Пани Зофья. Вы всё перепутали

Я открыла дверь, и мы спустились вниз.

– Здесь вы умрете, – продолжала я пугать должника и секретаршу. – В темном, затхлом подвале. Вы боитесь мышей и пауков?

Должник хотел что-то сказать, но у него во рту был кляп.

Было плохо видно, глаза еще не привыкли к темноте. Из дальней комнаты пробивался свет. Это брат Широкого готовил там пекло.

Я нащупала выключатель, и сама испугалась того кошмара, который вот-вот должен был здесь произойти.

Включила свет. К такому я не была готова!

Стекло и мрамор. Бильярдный стол, настольный футбол, тренажерный зал, сауна и джакузи. Обрадованный брат Широкого разорял бар, полный разноцветных бутылок со спиртным.

Невозможно работать в таких условиях!

Широкий усадил должника и секретаршу на мягкий кожаный диван рядом с барной стойкой.

– Что делаем? – спросил он уныло.

– Не сдаемся! – ответила я. – Будем сражаться! У нас еще все может получиться. Не будем смотреть на эти богатства. Не поддадимся. Давай представим, что бара здесь вообще нет!

– Так что же нам делать? – снова спросил Широкий.

– Что-нибудь ужасное! – заявила я.

– Я знаю! – воскликнул брат Широкого. – Посадим их в сауну. В одежде. Вспотеют и будут чувствовать себя ужасно. Мы их сфотографируем. Вот стыдоба-то будет!

– А согласие? – запротестовал должник.

– Какое согласие?

– Чтобы сделать изображение достоянием общественности.

– Чушь!

Мы рассмеялись втроем: я, Широкий и его брат.

– Без согласия вы не можете ничего публиковать! – запротестовал должник.

Мы переглянулись.

– Кроме того, – вспомнила я, – у нее дорогой жакет!

И снова мы оказались в затруднительном положении. Мы ничем не могли их пронять. Они яростно защищались. До последней капли крови. И они были хитры, ой были! Хитрее, чем мы думали.

– Ну, тогда… – Я задумалась. – Не будем искать легких путей. Прибегнем к психологическим пыткам.

– Знаешь, – начал Широкий, – извини, мы ценим твои усилия и преданность делу, но если мы не закончим в ближайшее время, знаешь, в какие пробки попадем в центре города?

– Включим им исторический сериал «Корона королей»! – пылко предложила я. – Такого никто не вынесет!

– Ой-ой… слишком долго. Вечером матч.

– Финал Лиги чемпионов, – добавил брат Широкого.

– Тогда давайте прочитаем им ужасно нудный отрывок из польской классики! Из «Над Неманом» Ожешко?!

– Книга у тебя с собой?

– Критиковать каждый может. Сам что-нибудь придумай!

– У меня есть мое стихотворение, – предложил Широкий, доставая из кармана скомканный листок бумаги.

Я посмотрела на него.

– Хорошо!

Я очень обрадовалась: казалось, мы нашли эффективное и в то же время экономичное решение.

– Подождите, я только найду беруши, чтобы оно и меня не убило, – рассмеялся Бухольц.

Широкий подошел к барной стойке, поднял воротник пиджака, что придало ему авангардный вид. Оперся одной рукой о барную стойку, обратил свой взгляд вверх и уставился в потолок. Затем в пол. Выглядел неплохо. Взял минутную паузу, затем метнулся в центр комнаты и как заревел! С юношеской энергией и страстью он ритмично застрочил как пулемет!

Вечер. Сядубумагу возьмуслова бьются о черепне могукак у любовниковпах ночью преетпонять не могу никакзачем эта играо чем она…

– Стоп! – воскликнула я.

– Пойдет? – спросил Широкий.

– Думаю, да. Проверим.

Мы стояли над двумя несчастными. Их глаза были выпучены и имели легкий проблеск безумия. Казалось, они готовы закричать.

Широкий вытащил кляпы.

– Вам меня не сломить! – выкрикнул должник. – У меня крепкая психика. Я могу просмотреть весь итоговый выпуск «Вестей»!

– Браво! Браво! – одновременно крикнула секретарша. – Пожалуйста, еще! Это прекрасно! Какой вы чувствительный! Поэт!

Мы переглянулись. Мы не знали, что и думать.

Я была близка к тому, чтобы сдаться.

– На складе есть ценное оборудование, – взволнованно продолжала секретарша. – Только, пожалуйста, еще! Не останавливайтесь!

Должник покраснел от гнева. Он начал метаться и кричать так сильно, что Широкому пришлось снова заткнуть ему рот.

– Успокойтесь, оборудование застраховано. Вы протараните ворота, а на нас все же напали и пытали! – объяснила секретарша.

Поэзия страшнее меча. Мы победили. И даже успели до жутких пробок в центре!

Я была очень рада, потому что Пулька, какой бы она ни была, возглавляла эту ужасную банду, и она очень, очень на меня разозлилась. А таких маленьких и нервных людей лучше не злить. В основном это сумасшедшие и хамы. История знает немало злобных коротышек, которые, придя к власти, убивали миллионы людей, даже своих собственных граждан. Они доходили до подмышек человеку среднего роста. В переполненных трамваях в жаркие дни потные подмышки пассажиров формировали психику этих душегубов.