Песнь для Близнецов

– Т-ш-ш… – прервала его Тео, вцепившись в локоть. – Слышишь?

Снизу раздавалось какое-то мерное постукивание, шорох… и даже слабый голос.

– Там кто-то есть… – Рик удивленно прицокнул языком. – Не может этого быть. Пойдем.

Ступени и правда были скользкие – и все не кончались. Свет лампадки выхватывал то одну стену, то другую, то падал под ноги. Воздух, хоть и влажный, почему-то был спертым, словно бы затхлым. Сдавленный голос внизу становился все громче. И он был не один.

Тео и Рик вышли к началу длинного коридора, конец которого терялся далеко впереди, в вязкой тьме. По обеим сторонам тянулись камеры – вместо стен, выходящих в коридор, были вставлены решетки. Бард пошел вперед, осторожно, озираясь по сторонам. В каждой камере он замечал движение, человеческую фигуру. Кто-то из заключенных лежал на грубых топчанах, некоторые крючились в углу, раскачиваясь и подвывая. Но большинство болезненно медленно подползало к решеткам, словно поломанные мотыльки, тянущиеся к свету, и протягивали сквозь прутья руки.

– А-а-а… – шептали и сипели они. – Воды-ы-ы… Где я…? Кто вы-ы-ы…?

– Их не должно быть здесь… – стукнув зубами от внезапно охватившей его дрожи, забормотал Рик. – Не должно… тут всегда было пусто.

– Иди вперед, ради всех богов. – Тео вынула у него из пальцев лампадку, перехватила руку – и уже она вела его за собой, а он только озирался в смятении. Они не добежали еще до конца коридора, как он остановился, потянул к себе Тео и прошипел ей в ухо:

– Как ты не понимаешь! Я понятия не имею, кто это! Их не должно быть здесь… Что тут с ними делают?

– Рыжий, мы разберемся. Обязательно. Но потом.

– Хорошо… Только обещай.

– Обещаю.

Спуск на второй уровень был длиннее предыдущего. Еще только начав спускаться, Тео услышала впереди скрежет металла по камню, звон цепей и глухие удары. Она ринулась вперед, рискуя поскользнуться и переломать все кости. Рик едва поспевал за ней. Они все бежали и бежали, оскальзываясь на мокрых ступенях – но не упали, а пробкой вылетели в следующий коридор. Он был точь-в-точь как первый, только за железными решетками были не люди.

– Твари… – выдохнула Тео. Впереди раздалось бульканье, вспышка и визг умирающего животного. Они бросились туда.

В одной из камер стояли двое – а у их ног лежала груда чего-то… Рику сперва показалось, что существо состояло сплошь из ног и зубов. Он хорошо разглядел его, потому что второй, неизвестный ему человек, держал в ладони что-то светящееся. Первый же шагнул под свет лампадки и бард узнал Дерека.

– Что, демоны дери, тут происходит? – Прорычал Черный. Рик никогда раньше не видел его взбешенным. – Это ваш способ сказать «Спасибо, что вытаскиваете нас»?

– Это несусветная мерзость… – сказал второй.

– Их не должно тут быть, – уже уверенно произнес Рик. – Когда я в последний раз приходил сюда…

– Молчи, ради всех богов, – рыкнул Дерек. – Сколько их тут, Тей?

– Насколько могу судить, в каждой клетке по твари. – Выдохнула магичка.

– И на уровне решетки магическая стена, – сообщил второй, судя по голосу – совсем еще паренек. Рик сначала решил, что это Гринер, но вспомнил, что ученик теперь в теле короля… вернее, наоборот. Взгляд барда упал на развороченное создание, все еще слабо шевелящееся, на его кишки, блестящие в свете лампадки, сделал пару шагов в сторону, и его вывернуло.

– Наверху тоже камеры, и они полны безумных людей. – Сообщила Тео. – И надо решить – либо мы сматываемся, либо пытаемся понять, что происходит…

– Я знаю, что тут происходит, – подал голос второй. – И расскажу, как только мы выберемся. Дерек, будь любезен, открой замок, чтобы они могли войти.

Сначала лязгнул замок в решетке, затем замигала магическая преграда, опадая мерцающим дождем на пол.

– Заходите, – скомандовал парень.

Рик взял себя в руки и шагнул в камеру, стараясь не смотреть на дохлую тварь. Тео зашла следом, но неуверенно.

– Но Проколы… – начала она.

– Нет тут проколов, разве не чувствуешь? – в голосе парня звучало искреннее удивление.

– Она-то как раз не чувствует… – ответил за Тео Дерек. – Так. Взялись за руки, буду открывать быстро, чтобы следов не осталось. Тремя порталами – Будерский лес, поместье, комната в скале. Приготовились…

– Рада тебя видеть, Уэйн, – сказала Тео, одну руку протягивая парню, другую Рику.

– И я тебя, – неожиданно радостно улыбнулся Уэйн, сжав ее пальцы в своих.

Перед глазами у Рика мелькнула синяя вспышка, и он шагнул в нее.

Глава 13