Письма, телеграммы, надписи 1907-1926

…напомнили о том, о чем следовало напомнить. — См. п. № 529 и примечания к нему в настоящем томе.

Зилоти А. И. (1863–1945) — пианист и дирижер, после Октябрьской революции — эмигрант.

…предательство Мясоедовых и Кº. — Полковник Мясоедов, один из приближенных военного министра, генерала Сухомлинова, был уличен в 1915 году в шпионаже в пользу Германии, предан суду и казнен. После этого правительство было вынуждено уволить и отдать под суд Сухомлинова.

…Италия ввязалась в войну, за нею скоро втянется Румыния. — Италия объявила войну Австро — Венгрии и Германии 10 (23) мая 1915 года, Румыния—14 [27] августа 1916 года.

687

Датируется по почтовому штемпелю.

…не хотите ли приехать ко мне… — Осенью 1915 года Д. Н. Семеновский гостил у М. Горького в Финляндии в Мустамяках.

…я предложу Вам подстрочные переводы… —

Речь идет о переводах для сборников национальных литератур (армянской, финской, латышской), выпуск которых был организован М. Горьким в 1915–1917 годах. В сборнике финской литературы, который вышел под редакцией М. Горького и В. Брюсова (изд. «Парус», Петроград, 1917) Семеновскому принадлежат переводы стихотворений Киви «Качели» и «Тоска».

688

Датируется по почтовому штемпелю.

Знакомство М. Горького с В. В. Маяковским состоялось в феврале 1915 года. Вскоре после этого М. Горький писал о нем в статье «О футуризме», напечатанной в апреле 1915 года: «Вот возьмите для примера Маяковского — он молод, ему всего 20 лет, он криклив, необуздан, но у него, несомненно, где-то под спудом есть дарование. Ему надо работать, надо учиться, и он будет писать хорошие, настоящие стихи. Я читал его книжку стихов. Какое-то меня остановило. Оно написано настоящими словами» («Журнал журналов», 1915, № 1). Летом 1915 года В. В. Маяковский заканчивал поэму «Облако в штанах». Повидимому, он обратился к М. Горькому с просьбой разрешить приехать к нему в Мустамяки. Ответом на эту просьбу и могла явиться публикуемая открытка М. Горького. В. В. Маяковский писал об этой встрече с М. Горьким в своей автобиографии: «Поехал в Мустамяки. М. Горький. Читал ему части «Облака»… Расстроил стихами. Я чуть загордился» (В. Маяковский, Поли. собр. соч., дополнительный выпуск, 1938, стр. 24).

Впоследствии М. Горький вспоминал о своих встречах с Маяковским в 1915 году, соединяя две встречи, состоявшиеся в июле и декабре, в одну: «он читал «Облако в штанах», «Флейта позвоночник» — отрывки и много различных лирических стихов. Стихи очень понравились мне, и читал он отлично… Было ясно: человек своеобразно чувствующий, очень талантливый и — несчастный» (письмо И. А. Груздеву от второй половины апреля 1930. Архив А. М. Горького). О высокой оценке М. Горьким таланта В. В Маяковского свидетельствует и запись в дневнике родственника М. Ф. Андреевой Б. Н. Юрковского, относящаяся к 1916 году: «Алексей Максимович за последнее время носится с Вл. Маяковским. Он считает его талантливым, крупным поэтом. Восхищается стихотворением «Флейта позвоночник». Говорит о чудовищном размахе Маяковского, о том, что у последнего свое лицо. «Собственно говоря, никакого футуризма нет, а есть только Вл. Маяковский. Поэт, большой поэт…» (Архив А. М. Горького).

689

Датируется предположительно. Надпись сделана на титульном листе книги М. Горького «Детство», издание «Жизнь и знание», 1915, которая, возможно, была подарена автором В. В. Маяковскому во время их встречи в начале июля 1915 года в Мустамяках (см. примечание к п. № 688 в настоящем томе). Книга хранится в библиотеке-музее В. В. Маяковского в Москве.

Свидетельством любви и уважения В. В. Маяковского к М. Горькому являются пять книг поэта с дарственными автографами, хранящихся в личной библиотеке М. Горького. Тотчас же после выхода из печати поэмы «Облако в штанах» (октябрь 1915 года) Маяковский подарил эту книгу Горькому с надписью: «Алексею Максимовичу с любовью. Вл. Маяковский». В феврале 1916 года была напечатана поэма «Флейта позвоночник». Маяковский подарил Горькому эту книгу со следующим автографом: «Алексею Максимовичу с нежною любовью. Маяковский». Вслед за этим им были подарены еще три книги: «Простое, как мычание», изд. «Парус» (1916), с автографом: «Дорогому Алексею Максимовичу Маяковский»; «Человек. Вещь» (1918), с надписью: «Алексею Максимовичу Маяковский со всей нежностью»; «Облако в штанах», тетраптих, 2-е изд. (1918), с автографом: «Дорогому Алексею Максимовичу. Маяковский».

690

Датируется по помете адресата.

…вам, временно устраненным из жизни… — См. примечание к пп. №№ 681 и 686 в настоящем томе.