Читаем Паспортист полностью

Паспортист коварно улыбнулся, заметив это всё, и пошёл на меня. Если не начну действовать сейчас, то мне конец. Я выдохнула, отвела ногу назад и прицелилась. Выстрел. Он понял, что я собираюсь стрелять и бросился в сторону раньше, чем я нажала на курок. Чёрт! Окутанная паникой, я судорожно начала целиться в него для ещё одного выстрела, но не успела. Паспортист рывком подскочил ко мне, выбил у меня из рук пистолет, схватил за горло и прижал к стене. Толпа людей, стоящих по обе стороны переулка, продолжала спокойно наблюдать за нами, словно пришли в кино.

Он посмотрел на лезвие своего ножа, после чего заглянул мне в глаза и улыбнулся. Я пыталась вырваться из его хватки, но он держал меня слишком крепко. Все мои мышцы словно резко отказали, превратив меня в куклу, с которой можно делать, что угодно. Паспортист замахнулся…


***


Телефонный звонок вырвал меня из сна. Я нехотя открыла глаза: постепенно и щурясь. В комнате было почти светло. Дотянувшись до телефона, я посмотрела на экран — Мия.

— Да? — сонно подняла трубку я.

— Кто там такое?.. — пробормотал Адам и перевернулся на другой бок, спиной к окну.

— Алло, Эшли, — скромно начала Мия. — Ты прости, что разбудила, просто я не спала всё это время, искала зацепки по делу.

— А который сейчас чай?

— Час?

Я промолчала в ответ, не понимая, почему она переспрашивает.

— Сейчас почти пять, — после паузы ответила она.

— Ого… — не столько из удивления, сколько ради поддержания разговора нашла я единственный ответ.

— В общем, я сопоставила время на двух записях, — Мия продолжала говорить всё медленнее и медленнее. — И я думаю…

Она замолчала. Я не знала, уснула она или формулирует мысль, но сама чуть не уснула, пока ждала продолжения её слов.

— Мия?

— Да? Я, да. О чём я говорила?

— Что-то про время, — сонно ответила я.

— Я сопоставила время на двух камерах, — судя по звуку, Мия зевнула. — И вычислила Паспортиста.

— Ты что сделала? — уже более бодро спросила я.

— Он прошёл прямо перед белым мерседесом. Наверняка его рожа попала на запись видеорегистратора. Я уже написала Гарри, чтобы он с начала рабочего дня первым делом приступил к вычислению номеров этой машины. Так мы выйдем на владельца и возьмём у него запись.

— А если эта запись уже пропала? Вдруг память закончилась, и она стёрлась?

— Тебе нужно поехать туда, как можно быстрее и забрать запись. Я, конечно, не даю гарантий, но это хоть какой-то шанс найти его.

— Мне? — удивилась я.

— Да. Я спать, — торжественно закончила она и повесила трубку.

Я положила телефон обратно на тумбочку. Если Мия права, то у нас есть идеальный шанс поймать его. Ну или, по крайней мере, узнать его внешность, для начала.

— Чего там? — через сон спросил Адам.

— Мия нашла Паспортиста, — пафосно и многозначно ответила я.


***


В полицейском участке продолжала бурлить работа. Когда мы зашли, в основном зале, за своими столами, уже сидели ребята и делали свою работу. Кто-то занимался бумагами, кто-то делал важные звонки или торчал в мониторе компьютера за выполнением иных задач.

Не теряя времени, я сразу подошла к столу своего коллеги, который сидел за компьютером и творил в нём чудеса. На краю стола, за экраном компьютера стояла настольная табличка «Гарри Гриффит».

— Доброе утро, — поздоровалась я.

— О, Эшли. Мне сегодня ни свет ни заря Мия написала, скинула видеофрагмент, сказала срочно вычислить номера машины и координаты владельца. Сказала, что ты подойдёшь за этим, — быстро затараторил он.

Гарри всегда говорил быстро, иногда слишком. Наверное, он являлся самым быстроговорящим человеком во всём городе. Может, даже во всём штате. Многие часто задавали ему вопрос, зачем он так быстро тарахтит, но он всегда отвечал, что делает это не специально и просто таким уж человеком является.

— Да, — после паузы ответила я, пока переварила всё, что он намолол. — Я пришла.

Гарри уткнулся в экран, быстро водя и клацая мышкой. Его глаза быстро и увлечённо бегали по монитору.

— Вот! — наконец сказал он, откинулся на спинку кресла и гордо посмотрел в экран.

Я зашла к нему за стол и посмотрела на компьютер. В одном окне была открыта фотография белого мерседеса в зуме и более чётком качестве, нежели на записи с камеры. У меня не имелось догадок, как Гарри смог нахимичить с записью так, что она теперь имела такое хорошее качество. Однако, номера видно. Во втором окне находилась краткая информация о владелице и её фотография.

— Патрисия Брэдли, пятьдесят четыре года, живёт, на удивление, в пятьдесят четвёртом доме на Вашингтон Стрит, — заговорил Гарри.

Я ещё несколько секунд внимательно смотрела на монитор, запоминая номера, внешность Патрисии и её адрес.

— Пожалуй, стоит поторопиться, — сказала я.

— Как успехи, детка? — подошёл Адам. Вместе с ним пришёл Дрейк.

— Гарри всё нашёл. Я еду туда, — решительно ответила я.

— Когда возьмёшь у неё флэшку, то сразу неси ко мне. Сделаем картинку с мордой этого гада самым чётким изображением, которое только видел мир, — протрещал Гарри.

— Тебе, чёрт возьми, надо рэп читать, — нахмурился Дрейк, который всё никак не мог привыкнуть к его скорости речи.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Баллада о змеях и певчих птицах
Баллада о змеях и певчих птицах

Его подпитывает честолюбие. Его подхлестывает дух соперничества. Но цена власти слишком высока… Наступает утро Жатвы, когда стартуют Десятые Голодные игры. В Капитолии восемнадцатилетний Кориолан Сноу готовится использовать свою единственную возможность снискать славу и почет. Его некогда могущественная семья переживает трудные времена, и их последняя надежда – что Кориолан окажется хитрее, сообразительнее и обаятельнее соперников и станет наставником трибута-победителя. Но пока его шансы ничтожны, и всё складывается против него… Ему дают унизительное задание – обучать девушку-трибута из самого бедного Дистрикта-12. Теперь их судьбы сплетены неразрывно – и каждое решение, принятое Кориоланом, приведет либо к удаче, либо к поражению. Либо к триумфу, либо к катастрофе. Когда на арене начинается смертельный бой, Сноу понимает, что испытывает к обреченной девушке непозволительно теплые чувства. Скоро ему придется решать, что важнее: необходимость следовать правилам или желание выжить любой ценой?

Сьюзен Коллинз

Детективы / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Боевики