечатку.

– Какая часть «вон отсюда» вам не понятна? – прошипел Гратталья.

Повернувшись к профессору, Ева увидела, что Ноннис подписывает документ.

– Могу я поговорить с моим клиентом несколько минут, пожалуйста? Наедине.

– Дерьмо, – прошипела Кроче.

Две женщины сдались и вышли из комнаты. Прежде чем закрыть дверь, адвокат высунулся в коридор и, обращаясь к вице-квестору, сказал:

– Синьор, вы наверняка уже знаете об этом, но Раис – моя бывшая жена, и отношения между нами на данный момент далеки от идеальных. Если хотите, я пошлю вам письменный запрос, но, мне кажется, достаточно разумно освободить ее от текущих обязанностей, не так ли? Я имею в виду, для всеобщего блага, для ясности расследования в первую очередь.

– Что, черт возьми, происходит?! – рявкнула Аделе Маццотта, ворвавшись в коридор.

Бывший муж Раис закрыл дверь с улыбкой на губах.

– Происходит то, что эти две синьоры поссали мимо унитаза, – сказал вице-квестор. – Где Фарчи?

– В больнице у Деидды, – ответила Раис.

– Синьор Гратталья, мы можем поговорить? – спросила судья. Ее тон был острым, как лезвие.

Мужчина кивнул, затем повернулся к двум подчиненным:

– Раис, вы отстранены от этого расследования.

– Но…

– Домой, пока я не разозлился. Завтра утром в восемь как штык в моем кабинете. Кроче, вы получили окончательный отчет комиссии о применении оружия во время несения службы?

– Нет, синьор.

– И я нет. Так какого хрена вы делаете на работе?

– …

– Испарились, – приказал начальник.

Глава 122

Поселение Ладу, Верхняя Барбаджа

Его бросили под ноги, как мешок с навозом. Связали руки за спиной и закрыли лицо темным мешком. По стонам, доносившимся из-под грубого полотна, Бастьяну понял, что ему заткнули рот.

Парень брыкался, как зверь.