Отголоски. Размышления о родстве русского и английского языков (СИ)

организовывать,

организм,

органичный,

оригинал,

т.е. строить; построение, где все системы

работают слаженно; оригинал - сработанный,

произведённый по первоисточнику, т.е.

Творцом. В слове Творец

-

твар,

тот же корень, что и в work

-

вор

=

врк,

работа как творчество.

Варить по-славянски делать. Говорим же

мы: заварил дело. Варить - ещё и торговать,

путешествовать. Возможно, варяги - и

не воры вовсе, а торговые люди,

путешественники, которым нужен навар

с торговых оборотов.

Интересно,

творить

и

твердь

(твр)

- однокоренные слова? Творить

-

делать твёрдым,

плотным, т.е. создавать форму - ф

=

в/рм

(т

русск. даёт м

русск.).

Может, отсюда и слово firm

-

твёрдый, и слово word

-

форма

(сотворённая),

и формула.

From

-

от

-

т.е. происхождение. Where are you from? Ма

-

творящее начало, мать, мама, материя.

Товар

-

t/ware.

Товарищ,

т.е. сотворённый, как и ты, равная тебе

тварь.

Надо

же! По многим языкам разбросаны осколки

того же корня, чуть видоизменённого,

принявшего другую ф

орму,

вид! Но мы его уже не узнаём! Для нас это

уже чужие языки.

Вот

слово LABOR

-

labor

(laborus),

l

чередуется

с r,

получается rabor, т.е. повторяется дважды

русское слово работа

-

обратно бар

-

раб

=

роб.

Ещё

одно: OPERATO

-

оперировать,

операция

-

т.е. делать, работать. Корень prt

-

pr

= br

= rb

- работа.

Но

сочетания конечны, замкнуты сами на

себя: чередования (согласных),

перестановки, обратное прочтение. А

чередования, кстати, идут по месту

образования звуков во рту - п

= б.

Во

рту

- врт

= фрм

- frame

-

форма.

Т

= m

(прописное

русское

т).

WORM

-

wrm

=

фрм

(в

= ф)

- тоже форма:

червяк

извивается,

вращается

(вр

= wr).

И

слово

(лв

=

рв)

WORD

вращается,

образуя в разных языках разные сочетания,

формы слов, которые всё равно восходят

к одному источнику! Не отсюда ли и Torah

(Тора),

которая, как известно, есть свиток; и

torque

-

крутящий момент; тор

(тело

получаемое от вращения круга около оси,

лежащейв его плоскости);

и turn

-

вращать, поворачивать.

Все

слова, все Говоры

-

закрутки, раскрутки одного и того же

первично сотворённого божественного

Слова. Вероятно, полиглоты - это те, кто

сумели уловить эти раскрутки. Все языки

сварены

в

одном котле. Потом мы начали заимствовать

- воровать

(вор

= вар)

их друг у друга и спорить, какой язык

первичнее?

FOREIGN

-

иностранный,

(frn

= врн)

- ворованный,

fremd

(нем.)

- фрм

(форма),

peregrimus

(лат.)

(prgr

-

frgr)

- перегрим,

паломник.

Как

было бы скучно, если бы мы все говорили

на одном языке, т.е. языке, имеющем одну

форму!

Бог у нас замечательный: Он (Она)

любит разнообразие, которое, однако,

восходит к Единому источнику.

GLADE

-

поляна.

Гладь

(русск.

)

- простор, открытое место (по

глади озера).

Глядеть

(есть

куда взгляд кинуть, т.е. опять идея

открытого пространства).

Голод

(глад)

- та же идея пустоты, на этот раз в

желудке.

Glad

-

l

чередуется

с r

-

rad

-

рад,

g

(англ.)

= р

(русск.).

Связано ли glad c glade? Очевидно, да. Когда

человек рад, он испускает энергию

(радиацию),

т.е. он открыт.

Глас

(голос)

- звук издаётся открытым ртом. Глаз

-

англ. glass

(стекло),

glasses

-

очки, т.е. глаза; глаз видит в открытом

состоянии. Gaze

-

глазеть,

очевидно, да? Gas

-

а для газа

нет

препятствий, всё открыто.

Кстати,

glade

в

обратном прочтении: dale

-

долина,

дол,

т.е. открытое место (d

англ.

= д

русск.).

Длина

-

англ. t(d)all

(высокий,

длинный)

и лента

(лт

= лд = дл),

и англ. length

(лнт),

и многие другие слова этого смыслового

ряда.

WIDE

-

широкий

-

от wid

=

вид,

т.е. широко видно.

Все

языки на свете связаны единой нитью.

Все мифы говорят об одном, едином -

Едином.

В

'Размышлении о Псалмах' Клайв Льюис

писал, что 'все храмы на свете были

священными бойнями', в них совершали

ритуалы, т. е. священные церемонии. Кого

и зачем приносили в жертву древние

иудеи? Почему храм называется храмом?

И почему индийский храм называется

ашрам? Почему так похожи слова храм

и

ашрам?

(Если

х

русск.

прочитать как нем.

h

называемое

[аш]).

За

ответами обратимся опять к первоисточнику

- языку, Слову. Опять прислушаемся и

вглядимся, доверимся чуть слышному

шёпоту букв.

Храм

-

хромать

-

кромсать

-

кремировать.

Кого кромсали и кремировали, т.е. сжигали

в иудейских храмах? Барашков, ягнят -

маленьких, невинных, чистых. Ram

-

англ. баран

-

храм

(ram

= ран)

Барашек по-английски - lamb

(b

не читается)

ram,

b

- от русск. баран.

Звук

р

(рус.),

r

(англ.)

вообще рождает ассоциацию со взрослым,

агрессивным, резким: ram

-

баран;

р

=

r

с