Песнь для мертвых

Потому что козел, с которым Макс сражался взглядами, сильно моргал, его глаза расширились, лицо покраснело, словно он задыхался при нас. Этого хватило, чтобы несколько человек перестали веселиться и собрались вокруг него, спрашивая, в порядке ли парень.

А потом парень рухнул на колени и глубоко вдохнул, к облегчению людей вокруг него.

Макс отвел, наконец, взгляд от парня и повернулся, все еще обнимая меня рукой, повел меня от толпы на следующую улицу.

— Что это было? — спросила я, но он не ответил, просто прижимал меня к себе. — Ты… ты это сделал?

Мы все еще шли, и я вдруг остановилась и вырвалась из — под его руки.

— Стой, — сказала я ему. — Макс…

Он тяжело дышал, взволнованно посмотрел на меня.

— Я не знаю, что случилось.

— Не знаешь? Твой джедай перешел на темную сторону, вот что. Ты перешел от Скайуокера к Вейдеру.

— Вейдер был Скайуокером.

— Макс! — зашипела я. — Когда в следующий раз захочешь кому — то навредить, делай это по — старому. Кулаком в лицо.

Его ноздри раздувались, он резко вдохнул носом. А потом быстро кивнул.

— Ты права. Это было на меня не похоже.

— Точно. Ты вообще знал, что так можешь?

Он покачал головой.

— Нет. Я просто… подумал об этом, и это случилось. Такого раньше не было.

— Ты думал о таком?

— Да. На рейве. Когда парень пристал к тебе. Я представлял, как душу его, но ничего не случилось, я и не ждал такого. Ты справилась.

Мне было не по себе.

— Может, это место что — то с тобой делает.

— Возможно, — сказал он. — Или дело во времени, — он посмотрел на мою блузку. — Твоя одежда испорчена.

Я опустила взгляд. Отлично. Ярко — зеленое пятно на белой тунике. Еще одна вещь пострадала.

Я вскинула руки.

— День из жизни Ады Паломино, да?

Это вызвало у него слабую улыбку.

— Нам нужно вернуться, чтобы ты переоделась?

— Нет. А зачем? Мы можем еще и с демонами столкнуться позже.

— Надеюсь, нет. Меч в багажнике.

— Как насчет просто найти Розу и покончить с этим? Очевидно, что, пока мы это не сделаем, мы будем в хаосе. Я не хочу, чтобы на меня пролилось больше коктейлей, и ты не хочешь убить кого — то мыслью. Окей?

Он выдохнул, провел ладонью по волосам, отвернулся от меня. Смотрел мгновение в пустоту, а потом кивнул.

— Да. Думаю, ты права.

— Где бар?

— Недалеко отсюда.

— Ты уверен, что она все еще там?

Он кивнул. А потом пошел по дороге.

В этот раз он не держал меня за руку.

Я пошла за ним, ощущая от него нервную темную энергию, и я вдруг стала бояться, хотела, чтобы мы просто развернулись, сели в машину и поехали домой. Забыли о Розе, просто убрались отсюда целыми. Я оставила Джея, мне не нужно было его видеть, так зачем ему нужно было ее видеть?

Но у меня тут не было контроля, и это меня беспокоило. Я привыкла управлять хоть немного. Я привыкла к тому, что сохраняла его жизнь. Но сейчас у меня не было власти. Если я скажу Максу, что ухожу, он не пойдет со мной. Он останется. Он просто… перестанет существовать. И я ничего не могла поделать с этим.

Я надеялась, что Роза того стоила.

Бар был в стороне от туристической части Бурбон — стрит, и он выглядел серьезным. Джаз звучал из открытых французских дверей, освещение было приглушенным внутри.

— Вот и все, — сказал Макс, но ему не нужно было говорить это. Я ощущала это. Энергию в этом месте. Может, это было связано с тем, что Роза была как я. Может, она меня ощущала.

Я хотела взять Макса на руку, пожать его ладонь, поддержать взглядом, но он уже шел внутрь.

Я пошла следом.

Казалось, если я не догоню его, я потеряю его.

Место было людным. За стойкой было два бармена, пара официанток носила тарелочки с закусками, типа жареных соленых огурцов и окры вместе с напитками, и почти все клиенты сидели за столиками лицом к сцене, где играла пара джаз — музыкантов.

Место было крутым, и я хотела бы оказаться тут в других обстоятельствах. Тут было бы круто выпить, поесть что — нибудь и послушать живых исполнителей.

Макс огляделся в поисках Розы. Я ее не встречала. Я даже не знала, как она выглядела, так что искала ту, которая смотрела бы на него так, словно увидела призрака. Но пока что никто не обращал на нас внимания.

— Ты ее видишь? — спросила я.

— Нет, — медленно сказал он. — Но еще рано для этого места. Она обычно приходила позже. И это ночь пятницы.

— Нам стоит посидеть и поесть? Я не голодна, но будет плохо, если я продолжу пить.

— Милая, все в порядке, — сказал он рассеянно.

— Останетесь на ужин? — спросила женщина рядом с нами. У нее были кудрявые каштановые волосы и широкая улыбка.

Макс смотрел на нее, словно пытался понять, кем она была.

— Только пить.

— Отлично, тут вас ждет маленький столик.

Она подвела нас к столику на двоих с видом на сцену, но ближе к дальней стене. Мы сели, и она приняла заказ — два коктейля «Ураган».

Я смотрела ей вслед.

— Ты ее знаешь?

Он покачал головой.

— Нет. Все работники могли поменяться. Прошло… четыре года.

— Ты был мертв три года.

Он робко посмотрел на меня.

— Знаю. Но я долго тут не был. Когда я сказал, что у нас были странные отношения…

— Ах, — сказала я. Еще одна причина его тревоги. Он умер не посреди их пылких отношений.