Лишь на плане 1812 года впервые появляются названия 1—12-я Роты, ставшие официальными именами улиц более чем на столетие. В первой половине XIX века употреблялись варианты: 1—12-я Роты Измайловского полка, 1—12-я Измайловские улицы и просто 1—12-я улицы. 5 марта 1871 года 10-я и 12-я Роты были продлены от Ново-Петергофского (ныне Лермонтовского) проспекта до Дровяной улицы.
Современная 13-я Красноармейская с 1795 года именовалась Заротной улицей. Здесь располагалась заротная команда, то есть вспомогательные подразделения полка, не входившие ни в одну из рот. Помимо уже упомянутой 2-й улицы, она называлась иногда Измайловским переулком. До 19 декабря 1884 года эта улица была короче и начиналась от Заротного (Дубленского) переулка, позже ее продлили подобно всем остальным до Измайловского проспекта.
6 октября 1923 года, как бы в противовес прежним названиям, 1—12-я Роты были переименованы в 1—12-ю Красноармейские улицы. Заротная улица стала просто Красноармейской, но очень скоро к названию добавился номер 13. Получилась нелепость: 13-я Красноармейская проходит вовсе не на своем месте, а перед 8-й Красноармейской.
КРАСНОБОРСКИЙ ПЕРЕУЛОК
Переулок идет от 5-й до 7-й Советской улицы между Суворовским проспектом и Дегтярной улицей. Первое его название – Церковный – известно с 1843 года и связано с тем, что на пересечении переулка и 6-й Рождественской (6-й Советской) улицы с 1789 года до 1930-х годов стояла церковь Рождества Христова. По ней же нынешние Советские улицы именовались Рождественскими.
Поскольку Церковных переулков в городе было много, то 16 апреля 1887 года переулок у церкви Рождества Христова тоже стал Рождественским. А 15 декабря 1952 года его переименовали в Красноборский, по поселку Красный Бор Тосненского района Ленинградской области – без всякой привязки к местности, просто в честь освобождения населенного пункта от немецких войск в 1944 году.
КРАСНОГВАРДЕЙСКАЯ ПЛОЩАДЬ
Площадь на пересечении Большеохтинского, Среднеохтинского проспектов, Магнитогорской улицы (ныне этот ее участок принадлежит проспекту Шаумяна) и Старо-Малиновской дороги (теперь Якорная улица) получила свое имя 12 ноября 1962 года. В тот момент Красногвардейского района не существовало, и площадь находилась на территории Калининского района, но дело в том, что до 1946 года этот район назывался Красногвардейским. В память о том наименовании и была названа площадь. В 1973 году Красногвардейский район вновь был образован, включив в себя одноименную площадь.
Тогда название площади не распространялось на участок между Невой и Охтой. С 1836 года здесь проходил Комаровский переулок, названный так по фамилии владельца суконной фабрики на другом берегу Невы графа Комаровского. Переулок начинался от Невы и, не доходя до Охты, поворачивал налево и переходил в Портовую улицу, которая, в свою очередь, выходила к Мало-Охтенскому мосту, перекинутому через Охту в створе Большеохтинского проспекта. После прокладки в 1887 году Новочеркасского проспекта Портовая улица вошла в его состав.
В 1930-е годы Комаровский переулок стал проспектом, но длина его от этого не изменилась. Лишь в 1960 году, одновременно с устройством площади на другом берегу Охты и строительством Комаровского моста, проспект продлили на восток до Охты. Тогда же был разобран мост Воровского (так к тому времени стал называться бывший Мало-Охтенский мост) и закрыт начальный участок Новочеркасского проспекта. 15 мая 1965 года Комаровский проспект включили в Якорную улицу.
14 февраля 1983 года Красногвардейскую площадь переименовали в площадь Брежнева. Одновременно к площади присоединили бывший Комаровский проспект.
Леонид Ильич Брежнев (1906—1982), землемер по образованию, прошел все ступени партийной карьеры – от секретаря Днепропетровского обкома партии в 1939 году до Генерального секретаря ЦК КПСС в 1964-м. На посту генсека он пробыл до самой своей смерти в 1982 году.
Имя Брежнева стало первым, исчезнувшим с карты города в конце 80-х. Уже 4 апреля 1988 года площади Брежнева вернули прежнее название – Красногвардейская.
КРАСНОГВАРДЕЙСКИЙ ПЕРЕУЛОК
Переулок начинается под аркой дома № 2 по Кантемировской улице и идет до Черной речки. 5 марта 1871 года ему было присвоено название Головинский, по бывшей усадьбе графов Головиных (Выборгская набережная, 53, теперь 63), по территории которой он проходил. Эти земли получил от Петра I Федор Алексеевич Головин (1650—1706), один из ближайших сподвижников Петра, дипломат, генерал-адмирал, в 1702 году удостоенный графского титула.