_____________________________________________________________________________________________
1. Большое спасибо за всё. 2. Не за что. (нем.)
54.
- Большое спасибо, всё очень вкусно было, - поблагодарил Тимка, и женщина улыбнулась:
- Мне доставляет удовольствие вести себя именно так, - тщатель-но выговаривая слова, сказала она - совершенно правильно и в то же время очень по-иностранному. - Я рада, что вам понравился обед. При-ятного аппетита.
...Историю Науманов Тимка услышал, когда вместе с хозяином и Олегом осматривал ферму. Видно было, что Гюнтер рад показывать её бесконечно, тем более - новому человеку. Но Тимку интересовало не столько это, сколько другой вопрос, который он и задал, когда они втроём были на конюшне и Олег отвлёкся на какую-то кобылу, кото-рая скоро должна была жеребиться:
- Господин Науман, - нерешительно спросил он у немца, который стоял, облокотившись за спиной руками на перекладину ограждения и рассматривал небо, - а всё-таки... почему вы уехали?
- Иногда приходится покидать Германию, чтобы остаться немцем, - сказал Гюнтер и сощурился. - Ты не представляешь себе, парень, до чего там
душно. По всей Европе. Мы перестали быть людьми, парень. В стремлении жить как можно лучше мы потеряли что-то... - он щёл-кнул пальцами. - Что-то такое,что знали наши предки. Что знал даже мой дед.Мы моем тротуары наших городов шампунем,но спокойно смо-трим на то, как отцы спят с дочерьми. Мы ходим в церковь каждое во-скресенье,но в наших церквях венчают мужчину с мужчиной, и это в по-рядке вещей. Мы живём среди изобилия, но не замечаем,что каждое по- следующее поколение развращённей и малочисленней предыдущего. Когда русские завидуют нам, они чаще всего не знают, чем завидуют. За великолепным фасадом нашего европейского дома - комнаты бор-деля и пыльные коридоры, в которых слоняются сумасшедшие.А за по-рогом жадно ждут толпы чужаков - ждут того часа, когда мы оконча-тельно ослабеем. Тогда они ворвутся и зальют комнаты нашего дво-рца кровью детей и проституток, святых и воров, воинов и витий - без разбора... - Гюнтер улыбнулся. - Я говорю непонятно? - Я понимаю, - возразил Тимка. - Может, не всё... но смысл понимаю. Но почему в Россию?
Вместо ответа Гюнтер процитировал:
- Коли спорить - так уж смело,
Коль стоять - так уж за дело,
Коль рубить - так уж сплеча,