Планета свиней 3. Жаркий сезон

Педра открыл мокрый глаз, зевнул во всю зубастую пасть. Досматривая дневной сон, он негромко ответил:

– Ну чего ты тявкаешь? Видишь, мы отдыхаем.

Рената схватила сначала Педра, потом и Сидра за уши и заговорила ещё громче:

– Вставайте живее! Мне нужно срочно увидеть Жужу!

Педра врезал по лапе Ренате, отрывая её назойливые пальцы от своего уха.

– Совсем озверела, что ли? – зарычал он. – Я те посыльный или кто? А ну, вали отсюда!

Сидра тоже был недоволен. Слезливой мордой он разглядывал наглую танцовщицу, пусть и старшую над стриптизёршами, но всё равно – танцовщицу. Оба пса ещё помнили её в эскорте, когда пуделиха продавала свою нежную шкурку, яркие губки и вертлявый хвостик различным толстосумам, в числе которых бывали и волки. Но видя её решительный настрой, а именно горящие глаза, словно она только что спаслась в жутком пожаре – Сидра вежливо поинтересовался:

– А в чём собственно дело, дорогуша?

– Ладно, парни, – присела рядом Рената. – Волка вчерашнего помните?

– Тощего, что ли? – зевнул Сидра.

– Тощего, тощего. Он хоть и дохлый, но дел наворотил, что Жуже и за год не разобрать. Волк такое наболтал, что жутко даже.

– Так уж и жутко? – развеселился Педра.

Рената поправила чёлочку, показала кончик алого языка и задышала так быстро, словно её только что хорошенько пропарили в сауне

– Здесь очень жарко, ребятки, – грациозно махая лапкой, зачем-то строила она глазки охранникам.

– Да что ты нас путаешь. Ты про волка рассказывай. Не сбивайся, – не поддавался на её чары Педра. – Неужто он тебя девственности лишил или кошелёк стащил?

– Фу-у, да ты пошляк! И кстати, не угадал… ни то и ни другое, – хлопала ресничками пуделиха.

Её тонкие усики на морде покачивались и важничали. Ушки торчали вверх, зубки блестели. Из пасти пахло копчёной колбасой и степными люпинами.

– Этот противный волк обидел не меня, а нашего любимого Жужу, – призналась Рената. – Понятно тебе?

– Как это, обидел? – напрягся Сидра, которому нужен лишь повод, чтобы затеять драку с волком.

– Обзывался он на него, – вспоминала девушка. – Вот теперь хочу пожаловаться Жуже. Хочу, чтобы Жужа знал, кого он в кабак пускает.

Сидра недоверчиво сморщил морду.

– А тебе это зачем? К чему суета? Занималась бы ты лучше танцами, Рената, и не стравливала парней. А если есть что сказать, то вечером как на духу Жуже всё выложишь. Босс сегодня обязательно будет в «клешне», – терял интерес Педра; тоже мне новость: волк оскорбительно выразился о шефе. Да Жужу ненавидели даже городские воробьи, мозгов у которых с муравьиную личинку.

Но, несмотря на тяжкое утро, второй охранник Педра был бдителен и суров. А попросту, ему очень хотелось надрать волчий хвост и выслужиться перед начальством.

– Слышь, кудрявая, а меня этот хмырь оскорблял? – настороженно спросил он.

– Нужен ты ему больно. Тебя волк даже не заметил, – негромко рассмеялась Рената. – Он всё про какой-то склад на консервном заводе говорил. Мол, ограбил его, мол, деньги в сейфе хранятся большие…

– Так-так-так… – оживился Педра. – Какой ещё сейф?

– Ну, я точно не знаю: какая-то труба, какой-то кот по трубе ползает с мешком. Я точно сказать не могу, но что Жужу волк обидел, это я помню очень хорошо.

Охранники переглянулись.

Педра смахнул с морды скользящую слезу, шмыгнул носом. Он знал про бывший консервный завод. Когда-то один его очень дальний родственник охранял там периметр. Поговаривали, что Гарри на складе у моря действительно прячет огромные деньги и держит заложников для выкупа. Но непроверенной информации не доверяли. Мало ли что собаки болтают.

– Ты почему сразу не рассказала? – сердито гавкнул Педра.

– Когда сразу? Вчера? Вы себя-то видели? Нализались, прямо стыдно за вас. Тоже мне – охранники.

– Ты нас не стыди, мамаша, мы тебе не кутята слепые. Почему утром не пришла? Может быть, этот волк уже сбежал с полуострова? Как теперь его найти?

– Спала я – понятно вам?! – зарычала Рената, а её губки поднялись, задрожали, отчего появились ровненькие зубки и острые клыки. – И никуда волчок не сбежал. Живёт он возле казино «Одной лапой». В коммуналке снимает комнату. Звал он меня к себе. Вот его адрес.

Рената бросила на стол записку, которую собственнолапно ночью ей написал Масол.

***

Кабак опустел. Всех посетителей без объяснения причин попросили на выход. Свиньи хватали со стола ржаные краюхи, два антропоморфных медведя топтались на месте, требуя немедленно проводить их в туалет, но администрация клуба, а точнее, три огромных пса с купированными ушами были непреклонны.

Одетый в классический костюм, отглаженную рубашку и галстук, Жужа выслушал свою любовницу, чьими услугами он пользовался от случая к случаю, потому что у него была жена и два щеночка: мальчик четырёх лет и девочка, недавно родившаяся в узкопрофильном роддоме для богатых собак.

Рената сбивчиво рассказала о ночном госте, за что получила оплачиваемый выходной.

Но Жужу вовсе не интересовало, что про него говорил дохлый волк. Он реагировал только на одну новость, которая касалась кражи денег со склада.